Bijwoorden die eindigen op -ment in het Frans
Franse grammatica uitleg met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus frans online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
Bijwoorden die eindigen op -ment
Bijwoorden eindigend op -ment worden gevormd op basis van het bijvoeglijk naamwoord:
• het vrouwelijke bijvoeglijk naamwoord ♀ + -ment (als het bijvoeglijk naamwoord op e of een medeklinker eindigt).
bijvoeglijk naamwoord
vrouwelijk bijvoeglijk naamwoord + -ment
bijwoord van wijze
général (algemeen)
générale + ment
généralement (in het algemeen)
difficile (moeilijk)
difficile + ment
difficilement (met moeite)
Elle est rapide. Ze is snel. → Elle mange rapidement. Ze eet snel.
Elle est lente. Ze is langzaam → Il berce lentement le bébé. Hij wiegt de baby langzaam.
• het mannelijke bijvoeglijk naamwoord ♂ + -ment (als het bijvoeglijk naamwoord op i, u of é eindigt).
vrai → vraiment waar → echt
poli → poliment beleefd → beleefd
exagéré → exagérement overdreven, excessief → overdreven, excessief
absolu → absolument absoluut → absoluut, helemaal
• Bijvoeglijk naamwoorden eindigend op -ent en -ant worden emment en amment.
violent → violemment gewelddadig → gewelddadig
méchant → méchamment gemeen → gemeen
patient → patiemment geduldig → geduldig
Opmerking: -emment en -amment worden op dezelfde manier uitgesproken:
patiemment
geduldig
fréquemment regelmatig
fréquemment regelmatig
Speciale gevallen: Zoals altijd zijn er uitzonderingen op de regel! Dit zijn de meest voorkomende:
gentil → gentiment aardig → aardig
bref → brièvement kort → kort
impuni → impunément ongestraft → ongestraft
précipité → précipitamment overhaast → overhaast
Oefening 1
Comme dans l'exemple, formez des adverbes de manière à partir des adjectifs. nl
Exemple : Parlons (franc) : franchement.Je retiens (facile) les paroles des chansons, mais (seul) quand je les aime. Les autres, je les oublie (complet) !
Comme dans l'exemple, formez des adverbes de manière à partir des adjectifs. nl
Exemple : Parlons (franc) : franchement.
Je retiens (facile) [pas répondu] facilement 1 les paroles des chansons, mais (seul) [pas répondu] seulement 2 quand je les aime. Les autres, je les oublie (complet) [pas répondu] complètement 3 !
Je retiens (facile) [pas répondu] facilement 1 les paroles des chansons, mais (seul) [pas répondu] seulement 2 quand je les aime. Les autres, je les oublie (complet) [pas répondu] complètement 3 !
1 facilement : Facilement signifie sans difficulté, sans problème.
Les adverbes qui finissent avec -ment : carrément, absolument, tristement, etc. précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
L'adjectif facile est le même au féminin et au masculin (un exercice facile, une devinette facile). Pour former les adverbes de manière, on utilise souvent l’adjectif féminin + -ment : facile + ment → facilement. Autres exemples : durement, franchement, etc. nl
Les adverbes qui finissent avec -ment : carrément, absolument, tristement, etc. précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
L'adjectif facile est le même au féminin et au masculin (un exercice facile, une devinette facile). Pour former les adverbes de manière, on utilise souvent l’adjectif féminin + -ment : facile + ment → facilement. Autres exemples : durement, franchement, etc. nl
2 seulement : Seulement signifie uniquement.
Seule est le féminin de l'adjectif seul. On l'utilise pour construire l'adverbe : seule + ment → seulement. Exemple : Je mange seulement du chocolat noir. nl
Seule est le féminin de l'adjectif seul. On l'utilise pour construire l'adverbe : seule + ment → seulement. Exemple : Je mange seulement du chocolat noir. nl
3 complètement : Complètement signifie tout à fait, entièrement.
On utilise l’adjectif féminin + -ment pour créer l'adverbe de manière : complète + ment → complètement. Notez qu'ici, on ajoute un accent grave (è). Autres exemples : gaiement, vivement. nl
On utilise l’adjectif féminin + -ment pour créer l'adverbe de manière : complète + ment → complètement. Notez qu'ici, on ajoute un accent grave (è). Autres exemples : gaiement, vivement. nl
Oefening 2
Comme dans l'exemple, formez des adverbes de manière à partir des adjectifs suivants. nl
Exemple : Elle rit (facile) : facilement.Tu parles à ta fille !
Je te le dis : un serpent dans un appartement, ce n'est pas une bonne idée.
Chantez plus , vous allez réveiller le bébé !
Comme dans l'exemple, formez des adverbes de manière à partir des adjectifs suivants. nl
Exemple : Elle rit (facile) : facilement.
Tu parles [pas répondu] durement 1 à ta fille !
