Traduzione e definizione de (temo che lui/lei) si comporti (male)

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

(temo che lui/lei) si comporti (male)

:

(temo che lui/lei) agisca (in malo modo)

comportarsi, congiuntivo presente
Esercizio 1

Ascolta l'audio. Come possiamo dire la stessa cosa in un altro modo?

«Magda ha una pistola nel cassetto della reception, nel caso in cui qualche cliente faccia l'impertinente»

→ Magda una pistola nel cassetto della reception, nel caso in cui qualche cliente in modo impertinente.


Ascolta l'audio. Come possiamo dire la stessa cosa in un altro modo?

«Magda ha una pistola nel cassetto della reception, nel caso in cui qualche cliente faccia l'impertinente»

→ Magda tiene 1 una pistola nel cassetto della reception, nel caso in cui qualche cliente si comporti 2 in modo impertinente.

1 tiene:

Magda tiene una pistola nel cassetto della reception tenere, presente significa che la custodisce nel cassetto della reception, ed è è un sinonimo di ha una pistola nel cassetto della reception avere, presente. Esempio: io tengo/ho il telefono in tasca.

1 guarda:

Magda guarda una pistola guardare, presente, significa che la osserva con gli occhi e non è equivalente di Magda ha una pistola. Esempio: Ruggero guarda le anatre del parco.  

1 spara:

Magda spara, dal verbo sparare sparare, presente, significa que Magda utilizza la pistola e non è un sinonimo di Magda ha una pistola. Esempio: Ciro spara con una pistola ad acqua.  

2 si comporti:

Nel caso in cui qualche cliente si comporti in modo impertinente comportarsi, congiuntivo presente ha lo stesso significato di nel caso in cui qualche cliente faccia l'impertinente  fare, congiuntivo presente. Qui comportarsi signifia agire in un determinato modo. Esempio: si comporta bene davanti ai suoi genitori. 

2 si copra :

Si copra è il congiuntivo presente di coprirsi coprirsi, congiuntivo presente e significa mettersi un vestito o una coperta addosso e non è lo stesso di fare l'impertinente. Esempio: penso che sia meglio che lei si copra, fa freddo!

2 paghi:

Paghi è il congiuntivo presente di pagare pagare, congiuntivo presente, significa dare i soldi che si devono e non è sinonimo di fare l'impertinente. Esempio: è necessario che il cliente paghi con la carta di credito. 


Hai ancora difficoltà con '(temo che lui/lei) si comporti (male)' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su '(temo che lui/lei) si comporti (male)'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.