Traduzione inglese <> italiano di Spare no expense

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

we spared no expense (in this campaign, with a budget of one million dollars): non abbiamo badato a spese (in questa campagna, con un budget di un milione di dollari) idiom
Esercizio 1
"I can spare you a minute".

Is the verb "to spare" used correctly in the following sentences?
Can I spare from you some money, sir? -->
We spared no expense for Bruno's birthday. -->
I was robbed by 2 men, but they spared my life. -->
Spare me the details, I'm very busy. -->
"I can spare you a minute".

Is the verb "to spare" used correctly in the following sentences?
Can I spare from you some money, sir? --> Incorrect 1
We spared no expense for Bruno's birthday. --> Correct 2
I was robbed by 2 men, but they spared my life. --> Correct 3
Spare me the details, I'm very busy. --> Correct 4
1 Incorrect: This sentence is incorrect. To "spare (some money)" means to be able to afford or give money. The construction of this question is wrong, the correct version: - Can you spare me some money? (- Yes, I can spare you a dollar).
1 Correct: This sentence is not correct.
2 Correct: This sentence is correct. This sentence uses the verb "to spare" with the definition "to avoid using or spending". If "no expense is spared (in a product)" then a lot of money is spent to make it extremely good. Example: No expense is spared in making our hotel guests feel comfortable.
2 Incorrect: This sentence is not incorrect.
3 Correct: This sentence is correct. To "spare someone" is to stop from killing, punishing or injuring them. Example: The hostages were spared after negotiations with the terrorists.
3 Incorrect: This sentence is not incorrect.
4 Correct: This sentence is correct. The verb "to spare" is used with the meaning "to protect from something unpleasant" or "to avoid troubling", for example: I destroyed the photo and spared you the horrible picture of us.
4 Incorrect: This sentence is not incorrect.

Hai ancora difficoltà con 'Spare no expense' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.