Traduzione inglese <> italiano di To shoot (a film)
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
a (commercial) shoot: un riprese (di uno spot pubblicitario)
I will be in the Bahamas working on this commercial shoot all week, it is for a dog food company, I wear a dog costume. Sarò alle Bahamas tutta la settimana a lavorare a questo set pubblicitario, è per un'azienda di cibo per cani, indosso un costume da cane.
to shoot (a film): girare (un film)
I'm shooting my second film. I shot my first film in New York, but this one is in Ohio! Sto girando il mio secondo film. Ho girato il mio primo film a New York, ma questo è in Ohio!
Questo è un verbo irregolare:
I shoot / I shot / I have shot
to shoot (an animal): sparare (a un animale)
He tried to shoot me! But luckily his gun had no bullets. Ha cercato di spararmi! Ma fortunatamente la sua pistola non aveva proiettili.
to shoot at (someone): sparare a (qualcuno)
Esempi
- "Jean : Bob said that I must learn how to shoot the troubles."
- "Daddy's gonna shoot us some dinner."
- "I'll shoot all of you!"
- "The Corsican : I shoot you now!"
- "You shot Tony Three Times...three times."
- "You mean the guys that faked the moon landing, and shot President Churchill?"
- "It looks like the Corsican shot Bob the Brit, and then Bob the Brit shot The Corsican, and now they're both dead."
- "My father once said, a dying British man will shoot you while you're trying to rob an airport."
- "If any of you wish to see some of the film being shot on location, you are welcome to look on in wonder!"
- "He and his media friends have been giving me trouble, and I'm afraid it's the last thing I need right now, what with my recent bear-shooting scandal."
- "Let's move on to our real top story: In Lomé, Togo today, the Togolese defense minister was shot while delivering a speech on gun control at the annual summit on non-violence."
- "Herbert : We had to stop shooting the film."
- "I shoot you now!"
- "So I shoot them!"
- "Jean : Okay, so I don't shoot any bugs?"
- "Well, anyway I am back in town now, about to start shooting my latest film. In fact, I'm looking for backers to help finance it."
- "You tried to shoot but it was too late"
- "They shot at me!"
Esercizio 1
Choose all the TRUE statements from the list below.
There may be more than one correct answer!
There may be more than one correct answer!
Choose all the TRUE statements from the list below.
There may be more than one correct answer!
There may be more than one correct answer!
Luna begins by apologizing for "keeping Trey waiting". She then says that "there was a horrible traffic jam on highway 101 this morning" which is her explanation for why she was late. A traffic jam occurs when there are many cars on the road or an accident has occurred, and the flow of traffic is poor.
Luna has doubts about Trey's ability to continue the interview because of his wound, however she never cancels the interview with him. Her last sentence is "Let's go sit down in my office" indicates that the interview will continue.
Trey says to Luna that he "was a few minutes late" to the interview. He responds to Luna's apology by telling her that he was also late this morning.
Trey never speaks of trying to take a shortcut. He does say that he traveled through a "rather rough neighborhood" on his way to the interview, but this does not mean that he tried to take a shortcut, but that he went through a "dangerous" neighborhood.
Trey speaks of the bullet passing "through the fleshy part of my arm" which expresses that Trey was "shot" (by someone with a gun). Trey also states that his lateness is due to this accident, so we know that he was shot while on his way to the interview.
Esercizio 2
Bruno is interested and concerned about Susie's proposal for an ad campaign.
From the list below, choose the aspects of the plan which concern or interest Bruno.
There may be more than one correct answer! Choose all that apply.
From the list below, choose the aspects of the plan which concern or interest Bruno.
There may be more than one correct answer! Choose all that apply.
Bruno is interested and concerned about Susie's proposal for an ad campaign.
From the list below, choose the aspects of the plan which concern or interest Bruno.
There may be more than one correct answer! Choose all that apply.
From the list below, choose the aspects of the plan which concern or interest Bruno.
There may be more than one correct answer! Choose all that apply.
Bruno never expresses concern or a particular interest in the number of customers who might eventually purchase "TigerLily". Bruno is interested in the type of customer who will purchase the perfume, but never says anything about the number of customers.
Bruno says: "I have some concerns about the budget", which suggests that he is worried about the money he will have to spend on this advertising campaign. The "cost" of the campaign refers to the price of the campaign, and refers back to Bruno's concerns about the "budget".
Bruno never expresses concern or a particular interest in the location of the commercial shoot. As a noun, a commercial "shoot" refers to the filming of something (a film, an advertisement, a television show).
Bruno speaks about "the most effective means of conveying our brand name and product to the public", which indicates that he is interested in the way that "TigerLily" is promoted and marketed.
Bruno asks Susan, "what is our target market for this product?", which suggests that Bruno is interested in the type of customer who will purchase "TigerLily".
Esercizio 3
When Bruno walked into the office, Jean was a . (Hint: Bang bang!)
When Bruno walked into the office, Jean was shooting 1 a gun 2. (Hint: Bang bang!)
1 shooting: Jean was "shooting" a gun. Example: Warbuckle shoots bears! "To shoot" is an irregular verb (shoot/shot/shot). A single act of shooting is called a "(gun) shot".
2 gun: A "gun" is a firearm, or a weapon that fires bullets. Guns go "bang!" when you fire them. Jean was shooting a gun when Bruno entered the office. This is because he misunderstood the meaning of the term "troubleshooting".
Esercizio 4
Following the example, find the past participles for the verbs associated with the objects below:
Example: A bicycle is [ride] ➝ A bicycle is ridden.
sing | shoot | eat | drink | wear
A gun is .
Beer is .
Food is .
Clothes are .
A song is .
Example: A bicycle is [ride] ➝ A bicycle is ridden.
sing | shoot | eat | drink | wear
A gun is .
Beer is .
Food is .
Clothes are .
A song is .
Following the example, find the past participles for the verbs associated with the objects below:
Example: A bicycle is [ride] ➝ A bicycle is ridden.
sing | shoot | eat | drink | wear
A gun is shot 1.
Beer is drunk 2.
Food is eaten 3.
Clothes are worn 4.
A song is sung 5.
Example: A bicycle is [ride] ➝ A bicycle is ridden.
sing | shoot | eat | drink | wear
A gun is shot 1.
Beer is drunk 2.
Food is eaten 3.
Clothes are worn 4.
A song is sung 5.
1 shot: The past participle of the verb "to shoot" is "shot". To "shoot a gun" is to fire a gun. Example: Harold Warbuckle likes shooting animals with his rifle. "To shoot" is an irregular verb (shoot/shot/shot).
2 drunk: Beer is "drunk" (the past participle of "to drink" is "drunk"). To "drink (liquid)" is to put liquid into the mouth. Example: I enjoy drinking wine. "To drink" is an irregular verb (drink/drank/drunk).
3 eaten: Food is "eaten" (the past participle of "to eat" is "eaten"). "To eat (fast food)" is to put fast food in the mouth. Example: Harold likes eating fast food. "To eat" is an irregular verb (eat/ate/eaten).
4 worn: Clothes are "worn" (the past participle of "to wear" is "worn"). To "wear (an item of clothing)" is put a garment on your body. Example: I wore 2 T-shirts today because it was quite cold. "To wear" is an irregular verb (wear/wore/worn).
5 sung: Songs are "sung" (the past participle of "to sing" is "sung"). "To sing (a tune or a song)" is to make a musical sound with the voice. Example: Luna loves singing dolphin songs in the shower. "To sing" is an irregular verb (sing/sang/sung).
Esercizio 5
TV Trivia!
A TV show = A TV
Someone who watches a TV show = A TV
If you don't like a TV show, you can turn over using a .
Edward says, "Perhaps they're filming right now!" He could also say: "perhaps they're right now!"
A TV show = A TV
Someone who watches a TV show = A TV
If you don't like a TV show, you can turn over using a .
Edward says, "Perhaps they're filming right now!" He could also say: "perhaps they're right now!"
TV Trivia!
A TV show = A TV program 1
Someone who watches a TV show = A TV viewer 2
If you don't like a TV show, you can turn over using a remote control 3.
Edward says, "Perhaps they're filming right now!" He could also say: "perhaps they're shooting 4 right now!"
A TV show = A TV program 1
Someone who watches a TV show = A TV viewer 2
If you don't like a TV show, you can turn over using a remote control 3.
Edward says, "Perhaps they're filming right now!" He could also say: "perhaps they're shooting 4 right now!"
1 program: This is correct. A "program (US)" or "programme (UK)" is another word for TV show. Example: Horrible Crimes and Forensic Miracles is my favorite television program.
1 diffusion : "Diffusion" is a word in English, but it is not a very common word, and never used as a synonym of TV show. "Diffusion" describes the dispersal of something, such as molecules in air, for example.
1 emission: "Emission" is a word in English, but it is never used as a synonym of TV show. "Emission" is commonly used to describe a substance that is discharged into the air. Example: Our company intends to reduce its Carbon dioxide EMISSIONS.
1 spectacle : A "spectacle" is a public display or performance, often very extravagant or ceremonial. The King's coronation was a lavish SPECTACLE. The term is never used as a synonym of TV show, and more generally, the term "spectacle" is rarely used to describe a show or performance.
2 viewer: This is correct. A viewer is a person who watches television. Example: "Still got spots" is a weekly show aimed at teenage viewers.
2 watcher: This is incorrect. Even though it would make sense, a person who watches television is not called a "watcher"!
2 looker: This is incorrect. A person who watches television is not called a "looker"!
2 spectator: A "spectator" is a person who looks or observes. It is possible to be a spectator at a sporting event, however, someone who watches television is never described as a "spectator".
3 remote control: This is correct. The object used for changing the channel on a television is called a "remote control". "Remote" means "distant" or "far away". Note, there are lots of synonyms for "remote control", such as "clicker" in America.
3 hand command: This is incorrect. We do not change channels using a "hand command"! This is not a real term!
3 brick: This is incorrect. It is difficult to change a TV channel using a brick. However, throwing a brick is a good way to turn a TV off... permanently!
3 telly changer: This is incorrect. "Telly" is a contraction of "television". However, the term "telly changer" does not exist.
4 shooting: This is correct. "To shoot" usually means to fire (a gun). However, "to shoot" can also mean to "film" or "photograph". Example: Director David Lunch is going to SHOOT his next film in Sheffield.
4 turning: This is incorrect. The world TURNS, and so did tape in cameras before things went digital. However, "to turn" is never used as a synonym of "to film".
4 registering: This is incorrect. To register means to "enroll" or "sign up". Example: You need to REGISTER before Tuesday if you want to attend the acting class. "To register" is not a synonym of "to film".
4 cutting: This is incorrect. "To cut" means to divide using a sharp instrument such as a knife. "To cut" can mean to stop filming - directors famously shout "cut!" at the end of a scene. However, "cutting" is not a synonym of "filming".
Hai ancora difficoltà con 'To shoot (a film)' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