Je te le dis [pas répondu] franchement 2 : un serpent dans un appartement, ce n'est pas une bonne idée.
Chantez plus [pas répondu] doucement 3, vous allez réveiller le bébé !
Tu parles [pas répondu] durement 1 à ta fille !
Je te le dis [pas répondu] franchement 2 : un serpent dans un appartement, ce n'est pas une bonne idée.
Chantez plus [pas répondu] doucement 3, vous allez réveiller le bébé !
1 durement : Durement signifie sans douceur, avec dureté.
Les adverbes qui finissent avec -ment : carrément, absolument, tristement, etc. précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
Pour former les adverbes de manière, on utilise souvent l’adjectif féminin + -ment : dure + ment → durement. Autres exemples : vivement, franchement, etc. nl
Les adverbes qui finissent avec -ment : carrément, absolument, tristement, etc. précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
Pour former les adverbes de manière, on utilise souvent l’adjectif féminin + -ment : dure + ment → durement. Autres exemples : vivement, franchement, etc. nl
2 franchement : Franchement veut dire avec honnêteté, sans mentir.
Franche est le féminin de l'adjectif franc. On l'utilise pour construire l'adverbe de manière : franche + ment → franchement. Exemple : Il parle toujours franchement. nl
Franche est le féminin de l'adjectif franc. On l'utilise pour construire l'adverbe de manière : franche + ment → franchement. Exemple : Il parle toujours franchement. nl
3 doucement : Quand on chante doucement, on chante avec douceur, peu fort.
On utilise l’adjectif féminin + -ment pour créer l'adverbe de manière : douce + ment → doucement. Autres exemples : gaiement, vivement. nl
On utilise l’adjectif féminin + -ment pour créer l'adverbe de manière : douce + ment → doucement. Autres exemples : gaiement, vivement. nl
Oefening 3
Choisissez l'adverbe de manière qui convient. nl
Nous discutons du projet, et nous étudions toutes les possibilités. Nous avançons , mais !Choisissez l'adverbe de manière qui convient. nl
Nous discutons sérieusement 1 du projet, et nous étudions attentivement 2 toutes les possibilités. Nous avançons lentement 3, mais sûrement 4 !
1 sérieusement : Les adverbes qui finissent avec -ment : carrément, absolument, tristement, etc. précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
Pour former les adverbes de manière, on utilise souvent l’adjectif féminin + -ment : silencieuse + ment → silencieusement. Autres exemples : vivement, franchement, etc.
Sérieusement signifie sans plaisanter, avec sérieux. nl
Pour former les adverbes de manière, on utilise souvent l’adjectif féminin + -ment : silencieuse + ment → silencieusement. Autres exemples : vivement, franchement, etc.
Sérieusement signifie sans plaisanter, avec sérieux. nl
1 sérieux : Sérieux est un adjectif masculin. Il caractérise donc un nom : C'est un homme sérieux.
Sérieux est aussi un nom masculin : le sérieux. Exemple : Le sérieux n'est pas l'ennemi de la créativité.
Seul l'adverbe peut caractériser un verbe : J'apprends sérieusement à conduire. nl
Sérieux est aussi un nom masculin : le sérieux. Exemple : Le sérieux n'est pas l'ennemi de la créativité.
Seul l'adverbe peut caractériser un verbe : J'apprends sérieusement à conduire. nl
1 sérieuse : Sérieuse est un adjectif féminin. Il caractérise donc un nom : Je ne suis pas souvent sérieuse. Seul l'adverbe peut caractériser un verbe : J'apprends sérieusement à conduire. nl
2 attentivement : On utilise l’adjectif féminin + -ment pour créer l'adverbe de manière : attentive + ment → attentivement. Exemple : Conduis plus attentivement !
Attentivement signifie avec attention, avec soin. nl
Attentivement signifie avec attention, avec soin. nl
2 attentif : Attentif est un adjectif masculin. Il caractérise donc un nom : Je suis attentif à tes besoins. Seul l'adverbe peut caractériser un verbe : Je t'écoute attentivement. nl
2 attentive : Attentive est un adjectif masculin. Il caractérise donc un nom : Je suis attentive à tes besoins. Seul l'adverbe peut caractériser un verbe : Je t'écoute attentivement. nl
3 lentement : On utilise l’adjectif féminin + -ment pour créer l'adverbe de manière : attentive + ment → attentivement. Autres exemples : gaiement, vivement.
Lentement signifie avec lenteur, sans rapidité. nl
Lentement signifie avec lenteur, sans rapidité. nl
3 lent : Lent est un adjectif masculin. Il caractérise donc un nom : Tu es aussi lent qu'un escargot. Seul l'adverbe peut caractériser un verbe : Marche plus lentement, j'ai mal aux pieds. nl
3 lenteur : Lenteur est un nom féminin : la lenteur. Exemple : La lenteur de l'administration me fait peur. Un nom ne peut pas caractériser un verbe. nl
4 sûrement : Sûre est le féminin de l'adjectif sûr. On l'utilise pour construire l'adverbe de manière : sûre + ment → sûrement. Exemple : Nous viendrons sûrement demain.
Sûrement veut dire ici de façon efficace, avec sûreté. nl
Sûrement veut dire ici de façon efficace, avec sûreté. nl
4 sûr : Sûr est un adjectif masculin. Il caractérise donc un nom : Tu es sûr de ça? ? Seul l'adverbe peut caractériser un verbe : Il nous rejoindra sûrement. nl
4 sûreté : Sûreté est un nom féminin : la sûreté. Exemple : La sûreté nucléaire fait débat. Un nom ne peut pas caractériser un verbe. nl
Oefening 4
Comme dans l'exemple, formez des adverbes de manière à partir des adjectifs. nl
Exemple : Parlons (franc) : franchement.On peut marcher plus ?
Je parle italien.
Conduisez !
Comme dans l'exemple, formez des adverbes de manière à partir des adjectifs. nl
Exemple : Parlons (franc) : franchement.
On peut marcher plus [pas répondu] lentement 1 ?
Je parle [pas répondu] couramment 2 italien.
Conduisez [pas répondu] prudemment 3 !
On peut marcher plus [pas répondu] lentement 1 ?
Je parle [pas répondu] couramment 2 italien.
Conduisez [pas répondu] prudemment 3 !
1 lentement : Lentement signifie avec lenteur, sans rapidité.
Les adverbes qui finissent avec -ment précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
Pour les former, on utilise l’adjectif féminin + -ment : lente + ment → lentement. Autres exemples : vivement, franchement, etc. nl
Les adverbes qui finissent avec -ment précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
Pour les former, on utilise l’adjectif féminin + -ment : lente + ment → lentement. Autres exemples : vivement, franchement, etc. nl
2 couramment : S'il y a un a dans l'adjectif (courant), l'adverbe se termine par -amment : courant → couramment. Autres exemples : constant → constamment, bruyant → bruyamment.
Parler couramment une langue, c'est la parler sans problème, en étant à l'aise. nl
Parler couramment une langue, c'est la parler sans problème, en étant à l'aise. nl
3 prudemment : S'il y a un e dans l'adjectif (prudent), on construit l'adverbe avec -emment : prud + emment → prudemment. Autres exemples : fréquent → fréquemment, différent → différemment.
Quand on fait une chose prudemment, on la fait avec prudence, avec précaution. nl
Quand on fait une chose prudemment, on la fait avec prudence, avec précaution. nl
Oefening 5
Comme dans l'exemple, formez des adverbes de manière à partir des adjectifs. nl
Exemple : Parlons (franc) : franchement.Il fait très chaud. Nous attendons le glacier car les enfants réclament des glaces.
Comme dans l'exemple, formez des adverbes de manière à partir des adjectifs. nl
Exemple : Parlons (franc) : franchement.
Il fait [pas répondu] vraiment 1 très chaud. Nous attendons [pas répondu] patiemment 2 le glacier car les enfants réclament [pas répondu] bruyamment 3 des glaces.
Il fait [pas répondu] vraiment 1 très chaud. Nous attendons [pas répondu] patiemment 2 le glacier car les enfants réclament [pas répondu] bruyamment 3 des glaces.
1 vraiment : Vraiment permet d'insister sur quelque chose. Il signifie très. Exemple : J'ai vraiment faim !
Les adverbes qui finissent avec -ment précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
Vraiment est une exception. Pour construire cet adverbe, on utilise l'adjectif vrai au masculin. Exemple : Tu as vraiment fait ça ? nl
Les adverbes qui finissent avec -ment précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
Vraiment est une exception. Pour construire cet adverbe, on utilise l'adjectif vrai au masculin. Exemple : Tu as vraiment fait ça ? nl
2 patiemment : Quand il y a un e dans l'adjectif (patient), on construit l'adverbe avec -emment : pati + emment → patiemment. Autres exemples : fréquent → fréquemment, différent → différemment. Patiemment signifie que l'on attend avec patience, c'est-à-dire avec calme.
Quand on fait une chose patiemment, on la fait sans brusquerie, sans être pressé. nl
Quand on fait une chose patiemment, on la fait sans brusquerie, sans être pressé. nl
3 bruyamment : S'il y a un a dans l'adjectif (bruyant), l'adverbe se termine par -amment : bruyant → bruyamment. Autres exemples : courant → couramment, constant → constamment.
Quand on fait quelque chose bruyamment, on fait beaucoup de bruit. nl
Quand on fait quelque chose bruyamment, on fait beaucoup de bruit. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Bijwoorden die eindigen op -ment'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze Franse les online en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Schaaf je Frans bij en test Frantastique, cursus Frans online.
