Traduzione inglese <> italiano di Without further ado
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
without further ado: senza ulteriori indugi
Without further ado, please welcome our guest of honor. Let's not waste any more time and welcome her right now. Senza ulteriori indugi, diamo il benvenuto al nostro ospite d'onore. Non perdiamo altro tempo e accogliamola subito.
Esempi
- "Bruno : Ladies and gentlemen, without further ado, I present Edward Moon, who will sing us a company spirit song!"
- "Without further ado, I'd like to turn things over to Lieutenant Lawrence Laughsalot, a "team-building" consultant from the FunFactory Consulting Squadron."
- "And now, without further ado, I'd like to present tonight's main event - our expert camel panel, who will answer all your questions about our favorite mammal, the camel."
- "And now, without further ado, I'd like to present tonight's main event, our expert camel panel, who will answer all your questions about our favorite mammal, the camel."
- "Ludwig Arkady Romanonovich : And now, without further ado, I would like to introduce the valedictorian of the graduating class of 1974 here at Rose Glen High school: Mr. Bruno Delavigne."
- "Without further ado, I'd like to introduce my "piece de resistance", my "raison d'être", my "chef d'oeuvre", my "hors d'oeuvre", and other French words."
- "Without further ado, we're going straight to Australia to meet up with our correspondent, Stephanie Irving."
- "Ludwig Arkady Romanonovich : And now, without further ado, I would like to introduce the valedictorian of the graduating class of 1974: Mr. Bruno Delavigne."
Esercizio 1
Without further ado, we're going straight to Australia
Choose the expression from the list below which could replace without further ado without changing the meaning of the sentence.
Choose the expression from the list below which could replace without further ado without changing the meaning of the sentence.
Without further ado, we're going straight to Australia
Choose the expression from the list below which could replace without further ado without changing the meaning of the sentence.
Choose the expression from the list below which could replace without further ado without changing the meaning of the sentence.
This is an incorrect choice. The idiom "without further ado" is not similar in meaning to "before I forget". The expression "before I forget" is often used when a speaker wants to be certain to mention important information.
This is the correct choice. The idiom "without further ado" refers to doing something "without delay" or "without ceremony". This expression is often used in presentations, speeches and meetings and broadcasts to transition between topics of conversation. The expression to "move on" refers to changing topics "without delay". Note that "ado" is an old English term which is used almost exclusively with this particular idiom as well as one other: Much ado about nothing.
This is an incorrect choice. The phrase "without further ado" is not similar in meaning to "as there is nothing to do", which suggests that an action will be taken because there is nothing better to do. Example: As there is nothing else to do at the office, I suggest we go have a drink.
This is an incorrect choice. The phrase "last but not least" is used in situations where a number of points are discussed. It introduces the final point which will be discussed and signals that although it is last, it is still important.
Hai ancora difficoltà con 'Without further ado' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
