Franse werkwoorden vervoegen 🇫🇷

Conjugate het werkwoord

Égruger in het Frans

Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord Avoir.

Indicatif

Présent

  • j'égruge
  • tu égruges
  • il égruge/elle égruge
  • nous égrugeons
  • vous égrugez
  • ils égrugent/elles égrugent

Passé composé

  • j'ai égru
  • tu as égru
  • il a égru/elle a égru
  • nous avons égru
  • vous avez égru
  • ils ont égru/elles ont égru

Imparfait

  • j'égrugeais
  • tu égrugeais
  • il égrugeait/elle égrugeait
  • nous égrugions
  • vous égrugiez
  • ils égrugeaient/elles égrugeaient

Plus-que-parfait

  • j'avais égru
  • tu avais égru
  • il avait égru/elle avait égru
  • nous avions égru
  • vous aviez égru
  • ils avaient égru/elles avaient égru

Passé simple

  • j'égrugeai
  • tu égrugeas
  • il égrugea/elle égrugea
  • nous égrugeâmes
  • vous égrugeâtes
  • ils égrugèrent/elles égrugèrent

Passé antérieur

  • j'eus égru
  • tu eus égru
  • il eut égru/elle eut égru
  • nous eûmes égru
  • vous eûtes égru
  • ils eurent égru/elles eurent égru

Futur

  • j'égrugerai
  • tu égrugeras
  • il égrugera/elle égrugera
  • nous égrugerons
  • vous égrugerez
  • ils égrugeront/elles égrugeront

Futur antérieur

  • j'aurai égru
  • tu auras égru
  • il aura égru/elle aura égru
  • nous aurons égru
  • vous aurez égru
  • ils auront égru/elles auront égru

Futur proche

  • je vais égruger
  • tu vas égruger
  • il va égruger/elle va égruger
  • nous allons égruger
  • vous allez égruger
  • ils vont égruger/elles vont égruger

Conditionnel

Présent

  • j'égrugerais
  • tu égrugerais
  • il égrugerait/elle égrugerait
  • nous égrugerions
  • vous égrugeriez
  • ils égrugeraient/elles égrugeraient

Passé

  • j'aurais égru
  • tu aurais égru
  • il aurait égru/elle aurait égru
  • nous aurions égru
  • vous auriez égru
  • ils auraient égru/elles auraient égru

Passé - forme alternative

  • j'eusse égru
  • tu eusses égru
  • il eût égru/elle eût égru
  • nous eussions égru
  • vous eussiez égru
  • ils eussent égru/elles eussent égru

Subjonctif

Présent

  • que j'égruge
  • que tu égruges
  • qu'il égruge/qu'elle égruge
  • que nous égrugions
  • que vous égrugiez
  • qu'ils égrugent/qu'elles égrugent

Imparfait

  • que j'égrugeasse
  • que tu égrugeasses
  • qu'il égrugeât/qu'elle égrugeât
  • que nous égrugeassions
  • que vous égrugeassiez
  • qu'ils égrugeassent/qu'elles égrugeassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse égru
  • que tu eusses égru
  • qu'il eût égru/qu'elle eût égru
  • que nous eussions égru
  • que vous eussiez égru
  • qu'ils eussent égru/qu'elles eussent égru

Passé

  • que j'aie égru
  • que tu aies égru
  • qu'il ait égru/qu'elle ait égru
  • que nous ayons égru
  • que vous ayez égru
  • qu'ils aient égru/qu'elles aient égru

Impératif

Présent

  • (tu) égruge
  • (nous) égrugeons
  • (vous) égrugez

Participe

Présent

  • égrugeant

Passé

  • égru
  • égrugés
  • égrugée
  • égrugées

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Égruger

Infinitif Présent: Égruger le sel lui-même, chaque matin, est une façon pour Victor Hugo de résister à la modernité insipide.
Infinitif Passé: Après avoir égrugé son poivre avec une lenteur rituelle, le barbu de la Place des Vosges attaque ses deux œufs crus sans un mot.
Indicatif Présent: Dans sa cuisine de la Place des Vosges, Victor Hugo égruge ses épices à la main, refusant catégoriquement d'utiliser un moulin électrique.
Indicatif Passé composé: Ce matin, le poète a égrugé du gros sel sur ses œufs avec une concentration que ses élèves n'auraient jamais imaginée.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer grise, l'exilé égrugait du poivre noir en silence avant d'écrire ses premiers vers du jour.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait égrugé du sel marin dans la soupe avant qu'Hugo n'arrive, connaissant par cœur ses habitudes de table.
Indicatif Passé simple: Un soir de séance de spiritisme, le vieil homme égrugea lentement quelques grains de sel sur la nappe, comme une offrande silencieuse à Léopoldine.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut égrugé ses herbes séchées, Hugo se précipita à son bureau pour noter l'idée qui l'avait traversé comme un éclair.
Indicatif Futur: Le maître égrugera son sel au-dessus de la casserole en marmonnant contre les hamburgers, comme tous les dimanches depuis 2012.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura adapté Notre-Dame de Paris pour la cinquième fois, Hugo aura égrugé assez de sel pour saler son amertume pendant un siècle.
Indicatif Futur proche: Victor va égruger du poivre sur son assiette, puis reprocher à Sénat de le regarder manger avec des yeux trop attendrissants.
Conditionnel Présent: L'écrivain égrugerait volontiers ses épices en silence si son perroquet cessait de réciter du Baudelaire pendant les repas.
Subjonctif Présent: Charles s'étonne que son père égruge encore son sel à la pierre, refusant avec fierté tout ustensile inventé après 1850.
Impératif Présent: « Égrugez d'abord le sel, le poivre ensuite, et ne posez jamais un hamburger sur cette table », ordonne Hugo à ses élèves réunis dans sa cuisine.
Participe Passé: Le poivre égrugé avec soin, Victor Hugo se carre dans son fauteuil et contemple Paris depuis la fenêtre comme s'il avait accompli quelque chose d'essentiel.
Gérondif Présent: En égrugant son gros sel du matin, l'exilé de Guernesey laisse parfois échapper le nom de Léopoldine, tout bas, sans s'en rendre compte.

Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Égruger,bekijk dan onze Franse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Égruger? Typ gewoon Égruger? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: