Traduzione e definizione de L'informazione, le informazioni

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

l'informazione, le informazioni

:

la comunicazione, l'avviso, la notizia

femminilesingolare, plurale

Esempi

  • "Chef Alessandro Borghese: Un'informazione per cortesia: i limoni sono a chilometro zero?"
  • "Tutte ottime informazioni, quindi Viareggio è meglio di Venezia, giusto?"
  • "Qualche informazione in più: peso 60 chili e sono alta 1,75 m."
  • "Grazie per le informazioni e in bocca al lupo."
  • "Commessa: Capisco, non c'era bisogno di tante informazioni, lo scontrino è sufficiente."
Esercizio 1

Ora del dettato, Betty!

«– Un' per cortesia: i limoni sono a zero? 

– Non lo so, sono del ?!

– Bravo! Tutto che è super !» 


Ora del dettato, Betty!

«– Un'informazione 1 per cortesia: i limoni sono a chilometro 2 zero? 

– Non lo so, sono del supermercato 3?!

– Bravo! Tutto ciò 4 che è super [non hai risposto] mi piace 5!» 

1 informazione:

Un'informazione per cortesia […], cioè un elemento o un dato che abbiamo bisogno di conoscere. Esempio: vorrei avere un'informazione sul tour guidato della Cappella Sistina.

2 chilometro:

[…] i limoni sono a chilometro zero? Il chilometro, che inizia con il suono chi-, è un'unità di misura che corrisponde a mille metri. In questo caso, l'espressione a chilometro zero si usa per riferirsi a prodotti coltivati e venduti localmente. Nota: puoi scrivere anche kilometro. Esempio: compro solo verdura di stagione e a chilometro/kilometro zero.

3 supermercato:

Non lo so, sono del supermercato?, cioè provengono dal grande negozio in cui compriamo vari tipi di cibo e non solo. Esempio: i prezzi del supermercato sono più bassi di quelli dei negozi in centro città.

4 ciò:

Tutto ciò che è super mi piace! Ciò, che si scrive con la i (anche se non si sente nella pronuncia) e con l'accento sulla ò, in questa frase significa quello. Esempio: ciò che ho detto è pura verità.

5 mi piace:

Tutto ciò che è super mi piace! Mi piace significa che qualcosa è gradito (ossia piace) a me (mi Pronomi CI). Esempio: mi piace andare in vacanza in Sardegna.


Hai ancora difficoltà con 'L'informazione, le informazioni' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'L'informazione, le informazioni'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.