Traduzione inglese <> italiano di Ship

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to ship (something): spedire, inviare, trasportare (qualcosa) verb
Your order has already been shipped: we sent it yesterday. Il tuo ordine è già stato spedito: te lo abbiamo inviato ieri.
shipping: la spedizione, la consegna, il trasporto marittimo noun
Shipping è usato anche come aggettivo:
shipping charges costi di spedizione
a shipping company una compagnia di navigazione, un'azienda di trasporti
a ship: una nave noun

UK: I can't afford to pay for a flight so I am shipping myself to China.
US: I wanted to join the navy but ended up working in shipping.

Esempi

  • "I'd like to track its shipping status, if that's possible."
  • "-) Do you have the shipping retrieval number?"
  • "Mick : The last thing I wanted to talk to you about is shipping."
  • "Techie (Rajard) : Next, your shipping retrieval number is 307GX – 9999Q."
  • "Shipping will take a minimum of 28 working days."
  • "Do you have your shipping retrieval number?"
  • "(*) Krazy Gidyeon's Perfume Warehouse.com will ship one refrigerator magnet per order while supplies last."
  • "This includes finding your new home and paying the rent, shipping your furniture to your chosen destination, and even providing a private American education for your children."
  • "-Buy back 10,000 unsold units from Warbuckle's Department stores (Shipped in May) at their retail price of $69 per unit ($690,000)"
  • "I'm just looking at the shipping schedule."
  • "I'm shipping up to Boston"
  • "I am particularly interested in miniature ship building."
  • "Rajard : Well, our online tech support has access to shipping information, if you pay them a visit they should be able to find your fan."
  • "It features payroll management, and shipping tracking functionality."
  • "Those are low estimates, but that puts us roughly at 1.8 million USD, without any shipping and labor costs."
  • "The only problem is the shipping."
  • "In fact I think shipping can take two to three days."
  • "All orders placed before January 31st receive free shipping and a collector's edition refrigerator magnet!"
  • "And the shipping retrieval number, 307GX – 9999Q."
Esercizio 1
Fill in the blanks below with the following terms used in the dialogue:
shipment | ship | to ship | shipping
A word of warning! Remember to conjugate the verb (if you use it) in its correct form!

Luna took a short trip on a called the SS Saskatoon last week to watch the dolphins play in the Atlantic Ocean. Just after Luna reached the Gulf of Mexico, she realized she had forgotten her favorite poncho at the office. So she called Icarus and asked him to have it to her. Icarus called Luna from the post office and said "I'm your poncho right now, Luna. The cost of this is 74 dollars and 39 cents." Luna replied "Oh my goodness! charges are so expensive these days!" Then Icarus responded, "I think it's expensive because they need to find a helicopter pilot to deliver the poncho to the middle of the ocean." "Thanks Icarus", Luna said, then she watched the sun set while drinking herbal tea.

Fill in the blanks below with the following terms used in the dialogue:
shipment | ship | to ship | shipping
A word of warning! Remember to conjugate the verb (if you use it) in its correct form!

Luna took a short trip on a ship 1 called the SS Saskatoon last week to watch the dolphins play in the Atlantic Ocean. Just after Luna reached the Gulf of Mexico, she realized she had forgotten her favorite poncho at the office. So she called Icarus and asked him to have it shipped 2 to her. Icarus called Luna from the post office and said "I'm shipping 3 your poncho right now, Luna. The cost of this shipment 4 is 74 dollars and 39 cents." Luna replied "Oh my goodness! shipping 5 charges are so expensive these days!" Then Icarus responded, "I think it's expensive because they need to find a helicopter pilot to deliver the poncho to the middle of the ocean." "Thanks Icarus", Luna said, then she watched the sun set while drinking herbal tea.
1 ship: A "ship" is a type of boat. It is the only appropriate choice in this sentence.
2 shipped: "Shipped" is the best choice here. Luna wants Icarus "to ship" or send her poncho by post. This sentence is formed using "to have" + object (the poncho) + the past participle form of the verb (shipped), which means "to arrange for someone to ship (the poncho)". The verb "to ship" is often used in the passive voice.
3 shipping: "Shipping" is the best choice here. Icarus is performing an action in the current moment, and so we use the present progressive (or present continuous) tense to express this. The present progressive tense is formed by using the auxiliary "to be" followed by the "ING" form of the verb.
4 shipment: "Shipment" is the best choice here. Icarus is referring to the package or parcel he is sending to Luna (her poncho). Note: "shipping", the "ING" form of the verb "to ship", is acceptable here, although it is awkward.
5 shipping: "Shipping charges" describes the cost or price of delivering a letter or package.
Esercizio 2
In the article, the term "free-shipping" means

In the article, the term "free-shipping" means
This is correct. In retail terms, "shipping" refers to the transport of goods to the home of the buyer. It does not necessarily involve a ship, and items may simply be delivered by post or with the retailer's own shippers or carriers.
This is not correct. In retail terms, "shipping" simply refers to the transport of goods to the home of the buyer. It does not necessarily involve a ship, and could simply be handled by post or the retailer's own shippers. Cruise holidays aren't very ecological, by the way, and the ships usually smell of sick.
This is not correct. In retail terms, "shipping" simply refers to the transport of goods to the home of the buyer. The expression "buy one, get one free" refers to a retail promotion in which consumers are given a bonus, getting two identical products but paying for only one of them.
This is not correct. In retail terms, "shipping" refers to the transport of goods to the home of the buyer. In this case, the buyer will not be charged for the delivery of the items he has purchased.

Excerpt: Free-shipping . . . offers are expected to increase before Christmas.
Esercizio 3
"I think shipping can take two to three days"

Which term used in the dialogue could replace "shipping" here? -->

Now enter the verb form of "shipping" (don't forget to conjugate!) --> "Don't worry, your order was this morning."

"I think shipping can take two to three days"

Which term used in the dialogue could replace "shipping" here? --> delivery 1

Now enter the verb form of "shipping" (don't forget to conjugate!) --> "Don't worry, your order was shipped 2 this morning."
1 delivery: In this context, "shipping" and "delivery" are synonyms. In retail terms, "shipping" refers to the transport of goods to the home of the buyer. It does not necessarily involve a ship, and items may simply be delivered by post or with the retailer's own shippers or carriers.
2 shipped: "To ship" means to send or to transport. Note that, when used as verbs, "to ship" and "to deliver" are not synonyms: "to ship" means to send and to transport; "to deliver" means to carry and give to a recipient. For example: "your item was shipped this morning" means the item was sent out this morning; "your item was delivered this morning" means the item arrived at its destination this morning.
Esercizio 4
Were you listening carefully? It's time to fill in the blanks!

Find the term used in the dialogue synonymous with "midday" or "12 o'clock":
I went to bed late last night and didn't wake up until today!

Now look for the term which means "waiting on the line" or "still on the telephone":
I hate it when customer services keep you (two words) for ages and play that terrible music.

Find the word meaning "sent" or "dispatched":
Most of our products are manufactured in the US and then over to Europe regularly.

Finally, we're looking for the two-word term which describes the time people work (usually Monday to Friday):
We are never open at the weekend. We only work on (two terms), but we stay open until 10PM!

Were you listening carefully? It's time to fill in the blanks!

Find the term used in the dialogue synonymous with "midday" or "12 o'clock":
I went to bed late last night and didn't wake up until noon 1 today!

Now look for the term which means "waiting on the line" or "still on the telephone":
I hate it when customer services keep you on hold 2 (two words) for ages and play that terrible music.

Find the word meaning "sent" or "dispatched":
Most of our products are manufactured in the US and then shipped 3 over to Europe regularly.

Finally, we're looking for the two-word term which describes the time people work (usually Monday to Friday):
We are never open at the weekend. We only work on business days 4 (two terms), but we stay open until 10PM!
1 noon: "Noon" is the best choice. "Noon" means "midday" or "12 o'clock" or 12.00 PM.
2 on hold: "On hold" is the right answer. To be "on hold" means to be "waiting on the line". In customer services we can often ask customers to "hold the line" if we are dealing with an enquiry or putting them through to someone else who can answer their questions.
3 shipped: "Shipped" is the term we were looking for. When an order is "shipped" it is "sent" to the customer. "Shipped" is usually used in the context of sending an order to foreign customers living abroad. However, things can also be shipped within one country, and they may not take a "ship" or "boat" at all! Example: "Shipping for this order within the US costs $6".
4 business days: "Business days" is the right answer. "Business days" are the days of the week we work. In many countries, this means Monday to Friday. We also refer to these days as "working days" or "the working week".
Esercizio 5
Fill in the blanks below with the following terms used in the dialogue:
shipment | ship | to ship | shipping
A word of warning! Remember to conjugate the verb (if you use it) in its correct form!

Luna took a short trip on a called the SS Saskatoon last week to watch the dolphins play in the Atlantic Ocean. Just after Luna reached the Gulf of Mexico, she realized she had forgotten her favorite poncho at the office. So she called Icarus and asked him to have it to her. Icarus called Luna from the post office and said "I'm your poncho right now, Luna. The cost of this is 74 dollars and 39 cents." Luna replied "Oh my goodness! charges are so expensive these days!" Then Icarus responded, "I think it's expensive because they need to find a helicopter pilot to deliver the poncho to the middle of the ocean." "Thanks Icarus", Luna said, then she watched the sun set while drinking herbal tea.

Fill in the blanks below with the following terms used in the dialogue:
shipment | ship | to ship | shipping
A word of warning! Remember to conjugate the verb (if you use it) in its correct form!

Luna took a short trip on a ship 1 called the SS Saskatoon last week to watch the dolphins play in the Atlantic Ocean. Just after Luna reached the Gulf of Mexico, she realized she had forgotten her favorite poncho at the office. So she called Icarus and asked him to have it shipped 2 to her. Icarus called Luna from the post office and said "I'm shipping 3 your poncho right now, Luna. The cost of this shipment 4 is 74 dollars and 39 cents." Luna replied "Oh my goodness! shipping 5 charges are so expensive these days!" Then Icarus responded, "I think it's expensive because they need to find a helicopter pilot to deliver the poncho to the middle of the ocean." "Thanks Icarus", Luna said, then she watched the sun set while drinking herbal tea.
1 ship: A "ship" is a type of boat. It is the only appropriate choice in this sentence.
2 shipped: "Shipped" is the best choice here. Luna wants Icarus "to ship" or send her poncho by post. This sentence is formed using "to have" + object (the poncho) + the past participle form of the verb (shipped), which means "to arrange for someone to ship (the poncho)". The verb "to ship" is often used in the passive voice.
3 shipping: "Shipping" is the best choice here. Icarus is performing an action in the current moment, and so we use the present progressive (or present continuous) tense to express this. The present progressive tense is formed by using the auxiliary "to be" followed by the "ING" form of the verb.
4 shipment: "Shipment" is the best choice here. Icarus is referring to the package or parcel he is sending to Luna (her poncho). Note: "shipping", the "ING" form of the verb "to ship", is acceptable here, although it is awkward.
5 shipping: "Shipping charges" describes the cost or price of delivering a letter or package.

Hai ancora difficoltà con 'Ship' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.