Franse werkwoorden vervoegen 🇫🇷

Conjugate het werkwoord

Dépareiller in het Frans

Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je dépareille
  • tu dépareilles
  • il dépareille/elle dépareille
  • nous dépareillons
  • vous dépareillez
  • ils dépareillent/elles dépareillent

Passé composé

  • j'ai dépareillé
  • tu as dépareillé
  • il a dépareillé/elle a dépareillé
  • nous avons dépareillé
  • vous avez dépareillé
  • ils ont dépareillé/elles ont dépareillé

Imparfait

  • je dépareillais
  • tu dépareillais
  • il dépareillait/elle dépareillait
  • nous dépareillions
  • vous dépareilliez
  • ils dépareillaient/elles dépareillaient

Plus-que-parfait

  • j'avais dépareillé
  • tu avais dépareillé
  • il avait dépareillé/elle avait dépareillé
  • nous avions dépareillé
  • vous aviez dépareillé
  • ils avaient dépareillé/elles avaient dépareillé

Passé simple

  • je dépareillai
  • tu dépareillas
  • il dépareilla/elle dépareilla
  • nous dépareillâmes
  • vous dépareillâtes
  • ils dépareillèrent/elles dépareillèrent

Passé antérieur

  • j'eus dépareillé
  • tu eus dépareillé
  • il eut dépareillé/elle eut dépareillé
  • nous eûmes dépareillé
  • vous eûtes dépareillé
  • ils eurent dépareillé/elles eurent dépareillé

Futur

  • je dépareillerai
  • tu dépareilleras
  • il dépareillera/elle dépareillera
  • nous dépareillerons
  • vous dépareillerez
  • ils dépareilleront/elles dépareilleront

Futur antérieur

  • j'aurai dépareillé
  • tu auras dépareillé
  • il aura dépareillé/elle aura dépareillé
  • nous aurons dépareillé
  • vous aurez dépareillé
  • ils auront dépareillé/elles auront dépareillé

Futur proche

  • je vais dépareiller
  • tu vas dépareiller
  • il va dépareiller/elle va dépareiller
  • nous allons dépareiller
  • vous allez dépareiller
  • ils vont dépareiller/elles vont dépareiller

Conditionnel

Présent

  • je dépareillerais
  • tu dépareillerais
  • il dépareillerait/elle dépareillerait
  • nous dépareillerions
  • vous dépareilleriez
  • ils dépareilleraient/elles dépareilleraient

Passé

  • j'aurais dépareillé
  • tu aurais dépareillé
  • il aurait dépareillé/elle aurait dépareillé
  • nous aurions dépareillé
  • vous auriez dépareillé
  • ils auraient dépareillé/elles auraient dépareillé

Passé - forme alternative

  • j'eusse dépareillé
  • tu eusses dépareillé
  • il eût dépareillé/elle eût dépareillé
  • nous eussions dépareillé
  • vous eussiez dépareillé
  • ils eussent dépareillé/elles eussent dépareillé

Subjonctif

Présent

  • que je dépareille
  • que tu dépareilles
  • qu'il dépareille/qu'elle dépareille
  • que nous dépareillions
  • que vous dépareilliez
  • qu'ils dépareillent/qu'elles dépareillent

Imparfait

  • que je dépareillasse
  • que tu dépareillasses
  • qu'il dépareillât/qu'elle dépareillât
  • que nous dépareillassions
  • que vous dépareillassiez
  • qu'ils dépareillassent/qu'elles dépareillassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse dépareillé
  • que tu eusses dépareillé
  • qu'il eût dépareillé/qu'elle eût dépareillé
  • que nous eussions dépareillé
  • que vous eussiez dépareillé
  • qu'ils eussent dépareillé/qu'elles eussent dépareillé

Passé

  • que j'aie dépareillé
  • que tu aies dépareillé
  • qu'il ait dépareillé/qu'elle ait dépareillé
  • que nous ayons dépareillé
  • que vous ayez dépareillé
  • qu'ils aient dépareillé/qu'elles aient dépareillé

Impératif

Présent

  • (tu) dépareille
  • (nous) dépareillons
  • (vous) dépareillez

Participe

Présent

  • dépareillant

Passé

  • dépareillé
  • dépareillés
  • dépareillée
  • dépareillées

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Dépareiller

Infinitif Présent: Dépareiller volontairement ses tasses de porcelaine est, selon Victor Hugo, une forme de résistance esthétique.
Infinitif Passé: Après avoir dépareil ses chaussettes ce matin-là, le poète descendit boire son café Place des Vosges sans le moindre remords.
Indicatif Présent: Victor Hugo dépareille ses assiettes de porcelaine avec une conviction que ses élèves de français ne partagent pas toujours.
Indicatif Passé composé: Sénat a dépareil les volumes des Misérables en les dispersant dans tout l'appartement, et l'écrivain, étrangement, ne s'en plaint pas.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé dépareil ses meubles de bric-à-brac avec une joie solitaire que personne sur le rocher ne comprenait vraiment.
Indicatif Plus-que-parfait: Hollywood avait dépareil les décors des Misérables à tel point que Victor Hugo n'y reconnaissait plus une seule rue de Paris.
Indicatif Passé simple: Le matin de son retour d'exil, le maître dépareilla délibérément ses carnets pour que nul ne pût les voler dans l'ordre.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut dépareil la dernière série de bols chinois, Hugo convoqua le perroquet pour admirer le résultat ensemble.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges dépareil certainement sa nouvelle collection de tasses avant la prochaine séance de spiritisme.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura dépareil une nouvelle fois ses personnages, Victor Hugo aura déjà écrit trois lettres indignées sans adresse connue.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va dépareiller ses pinceaux avant de peindre, prétendant que le désordre appelle l'inspiration.
Conditionnel Présent: Le poète dépareillerait volontiers toute la vaisselle de Broadway si cela leur apprenait à respecter ses œuvres.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que Victor ne dépareille encore sa belle série de bols de Guernesey avant la fin de la semaine.
Impératif Présent: « Ne dépareillez pas mes manuscrits, messieurs de Hollywood, ils forment un tout », prévient Hugo d'un ton qui n'admet aucune réplique.
Participe Passé: La collection de porcelaine dépareillée trônait sur l'étagère de la Place des Vosges comme un manifeste artistique silencieux.
Gérondif Présent: En dépareil ses tasses chaque matin, l'écrivain affirme, le sourire en coin, qu'il combat l'uniformité bien plus efficacement qu'avec un discours.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Dépareiller,bekijk dan onze Franse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Dépareiller? Typ gewoon Dépareiller? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: