Traduzione inglese <> italiano di Stand up
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
to stand up: alzarsi, stare in piedi
Please stand up. Per favore, alzatevi, mettetevi in piedi
to stand up for (oneself): difendersi, farsi valere (da soli/e)
You should stand up for yourself instead of letting people mock you. Dovresti difenderti invece di lasciare che le persone ti deridano.
Esempi
- "Bruno : Stand up Jean, and take off your hat, it's time for the national anthem."
- "Listen, I can't even stand up."
- "Stand up, clean yourself off and go fill out the form!"
- "Your comrade Edward is ready to stand up and fight the oppressors!"
Esercizio 1
Susie wants to know where Delavigne stands on the issue of subcontracting.
Which of the following sentences uses a similar idiom in the same sense as the text?
Which of the following sentences uses a similar idiom in the same sense as the text?
Susie wants to know where Delavigne stands on the issue of subcontracting.
Which of the following sentences uses a similar idiom in the same sense as the text?
Excerpt: Hopefully he will get back to me soon, so that I will know where Delavigne stands on these issues.
Which of the following sentences uses a similar idiom in the same sense as the text?
The idiom "to stand for" is different than to "know where someone stands" on something. "U.N." is an acronym for the United Nations. Therefore we can ask, "what does "U.N." stand for?" if we want to know what the initials signify.
Although "to stand up" indicates the physical act of standing, this literal meaning does not carry the same meaning as the idiom in the text.
To "be unable to stand something" means that someone cannot tolerate, or has "little patience" for something. This use of the term "stand" is different than the way Susie uses the term in her e-mail.
To know "where someone stands" means to understand their position or opinion on a topic. In this case, the speaker is unsure about the president's opinion on social security. In Susie's e-mail, she asks Bruno about Delavigne's position on subcontracting.
Excerpt: Hopefully he will get back to me soon, so that I will know where Delavigne stands on these issues.
Hai ancora difficoltà con 'Stand up' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
