Traduzione inglese <> italiano di Severe case of

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

a severe case of (the flu): un caso grave (di influenza) idiom
L'espressione "a case of" riferita a una malattia non ha una traduzione diretta in molte lingue:
I suffer from a mild case of claustrophobia. Sono leggermente claustrofobico/a.
I have a severe case of sadness. Sono molto molto triste.
(he has) a minor case of (the flu): (ha) un leggero caso di (influenza) idiom

Esempi

  • "I suffer from a severe case of vertigo."
  • "He has a severe case of the flu, which is contagious in its early stages."
  • "Bob : He just had a minor case of the flu but, thank you."
Esercizio 1
Choose the TRUE statement(s) from the list below.

Be careful, there may be more than one correct answer!

Choose the TRUE statement(s) from the list below.

Be careful, there may be more than one correct answer!
Bob says that he and Icarus have been working across the hall from each other for "over" 13 years which indicates that they have been working across the hall for "more than" thirteen years. This is a long period of time.
Bob refers to the charges by saying, "Well, I can't imagine what they might be". This is Bob's way of saying that he doesn't know anything about the charges. The verb "to claim" describes the act of declaring or stating something which may or may not be true. Example: The president claimed he didn't know anything about the tax deficit.
This is incorrect. Bruno, Bob and Icarus discuss the problem of Bob's expense account, but they haven't resolved the problem yet. To "resolve (a problem)" is to "answer" or "fix" it. The drinks served at the end of the dialogue are to accompany the meeting.
Bob says that his son "just had a minor case of the flu", which means that he had a minor viral infection (usually with the following symptoms: fever, sore throat, muscle pains, and a headache). A "mild illness" refers to a sickness which is moderate or not serious.
Esercizio 2
Stephen asks Bob for his case number.

Select the sentences below which use the term "case" correctly.

There may be more than 1!

Stephen asks Bob for his case number.

Select the sentences below which use the term "case" correctly.

There may be more than 1!
A "case" is frequently used in a medical context, doctors often refer to the "cases" of their patients, and conditions, diseases and sicknesses are referred to as "cases". For example: Your son has a case of amnesia, or a slight case of the flu. "A case of mad cow disease".
This is a legitimate use of the term "case". The idiom "the worst case scenario" refers to a potential situation or scenario in which the worst possible circumstances are imagined or anticipated.
A "case" is frequently used in a legal or law enforcement context. Sherlock Holmes was famous for "solving" or "cracking" cases, which refers to mysteries or police investigations.
This is the only sentence which uses "case" incorrectly. A "case" cannot be used in this sense. We would simply say: "I've been in a rush all week".

Hai ancora difficoltà con 'Severe case of' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.