Traduzione inglese <> italiano di There's no telling
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
there's no telling...: non c'è modo di sapere...
There's no telling what she'll do now that she has a gun: she could do anything with something like that. Non c'è modo di sapere cosa farà ora che ha una pistola: potrebbe fare qualsiasi cosa con qualcosa del genere.
Esempi
- "There's no telling where we'll be in even two years from now."
Esercizio 1
"There's no telling where the Delavigne Corporation will be even 2 years from now."
What does Luna mean by this?
What does Luna mean by this?
"There's no telling where the Delavigne Corporation will be even 2 years from now."
What does Luna mean by this?
What does Luna mean by this?
This is not what this idiom expresses. Information about Delavigne's future is not "secret" or "classified", nor is Luna "not permitted to disclose it". The future of the company is simply uncertain, or undetermined.
Luna's expression "there's no telling where we'll be..." expresses her inability to predict the future, specifically the impossibility of knowing the future of the company. "There's no telling..." is a common expression used to express uncertainty about the future.
This is not what this idiom expresses. Information about Delavigne's future is not "secret", just uncertain.
This is not what Luna means when she says "there's no telling where the company will be...". She is not speculating on Jean's future at the company, but rather the future of the company itself.
Hai ancora difficoltà con 'There's no telling' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
