Franse werkwoorden vervoegen 🇫🇷

Conjugate het werkwoord

Bateler in het Frans

Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je batèle/je batelle
  • tu batèles/tu batelles
  • il batèle/elle batèle/il batelle/elle batelle
  • nous batelons/nous batelons
  • vous batelez/vous batelez
  • ils batèlent/elles batèlent/ils batellent/elles batellent

Passé composé

  • j'ai batelé
  • tu as batelé
  • il a batelé/elle a batelé
  • nous avons batelé
  • vous avez batelé
  • ils ont batelé/elles ont batelé

Imparfait

  • je batelais
  • tu batelais
  • il batelait/elle batelait
  • nous batelions
  • vous bateliez
  • ils batelaient/elles batelaient

Plus-que-parfait

  • j'avais batelé
  • tu avais batelé
  • il avait batelé/elle avait batelé
  • nous avions batelé
  • vous aviez batelé
  • ils avaient batelé/elles avaient batelé

Passé simple

  • je batelai
  • tu batelas
  • il batela/elle batela
  • nous batelâmes
  • vous batelâtes
  • ils batelèrent/elles batelèrent

Passé antérieur

  • j'eus batelé
  • tu eus batelé
  • il eut batelé/elle eut batelé
  • nous eûmes batelé
  • vous eûtes batelé
  • ils eurent batelé/elles eurent batelé

Futur

  • je batèlerai/je batellerai
  • tu batèleras/tu batelleras
  • il batèlera/elle batèlera/il batellera/elle batellera
  • nous batèlerons/nous batellerons
  • vous batèlerez/vous batellerez
  • ils batèleront/elles batèleront/ils batelleront/elles batelleront

Futur antérieur

  • j'aurai batelé
  • tu auras batelé
  • il aura batelé/elle aura batelé
  • nous aurons batelé
  • vous aurez batelé
  • ils auront batelé/elles auront batelé

Futur proche

  • je vais bateler
  • tu vas bateler
  • il va bateler/elle va bateler
  • nous allons bateler
  • vous allez bateler
  • ils vont bateler/elles vont bateler

Conditionnel

Présent

  • je batèlerais/je batellerais
  • tu batèlerais/tu batellerais
  • il batèlerait/elle batèlerait/il batellerait/elle batellerait
  • nous batèlerions/nous batellerions
  • vous batèleriez/vous batelleriez
  • ils batèleraient/elles batèleraient/ils batelleraient/elles batelleraient

Passé

  • j'aurais batelé
  • tu aurais batelé
  • il aurait batelé/elle aurait batelé
  • nous aurions batelé
  • vous auriez batelé
  • ils auraient batelé/elles auraient batelé

Passé - forme alternative

  • j'eusse batelé
  • tu eusses batelé
  • il eût batelé/elle eût batelé
  • nous eussions batelé
  • vous eussiez batelé
  • ils eussent batelé/elles eussent batelé

Subjonctif

Présent

  • que je batèle/que je batelle
  • que tu batèles/que tu batelles
  • qu'il batèle/qu'elle batèle/qu'il batelle/qu'elle batelle
  • que nous batelions/que nous batelions
  • que vous bateliez/que vous bateliez
  • qu'ils batèlent/qu'elles batèlent/qu'ils batellent/qu'elles batellent

Imparfait

  • que je batelasse
  • que tu batelasses
  • qu'il batelât/qu'elle batelât
  • que nous batelassions
  • que vous batelassiez
  • qu'ils batelassent/qu'elles batelassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse batelé
  • que tu eusses batelé
  • qu'il eût batelé/qu'elle eût batelé
  • que nous eussions batelé
  • que vous eussiez batelé
  • qu'ils eussent batelé/qu'elles eussent batelé

Passé

  • que j'aie batelé
  • que tu aies batelé
  • qu'il ait batelé/qu'elle ait batelé
  • que nous ayons batelé
  • que vous ayez batelé
  • qu'ils aient batelé/qu'elles aient batelé

Impératif

Présent

  • (tu) batèle/(tu) batelle
  • (nous) batelons
  • (vous) batelez

Participe

Présent

  • batelant

Passé

  • batelé
  • batelés
  • batelée
  • batelées

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Bateler

Infinitif Présent: Bateler la foule avec des tirades enflammées, c'est un talent que Victor Hugo refuse de qualifier de simple divertissement.
Infinitif Passé: Après avoir batelé les passants de la Place des Vosges avec un discours improvisé sur les droits d'auteur, le poète rentra épuisé mais satisfait.
Indicatif Présent: Depuis son retour à Paris, le barbu de la Place des Vosges batèle ses élèves étrangers avec des anecdotes sur l'exil à Guernesey.
Indicatif Passé composé: Victor Hugo a batelé pendant une heure entière sur les quais de la Seine, avant que Sénat ne tire sur sa laisse pour le ramener à la raison.
Indicatif Imparfait: Sur son rocher de Guernesey, l'exilé batelait parfois les mouettes de discours sur la justice, faute d'auditoire humain disponible.
Indicatif Plus-que-parfait: Le perroquet avait batelé toute la matinée en citant Les Misérables, si bien que Juliette Drouet refusa d'entrer dans l'appartement.
Indicatif Passé simple: La nuit de son retour d'exil, le maître batela la salle des Vosges avec une éloquence qui fit taire jusqu'aux voitures bruyantes du boulevard.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut batelé ses anciens élèves avec le récit de sa résurrection par les extraterrestres francophones, Hugo s'assit et but son café en silence.
Indicatif Futur: Charles prédit que son père batelera encore la postérité bien après avoir demandé à voix haute quand il mourra à nouveau.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura sorti sa dixième adaptation de Notre-Dame de Paris, l'écrivain aura batelé tous les journalistes du monde sans toucher un centime.
Indicatif Futur proche: Victor Hugo va bateler le boucher de la Place des Vosges avec ses théories sur les hamburgers — une menace que le commerçant prend très au sérieux.
Conditionnel Présent: Le vieil homme batellerait volontiers les producteurs de Broadway, si seulement l'un d'eux acceptait de répondre à ses longues lettres manuscrites.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne souhaite pas que Victor batèle davantage ses voisins avec ses griefs contre Napoléon III : la rue commence à se lasser.
Impératif Présent: « Batèle, perroquet, batèle — mais cite mes vers, pas ceux de Baudelaire, ou je t'échange contre un poisson rouge », ordonne Hugo d'un ton ferme.
Participe Passé: Batelé depuis l'aube par les grandes tirades de son maître, Sénat finit par s'endormir sur les manuscrits empilés près de la cheminée.
Gérondif Présent: En batelant ses élèves sur les mérites de l'alexandrin, l'écrivain oublie parfois de leur enseigner la conjugaison — ce qui inquiète beaucoup Charles.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Bateler,bekijk dan onze Franse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Bateler? Typ gewoon Bateler? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: