Traduzione inglese <> italiano di Stand out from the crowd

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to stand out from the crowd, from the competition: distinguersi dalla massa, dalla concorrenza idiom
With that ridiculous yellow hat, he really stands out from the crowd. Con quel ridicolo cappello giallo, si distingue davvero dalla massa!

Esempi

  • "You also need to include a price incentive that makes you stand out from the competition."
  • "Most of candidates I met with were well-qualified, however one in particular stood out from the crowd."
Esercizio 1
Luna writes that one candidate "stood out from the crowd".

Which of the following phrases describes the idea of "standing out from the crowd" as it is used in Luna's email?

Luna writes that one candidate "stood out from the crowd".

Which of the following phrases describes the idea of "standing out from the crowd" as it is used in Luna's email?
Don't confuse this idiom with the action of "standing away from a crowd" which might describe a "shy" or "timid" person.
Although someone who is much taller than other people would literally "stand out from the crowd", the idiom is generally used figuratively. Luna is not referring to Trey's height here.
Although you may notice someone in a crowd who was a lot "louder" or "noisier" than other people, this is not what the idiom "to stand out from the crowd" means.
"Standing out from a crowd" is not the same as being a "born leader". A "born leader" is a natural leader: someone who earns the trust and respect of people very easily. Examples of some people who were "born leaders" are God, Yoda and Gandhi. These three fine people all accepted a calling to save people and lead them to a better life.
When someone "stands out from the crowd", there is something about them that is different from the others. It may be something physical, but in this case it is Trey's personal qualities, experience and qualifications which set him apart from the rest of the candidates. This makes him "stand out from the crowd". A "crowd" is a group or gathering of people.

Hai ancora difficoltà con 'Stand out from the crowd' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.