Traduzione inglese <> italiano di To top it all off
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
And to top it all off, (I was fired!): E per di più (sono stato/a licenziato/a!)
Esempi
- "I have no more money, the cash machine ate my credit card and to top it all off, my car was towed."
Esercizio 1
Kevin says to Jean: "to top it all off, my car was towed."
Choose the expression from the list below which corresponds to the meaning of the expression, "to top it all off".
Choose the expression from the list below which corresponds to the meaning of the expression, "to top it all off".
Kevin says to Jean: "to top it all off, my car was towed."
Choose the expression from the list below which corresponds to the meaning of the expression, "to top it all off".
Choose the expression from the list below which corresponds to the meaning of the expression, "to top it all off".
The expression "to top it all off" does not refer to a lack of attention.
The expression "to top it all off" indicates something "additional" to a list of things (events, ideas, objects) already mentioned by the speaker or writer. Here Kevin is telling Jean that many bad things have happened to him today, that, in addition to all the other things, his car was towed. Note that in the context of Kevin's conversation with Jean, Kevin's expression also indicates his frustration.
The expression "to top it all off" does not refer to a recent period of time.
The expression "to top it all off" does not refer something "surprising" or "unexpected".
Hai ancora difficoltà con 'To top it all off' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
