Franse werkwoorden vervoegen 🇫🇷

Conjugate het werkwoord

Déficeler in het Frans

Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je déficèle/je déficelle
  • tu déficèles/tu déficelles
  • il déficèle/elle déficèle/il déficelle/elle déficelle
  • nous déficelons/nous déficelons
  • vous déficelez/vous déficelez
  • ils déficèlent/elles déficèlent/ils déficellent/elles déficellent

Passé composé

  • j'ai déficelé
  • tu as déficelé
  • il a déficelé/elle a déficelé
  • nous avons déficelé
  • vous avez déficelé
  • ils ont déficelé/elles ont déficelé

Imparfait

  • je déficelais
  • tu déficelais
  • il déficelait/elle déficelait
  • nous déficelions
  • vous déficeliez
  • ils déficelaient/elles déficelaient

Plus-que-parfait

  • j'avais déficelé
  • tu avais déficelé
  • il avait déficelé/elle avait déficelé
  • nous avions déficelé
  • vous aviez déficelé
  • ils avaient déficelé/elles avaient déficelé

Passé simple

  • je déficelai
  • tu déficelas
  • il déficela/elle déficela
  • nous déficelâmes
  • vous déficelâtes
  • ils déficelèrent/elles déficelèrent

Passé antérieur

  • j'eus déficelé
  • tu eus déficelé
  • il eut déficelé/elle eut déficelé
  • nous eûmes déficelé
  • vous eûtes déficelé
  • ils eurent déficelé/elles eurent déficelé

Futur

  • je déficèlerai/je déficellerai
  • tu déficèleras/tu déficelleras
  • il déficèlera/elle déficèlera/il déficellera/elle déficellera
  • nous déficèlerons/nous déficellerons
  • vous déficèlerez/vous déficellerez
  • ils déficèleront/elles déficèleront/ils déficelleront/elles déficelleront

Futur antérieur

  • j'aurai déficelé
  • tu auras déficelé
  • il aura déficelé/elle aura déficelé
  • nous aurons déficelé
  • vous aurez déficelé
  • ils auront déficelé/elles auront déficelé

Futur proche

  • je vais déficeler
  • tu vas déficeler
  • il va déficeler/elle va déficeler
  • nous allons déficeler
  • vous allez déficeler
  • ils vont déficeler/elles vont déficeler

Conditionnel

Présent

  • je déficèlerais/je déficellerais
  • tu déficèlerais/tu déficellerais
  • il déficèlerait/elle déficèlerait/il déficellerait/elle déficellerait
  • nous déficèlerions/nous déficellerions
  • vous déficèleriez/vous déficelleriez
  • ils déficèleraient/elles déficèleraient/ils déficelleraient/elles déficelleraient

Passé

  • j'aurais déficelé
  • tu aurais déficelé
  • il aurait déficelé/elle aurait déficelé
  • nous aurions déficelé
  • vous auriez déficelé
  • ils auraient déficelé/elles auraient déficelé

Passé - forme alternative

  • j'eusse déficelé
  • tu eusses déficelé
  • il eût déficelé/elle eût déficelé
  • nous eussions déficelé
  • vous eussiez déficelé
  • ils eussent déficelé/elles eussent déficelé

Subjonctif

Présent

  • que je déficèle/que je déficelle
  • que tu déficèles/que tu déficelles
  • qu'il déficèle/qu'elle déficèle/qu'il déficelle/qu'elle déficelle
  • que nous déficelions/que nous déficelions
  • que vous déficeliez/que vous déficeliez
  • qu'ils déficèlent/qu'elles déficèlent/qu'ils déficellent/qu'elles déficellent

Imparfait

  • que je déficelasse
  • que tu déficelasses
  • qu'il déficelât/qu'elle déficelât
  • que nous déficelassions
  • que vous déficelassiez
  • qu'ils déficelassent/qu'elles déficelassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse déficelé
  • que tu eusses déficelé
  • qu'il eût déficelé/qu'elle eût déficelé
  • que nous eussions déficelé
  • que vous eussiez déficelé
  • qu'ils eussent déficelé/qu'elles eussent déficelé

Passé

  • que j'aie déficelé
  • que tu aies déficelé
  • qu'il ait déficelé/qu'elle ait déficelé
  • que nous ayons déficelé
  • que vous ayez déficelé
  • qu'ils aient déficelé/qu'elles aient déficelé

Impératif

Présent

  • (tu) déficèle/(tu) déficelle
  • (nous) déficelons
  • (vous) déficelez

Participe

Présent

  • déficelant

Passé

  • déficelé
  • déficelés
  • déficelée
  • déficelées

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Déficeler

Infinitif Présent: Déficeler un paquet avec patience est, selon Victor Hugo, une métaphore de la lecture : on ne sait jamais ce qu'on va trouver à l'intérieur.
Infinitif Passé: Après avoir déficelé le colis venu de Guernesey, le poète reconnut l'écriture de son ancien libraire et s'assit en silence.
Indicatif Présent: Chaque matin, le barbu de la Place des Vosges déficelle ses manuscrits reliés d'une vieille ficelle de boucher avant de s'installer à sa table.
Indicatif Passé composé: Charles a déficèlé le paquet adressé à son père et y a trouvé une lettre de Juliette Drouet qu'il a prudemment reposée sans lire.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé déficèlait lentement les livraisons de journaux parisiens, espérant y trouver des nouvelles de la France qu'il avait quittée.
Indicatif Plus-que-parfait: Sénat avait déficèlé, à coups de crocs, le gros rouleau de papier peint que Hugo avait commandé pour redécorer son salon sans consulter personne.
Indicatif Passé simple: Le vieil homme déficela avec soin l'enveloppe brune que les extraterrestres francophones lui avaient remise à son réveil en 2012.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut déficèlé la liasse de feuillets, Hugo reconnut ses propres vers et comprit qu'Hollywood lui avait renvoyé un scénario annoté au crayon rouge.
Indicatif Futur: L'écrivain déficèlera son nouveau carnet de boxe ce soir, après son bain de glace et deux œufs crus avalés debout.
Indicatif Futur antérieur: Quand il aura déficèlé toutes les archives entassées sous son bureau, le maître saura enfin combien de lettres à Juliette Drouet sont restées sans réponse.
Indicatif Futur proche: Victor va déficeler le paquet mystérieux que son perroquet fixe depuis une heure en murmurant un vers des Contemplations.
Conditionnel Présent: Hugo déficèlerait volontiers les cartons de droits d'auteur qu'Hollywood lui doit, si toutefois Hollywood daignait en envoyer un seul.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne souhaite pas que Victor déficèle ses lettres en public, surtout devant ce perroquet qui répète tout.
Impératif Présent: « Déficelez ce rouleau avec précaution, je vous prie, c'est du papier peint original et Napoléon III lui-même ne méritait pas mieux », ordonne Hugo à ses élèves médusés.
Participe Passé: Déficèlé avec la lenteur d'un rituel, le vieux manuscrit de Guernesey répandait encore une légère odeur de mer et d'encre de Chine.
Gérondif Présent: En déficèlant ses paquets de porcelaine achetée au marché, le poète fredonne un air qu'il prétend avoir composé lui-même, ce que personne n'ose contester.

Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Déficeler,bekijk dan onze Franse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Déficeler? Typ gewoon Déficeler? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: