Franse werkwoorden vervoegen 🇫🇷

Conjugate het werkwoord

Désembrayer in het Frans

Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je désembraie/je désembraye
  • tu désembraies/tu désembrayes
  • il désembraie/elle désembraie/il désembraye/elle désembraye
  • nous désembrayons
  • vous désembrayez
  • ils désembraient/elles désembraient/ils désembrayent/elles désembrayent

Passé composé

  • j'ai désembrayé
  • tu as désembrayé
  • il a désembrayé/elle a désembrayé
  • nous avons désembrayé
  • vous avez désembrayé
  • ils ont désembrayé/elles ont désembrayé

Imparfait

  • je désembrayais
  • tu désembrayais
  • il désembrayait/elle désembrayait
  • nous désembrayions
  • vous désembrayiez
  • ils désembrayaient/elles désembrayaient

Plus-que-parfait

  • j'avais désembrayé
  • tu avais désembrayé
  • il avait désembrayé/elle avait désembrayé
  • nous avions désembrayé
  • vous aviez désembrayé
  • ils avaient désembrayé/elles avaient désembrayé

Passé simple

  • je désembrayai
  • tu désembrayas
  • il désembraya/elle désembraya
  • nous désembrayâmes
  • vous désembrayâtes
  • ils désembrayèrent/elles désembrayèrent

Passé antérieur

  • j'eus désembrayé
  • tu eus désembrayé
  • il eut désembrayé/elle eut désembrayé
  • nous eûmes désembrayé
  • vous eûtes désembrayé
  • ils eurent désembrayé/elles eurent désembrayé

Futur

  • je désembraierai/je désembrayerai
  • tu désembraieras/tu désembrayeras
  • il désembraiera/elle désembraiera/il désembrayera/elle désembrayera
  • nous désembraierons/nous désembrayerons
  • vous désembraierez/vous désembrayerez
  • ils désembraieront/elles désembraieront/ils désembrayeront/elles désembrayeront

Futur antérieur

  • j'aurai désembrayé
  • tu auras désembrayé
  • il aura désembrayé/elle aura désembrayé
  • nous aurons désembrayé
  • vous aurez désembrayé
  • ils auront désembrayé/elles auront désembrayé

Futur proche

  • je vais désembrayer
  • tu vas désembrayer
  • il va désembrayer/elle va désembrayer
  • nous allons désembrayer
  • vous allez désembrayer
  • ils vont désembrayer/elles vont désembrayer

Conditionnel

Présent

  • je désembraierais/je désembrayerais
  • tu désembraierais/tu désembrayerais
  • il désembraierait/elle désembraierait/il désembrayerait/elle désembrayerait
  • nous désembraierions/nous désembrayerions
  • vous désembraieriez/vous désembrayeriez
  • ils désembraieraient/elles désembraieraient/ils désembrayeraient/elles désembrayeraient

Passé

  • j'aurais désembrayé
  • tu aurais désembrayé
  • il aurait désembrayé/elle aurait désembrayé
  • nous aurions désembrayé
  • vous auriez désembrayé
  • ils auraient désembrayé/elles auraient désembrayé

Passé - forme alternative

  • j'eusse désembrayé
  • tu eusses désembrayé
  • il eût désembrayé/elle eût désembrayé
  • nous eussions désembrayé
  • vous eussiez désembrayé
  • ils eussent désembrayé/elles eussent désembrayé

Subjonctif

Présent

  • que je désembraie/que je désembraye
  • que tu désembraies/que tu désembrayes
  • qu'il désembraie/qu'elle désembraie/qu'il désembraye/qu'elle désembraye
  • que nous désembrayions
  • que vous désembrayiez
  • qu'ils désembraient/qu'elles désembraient/qu'ils désembrayent/qu'elles désembrayent

Imparfait

  • que je désembrayasse
  • que tu désembrayasses
  • qu'il désembrayât/qu'elle désembrayât
  • que nous désembrayassions
  • que vous désembrayassiez
  • qu'ils désembrayassent/qu'elles désembrayassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse désembrayé
  • que tu eusses désembrayé
  • qu'il eût désembrayé/qu'elle eût désembrayé
  • que nous eussions désembrayé
  • que vous eussiez désembrayé
  • qu'ils eussent désembrayé/qu'elles eussent désembrayé

Passé

  • que j'aie désembrayé
  • que tu aies désembrayé
  • qu'il ait désembrayé/qu'elle ait désembrayé
  • que nous ayons désembrayé
  • que vous ayez désembrayé
  • qu'ils aient désembrayé/qu'elles aient désembrayé

Impératif

Présent

  • (tu) désembraie/(tu) désembraye
  • (nous) désembrayons
  • (vous) désembrayez

Participe

Présent

  • désembrayant

Passé

  • désembrayé
  • désembrayés
  • désembrayée
  • désembrayées

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Désembrayer

Infinitif Présent: Désembrayer en douceur est, selon Victor Hugo, la seule vertu que la voiture moderne n'a pas réussi à corrompre.
Infinitif Passé: Après avoir désembrayé trop brusquement devant la Place des Vosges, le chauffeur de taxi reçut un regard foudroyant du poète.
Indicatif Présent: Chaque fois qu'un moteur rugit sous ses fenêtres, Victor Hugo désembraie mentalement de la modernité et retourne à ses manuscrits.
Indicatif Passé composé: Le livreur a désembrayé si violemment rue des Vosges que Sénat a sauté sur le bureau et renversé l'encrier.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé ne désembrayait jamais dans ses convictions, même quand l'Europe entière lui tournait le dos.
Indicatif Plus-que-parfait: Le barbu de la Place des Vosges avait désembrayé de toute conversation mondaine bien avant que Baudelaire n'arrive avec ses airs sombres.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, Hugo désembraya de quinze années de colère contenue et embrassa le pavé parisien.
Indicatif Passé antérieur: Dès que le chauffeur eut désembrayé pour s'arrêter devant le théâtre, Victor Hugo bondit hors de la voiture sans un mot de remerciement.
Indicatif Futur: Le poète désembrayera de sa routine matinale le jour où quelqu'un lui expliquera enfin comment fonctionne le métro automatique.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura désembrayé de ses adaptations sans droits d'auteur, Victor Hugo aura déjà écrit trois nouvelles pièces.
Indicatif Futur proche: Charles prévient Juliette Drouet : son père va désembrayer de tout débat sur l'intelligence artificielle dès la deuxième question.
Conditionnel Présent: L'écrivain désembraierait volontiers de ses griefs contre Napoléon III si la République lui versait enfin ses droits d'auteur en retard.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que Victor Hugo ne désembraie jamais de sa rancœur contre les plateformes de streaming qui ignorent son nom.
Impératif Présent: « Désembrayez, chauffeur, ou je descends ici et je finis à pied jusqu'à la Seine ! » s'écrie Hugo, les mains sur les oreilles.
Participe Passé: Désembrayé de ses obligations mondaines, le maître consacre ses jeudis soir aux séances de spiritisme où il cherche Léopoldine en silence.
Gérondif Présent: En désembrayant de la frénésie numérique chaque matin à six heures, Victor Hugo retrouve le calme nécessaire pour écrire jusqu'à onze heures.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Désembrayer,bekijk dan onze Franse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Désembrayer? Typ gewoon Désembrayer? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: