Traduzione inglese <> italiano di To miss
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
to miss: mancare, perdere, perdere
I miss you. Mi manchi.
I just missed the bus by two minutes! Il bus è partito due minuti prima che arrivassi!
(a) missing (piece of a puzzle): (un) pezzo mancante (di un puzzle)
My keys are missing. Ho perso le mie chiavi.
He will be missed: Ci mancherà.
Nota che il verbo to miss è spesso usato al passivo.
Esempi
- "Add that to the time for the crossing... add two... that makes six weeks - we'll miss the deadline!"
- "By the time it reaches Brazil, we will have missed the delivery deadline!"
- "Bruno : Is that why you missed levitation practice yesterday?"
- "Edward : I missed my stop!"
- "Icarus : Yes, I just got in this morning and I tried to open one of my favorite spreadsheets, when I noticed it was missing!"
- "Have you missed us?"
- "But there's something missing..."
- "I had a good time but woke up the next morning with a kidney missing."
- "Sure, I didn't know you were gone, but that doesn't mean I didn't miss you."
- "Please tell Bruno I miss him, and I'm very angry with him."
- "- There's a couple of numbers missing from your social security..."
- "Wang's youngest son Lee took the reins using aggressive tactics: Lee's elder brother Yao, the leading candidate for the position, was found hospitalized in Beijing with both legs broken and his ear missing."
- "That's from noon to 2pm. Then on Wednesday there's a shark documentary on the Nature Channel that I absolutely must not miss!"
- "If the batter misses the ball three times, he is out."
- "So, did you miss me, Brent?"
- "I missed my soup."
- "Clients usually never complain about missing invoices!"
- "Moira : Because we sure missed you!"
- "The Swine Flu...te quartet, a group of pig musicians, will play Carnegie Hall next Tuesday, don't miss it!"
Esercizio 1
Bob Carter believes he has several technical problems. Which of the following choices is NOT one of them?
Bob Carter believes he has several technical problems. Which of the following choices is NOT one of them?
This is true. Bob says that he might have a computer virus at the beginning of the dialogue.
This is true. Bob talks about possible "network problems" towards the end of his conversation with Rajard.
This is the only false choice here. Bob complains about "missing drivers", but his server is not actually "missing".
This is true. Bob talks about "missing drivers" towards the end of his conversation with Rajard.
Esercizio 2
Bruno writes that if no one wants to come to Horatio's birthday "it's their loss".
This means that the rest of the staff:
This means that the rest of the staff:
Bruno writes that if no one wants to come to Horatio's birthday "it's their loss".
This means that the rest of the staff:
This means that the rest of the staff:
This idiom does not express that any form of payment is necessary.
This is incorrect. This idiom does not express that the staff will have to apologize.
The expression "It's your loss" means that "it is a shame", or "sad". Bruno is expressing that those people who do not attend Horatio's party will be missing a nice party.
This is incorrect. This idiom does not express anything about anger.
Esercizio 3
Which of the following statements is TRUE?
There may be more than one correct choice! Check all the answers which apply.
There may be more than one correct choice! Check all the answers which apply.
Which of the following statements is TRUE?
There may be more than one correct choice! Check all the answers which apply.
There may be more than one correct choice! Check all the answers which apply.
This statement is true. Mick tells Bruno that he's "got to get going" if he wants to "catch high tide". The verb "to catch" is being used in the sense of "arriving" in this sentence. We can use "catch" in many ways in English, in both formal and informal contexts. This use of "to catch" in Mick's phrase is similar to the expression "to catch a flight". He means that he wants to be at Mavericks (and surf) during or at high tide. "To get going" means to start moving or leave to go somewhere.
This statement is true. Bruno tells Mick that he will "get in touch with Kevin Connors right away". To "get in touch" means "to contact". Bruno will contact Kevin on behalf of Mick, in order to resolve Mick's shipping problem.
This is not true. Bruno tells Mick that his problems are "troubling", and that he will ask Kevin Connors to assist Mick right away, so we can assume that Bruno is concerned about the situation.
This statement is true. Mick tells Bruno that cargo is "often missing". If something is "missing" it is "absent" or "not present". Mick also tells Bruno that the crates which are on the ships are "usually damaged", which expresses that the merchandise is "broken" or "damaged".
Esercizio 4
Giuseppe is .
Giuseppe is a missing primate.
a missing primate: This is the correct choice. Bruno is asking about an "escaped monkey". Horatio confirms that the monkey is named "Giuseppe". "Missing" shares a similar meaning with "absent", and to "escaped" in this context. In English, a "primate" refers to an animal in the monkey family (a gorilla, a chimpanzee, an orangutan, etc).
an intern in the Delavigne laboratory: This is not a good choice. Neither Horatio or Bruno speak of any interns in Horatio's laboratory. Giuseppe is an escaped monkey.
the title of a sad story: This is not a good choice. Giuseppe is not "the title of a sad story". Horatio does say, "It's a sad story", which is a reference to Giuseppe's situation, however Giuseppe is an escaped monkey.
a legitimate businessman: This is not a good choice. Giuseppe is not "a legitimate businessman". Bruno does say, "This is a legitimate business, man, not a zoo", but he is talking about the Delavigne corporation.
Esercizio 5
Imagine you are creating your outgoing work voice mail message.
From the list below, select all the appropriate ways to end a business voice mail message.
Be careful, there may be more than one correct response!
From the list below, select all the appropriate ways to end a business voice mail message.
Be careful, there may be more than one correct response!
Imagine you are creating your outgoing work voice mail message.
From the list below, select all the appropriate ways to end a business voice mail message.
Be careful, there may be more than one correct response!
From the list below, select all the appropriate ways to end a business voice mail message.
Be careful, there may be more than one correct response!
This is not a good choice. This sentence would likely be found at the end of a letter or email, or some other form of written correspondence. It would not be used as a way to end a business voice mail message.
The phrase "I look forward to your reply" could make sense for the caller leaving the message, but does not make sense for an outgoing voice mail message, and would not be used to end a business voice mail message.
This is a good way to end a business voice mail message.
This is not a good choice. The tone of this sentence is very informal and could even be considered rude. It would not be appropriate in a business voice mail message.
This line is better suited for a couple with problems than an answering machine or service.
This is a good way to end a business voice mail message.
Hai ancora difficoltà con 'To miss' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
