Traduzione inglese <> italiano di Whisper

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to whisper: sussurrare, parlare sottovoce verb
They were all whispering in the boardroom before the CEO arrived. They were speaking in very low voices as they didn't want anyone to hear what they were saying. Stavano tutti sussurrando nella sala del consiglio prima che arrivasse il CEO. Parlavano a voce molto bassa perché non volevano che nessuno sentisse quello che dicevano.

Esempi

  • "Should I whisper too?"
  • "Whisper to me, Esmeralda."
  • "Esmeralda : Whispering monkey noises"
  • "Brent : Why are you whispering, Stephanie?"
  • "Stephanie : I'm whispering because right now I'm in a tree with three sleeping koalas."
  • "There is no dialogue, only the rhythm of pulsating African drums. After 15 seconds, we superimpose the Delavigne logo over the girl's face, and then we have a voice-over, with a woman whispering: "TigerLily by Delavigne"."
  • "String quartets serenade you, as you whisper "I love you" in the gentle breeze."
Esercizio 1
Fill in the blanks below with terms used in this broadcast. Remember to conjugate each verb correctly.

This verb describes the act of breaking down food in the stomach (using enzymes and natural acids). "This steak is gigantic! I don't think I will be able to it."

This verb describes the act of speaking very quietly or softly. "Please , I don't want you to disturb the sleeping monster."

This term describes the act of sleeping briefly, often in the middle of the day. Hint: Add the verb that is associated with this term (and is used by Stephanie in her report).
'Every afternoon, I a for 20 minutes.

This verb describes the act of ascending or mounting, such as a tree or a mountain. "Did you see the monkey that tree? It was amazing!"

Fill in the blanks below with terms used in this broadcast. Remember to conjugate each verb correctly.

This verb describes the act of breaking down food in the stomach (using enzymes and natural acids). "This steak is gigantic! I don't think I will be able to digest 1 it."

This verb describes the act of speaking very quietly or softly. "Please whisper 2, I don't want you to disturb the sleeping monster."

This term describes the act of sleeping briefly, often in the middle of the day. Hint: Add the verb that is associated with this term (and is used by Stephanie in her report).
'Every afternoon, I take 3 a nap 4 for 20 minutes.

This verb describes the act of ascending or mounting, such as a tree or a mountain. "Did you see the monkey climb 5 that tree? It was amazing!"
1 digest: "Digesting" is the process of breaking down or decomposing food in the stomach. The verb can also be used figuratively to describe "processing information", as in the sentence: "I'm still digesting the news he gave us". In this broadcast, Stephanie Irving reports that "koalas have a very slow metabolism, and it takes them hours to digest." This means that when koalas eat food, it takes a long time for their bodies to process it.
2 whisper: To "whisper" means to talk in a quiet, low or soft voice so that not a lot of noise is made, and you cannot be heard from longer distances. In this broadcast, Stephanie is talking quietly so that she does not disturb the sleeping koalas. Brent asks her, "Why are you whispering, Stephanie? Should I whisper too?". The "h" in "whisper" is not pronounced.
3 take: With the noun "nap", the verb "take" is used. For example: I take a nap everyday on the bus home. We also take a break, or take five, both of which mean to have a pause.
4 nap: A "nap" is a short sleep, often taken during the day. In this broadcast, Stephanie tells Moira that the koala which fell off the tree is now climbing up the tree again "probably to take a little nap." This means that the koala is going back up the tree in order to sleep again.
5 climb: The verb "to climb" describes the act of ascending or going up something, such as a tree or mountain. We can use the infinitive form of the verb (without "to") following the auxiliary construction "Did you see". In this broadcast, Stephanie reports that after falling, the koala is once again "climbing up the tree". She means that the koala which fell is now ascending the tree once more. Although there is a "b" at the end of the verb "to climb", it is not pronounced. The term sounds like "clime"!
Esercizio 2
Time to find a term!

This word means to speak very quietly or softly: "We have to because my parents are asleep".

Time to find a term!

This word means to speak very quietly or softly: "We have to whisper because my parents are asleep".
whisper: "Whisper" is the right answer here. To "whisper" is to speak softly or privately to someone. We often whisper so that other people can't listen to our conversation. Example: "Can I whisper a secret in your ear?".
Esercizio 3
Which of the following is NOT included in Susie's description of the television advertisement?

Which of the following is NOT included in Susie's description of the television advertisement?
This applies to the advertisement. Susie mentions a "zebra being chased by leopards" in her description of the ad campaign.
This applies to the advertisement. Susie speaks of a "half-nude virgin girl" in her description of the ad campaign.
This is the only choice which Susie does not mention. Susie talks about "the rhythm of pulsating African drums" in her description of the ad campaign, but she never talks about an "image", merely the sound.
This applies to the advertisement. Susie mentions "a woman whispering" in her description of the ad campaign. To "whisper" is to speak very quietly.

Hai ancora difficoltà con 'Whisper' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.