Franse werkwoorden vervoegen 🇫🇷

Conjugate het werkwoord

Dépanner in het Frans

Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je dépanne
  • tu dépannes
  • il dépanne/elle dépanne
  • nous dépannons
  • vous dépannez
  • ils dépannent/elles dépannent

Passé composé

  • j'ai dépanné
  • tu as dépanné
  • il a dépanné/elle a dépanné
  • nous avons dépanné
  • vous avez dépanné
  • ils ont dépanné/elles ont dépanné

Imparfait

  • je dépannais
  • tu dépannais
  • il dépannait/elle dépannait
  • nous dépannions
  • vous dépanniez
  • ils dépannaient/elles dépannaient

Plus-que-parfait

  • j'avais dépanné
  • tu avais dépanné
  • il avait dépanné/elle avait dépanné
  • nous avions dépanné
  • vous aviez dépanné
  • ils avaient dépanné/elles avaient dépanné

Passé simple

  • je dépannai
  • tu dépannas
  • il dépanna/elle dépanna
  • nous dépannâmes
  • vous dépannâtes
  • ils dépannèrent/elles dépannèrent

Passé antérieur

  • j'eus dépanné
  • tu eus dépanné
  • il eut dépanné/elle eut dépanné
  • nous eûmes dépanné
  • vous eûtes dépanné
  • ils eurent dépanné/elles eurent dépanné

Futur

  • je dépannerai
  • tu dépanneras
  • il dépannera/elle dépannera
  • nous dépannerons
  • vous dépannerez
  • ils dépanneront/elles dépanneront

Futur antérieur

  • j'aurai dépanné
  • tu auras dépanné
  • il aura dépanné/elle aura dépanné
  • nous aurons dépanné
  • vous aurez dépanné
  • ils auront dépanné/elles auront dépanné

Futur proche

  • je vais dépanner
  • tu vas dépanner
  • il va dépanner/elle va dépanner
  • nous allons dépanner
  • vous allez dépanner
  • ils vont dépanner/elles vont dépanner

Conditionnel

Présent

  • je dépannerais
  • tu dépannerais
  • il dépannerait/elle dépannerait
  • nous dépannerions
  • vous dépanneriez
  • ils dépanneraient/elles dépanneraient

Passé

  • j'aurais dépanné
  • tu aurais dépanné
  • il aurait dépanné/elle aurait dépanné
  • nous aurions dépanné
  • vous auriez dépanné
  • ils auraient dépanné/elles auraient dépanné

Passé - forme alternative

  • j'eusse dépanné
  • tu eusses dépanné
  • il eût dépanné/elle eût dépanné
  • nous eussions dépanné
  • vous eussiez dépanné
  • ils eussent dépanné/elles eussent dépanné

Subjonctif

Présent

  • que je dépanne
  • que tu dépannes
  • qu'il dépanne/qu'elle dépanne
  • que nous dépannions
  • que vous dépanniez
  • qu'ils dépannent/qu'elles dépannent

Imparfait

  • que je dépannasse
  • que tu dépannasses
  • qu'il dépannât/qu'elle dépannât
  • que nous dépannassions
  • que vous dépannassiez
  • qu'ils dépannassent/qu'elles dépannassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse dépanné
  • que tu eusses dépanné
  • qu'il eût dépanné/qu'elle eût dépanné
  • que nous eussions dépanné
  • que vous eussiez dépanné
  • qu'ils eussent dépanné/qu'elles eussent dépanné

Passé

  • que j'aie dépanné
  • que tu aies dépanné
  • qu'il ait dépanné/qu'elle ait dépanné
  • que nous ayons dépanné
  • que vous ayez dépanné
  • qu'ils aient dépanné/qu'elles aient dépanné

Impératif

Présent

  • (tu) dépanne
  • (nous) dépannons
  • (vous) dépannez

Participe

Présent

  • dépannant

Passé

  • dépanné
  • dépannés
  • dépannée
  • dépannées

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Dépanner

Infinitif Présent: Dépanner un inconnu dans le métro parisien est, selon Victor Hugo, un acte politique autant que civique.
Infinitif Passé: Après avoir dépanné son perroquet qui bégayait depuis trois jours, le poète se remit à écrire sans un mot de remerciement à l'électricien.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges dépanne ses élèves en grammaire comme il corrigeait jadis ses propres manuscrits : avec autorité et une pointe d'impatience.
Indicatif Passé composé: Charles a dépanné son père en lui expliquant comment éteindre une notification sur son téléphone, ce qui a pris quarante-cinq minutes.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé dépannait volontiers les pêcheurs du voisinage, convaincu que rendre service à un homme du peuple valait mieux qu'un discours au Sénat.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait dépanné Victor plus d'une fois en recopiant ses brouillons illisibles avant que l'imprimeur ne perde patience.
Indicatif Passé simple: Le soir de la grande panne de courant Place des Vosges, Hugo dépanna ses voisins avec des bougies et un discours improvisé sur la lumière intérieure.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut dépanné le technicien en lui récitant les droits du travailleur, le poète réclama une facture et une reconnaissance écrite.
Indicatif Futur: L'écrivain dépannera encore ses élèves perdus dans les subjonctifs, même si, au fond, il juge cette confusion impardonnable après quinze ans d'école.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura dépanné son scénario des Misérables pour la huitième fois, Victor Hugo aura définitivement renoncé à lire les génériques.
Indicatif Futur proche: Le poète va dépanner Sénat, dont le collier GPS s'est mystérieusement emmêlé dans les rideaux brodés du salon.
Conditionnel Présent: Le vieil homme dépannerait volontiers Broadway si l'on daignait lui verser ses droits d'auteur — mais personne n'a encore décroché son téléphone.
Subjonctif Présent: Les extraterrestres francophones qui l'ont ressuscité doutent que Victor Hugo dépanne quiconque sans y glisser une leçon de morale.
Impératif Présent: « Dépannez-moi cette imprimante avant midi, ou je vous lis tout le troisième acte de Hernani », prévient Hugo d'un ton qui ne laisse aucun doute.
Participe Passé: Dépanné in extremis par son boucher qui connaissait un électricien de confiance, le poète put reprendre son bain de glace matinal sans interruption supplémentaire.
Gérondif Présent: En dépannant un étudiant étranger sur la conjugaison du passé simple, Hugo retrouve, l'espace d'un instant, le goût de l'exil et du recommencement.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Dépanner,bekijk dan onze Franse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Dépanner? Typ gewoon Dépanner? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: