Franse werkwoorden vervoegen 🇫🇷

Conjugate het werkwoord

Hospitaliser in het Frans

Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord Avoir.

Indicatif

Présent

  • j'hospitalise
  • tu hospitalises
  • il hospitalise/elle hospitalise
  • nous hospitalisons
  • vous hospitalisez
  • ils hospitalisent/elles hospitalisent

Passé composé

  • j'ai hospitalisé
  • tu as hospitalisé
  • il a hospitalisé/elle a hospitalisé
  • nous avons hospitalisé
  • vous avez hospitalisé
  • ils ont hospitalisé/elles ont hospitalisé

Imparfait

  • j'hospitalisais
  • tu hospitalisais
  • il hospitalisait/elle hospitalisait
  • nous hospitalisions
  • vous hospitalisiez
  • ils hospitalisaient/elles hospitalisaient

Plus-que-parfait

  • j'avais hospitalisé
  • tu avais hospitalisé
  • il avait hospitalisé/elle avait hospitalisé
  • nous avions hospitalisé
  • vous aviez hospitalisé
  • ils avaient hospitalisé/elles avaient hospitalisé

Passé simple

  • j'hospitalisai
  • tu hospitalisas
  • il hospitalisa/elle hospitalisa
  • nous hospitalisâmes
  • vous hospitalisâtes
  • ils hospitalisèrent/elles hospitalisèrent

Passé antérieur

  • j'eus hospitalisé
  • tu eus hospitalisé
  • il eut hospitalisé/elle eut hospitalisé
  • nous eûmes hospitalisé
  • vous eûtes hospitalisé
  • ils eurent hospitalisé/elles eurent hospitalisé

Futur

  • j'hospitaliserai
  • tu hospitaliseras
  • il hospitalisera/elle hospitalisera
  • nous hospitaliserons
  • vous hospitaliserez
  • ils hospitaliseront/elles hospitaliseront

Futur antérieur

  • j'aurai hospitalisé
  • tu auras hospitalisé
  • il aura hospitalisé/elle aura hospitalisé
  • nous aurons hospitalisé
  • vous aurez hospitalisé
  • ils auront hospitalisé/elles auront hospitalisé

Futur proche

  • je vais hospitaliser
  • tu vas hospitaliser
  • il va hospitaliser/elle va hospitaliser
  • nous allons hospitaliser
  • vous allez hospitaliser
  • ils vont hospitaliser/elles vont hospitaliser

Conditionnel

Présent

  • j'hospitaliserais
  • tu hospitaliserais
  • il hospitaliserait/elle hospitaliserait
  • nous hospitaliserions
  • vous hospitaliseriez
  • ils hospitaliseraient/elles hospitaliseraient

Passé

  • j'aurais hospitalisé
  • tu aurais hospitalisé
  • il aurait hospitalisé/elle aurait hospitalisé
  • nous aurions hospitalisé
  • vous auriez hospitalisé
  • ils auraient hospitalisé/elles auraient hospitalisé

Passé - forme alternative

  • j'eusse hospitalisé
  • tu eusses hospitalisé
  • il eût hospitalisé/elle eût hospitalisé
  • nous eussions hospitalisé
  • vous eussiez hospitalisé
  • ils eussent hospitalisé/elles eussent hospitalisé

Subjonctif

Présent

  • que j'hospitalise
  • que tu hospitalises
  • qu'il hospitalise/qu'elle hospitalise
  • que nous hospitalisions
  • que vous hospitalisiez
  • qu'ils hospitalisent/qu'elles hospitalisent

Imparfait

  • que j'hospitalisasse
  • que tu hospitalisasses
  • qu'il hospitalisât/qu'elle hospitalisât
  • que nous hospitalisassions
  • que vous hospitalisassiez
  • qu'ils hospitalisassent/qu'elles hospitalisassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse hospitalisé
  • que tu eusses hospitalisé
  • qu'il eût hospitalisé/qu'elle eût hospitalisé
  • que nous eussions hospitalisé
  • que vous eussiez hospitalisé
  • qu'ils eussent hospitalisé/qu'elles eussent hospitalisé

Passé

  • que j'aie hospitalisé
  • que tu aies hospitalisé
  • qu'il ait hospitalisé/qu'elle ait hospitalisé
  • que nous ayons hospitalisé
  • que vous ayez hospitalisé
  • qu'ils aient hospitalisé/qu'elles aient hospitalisé

Impératif

Présent

  • (tu) hospitalise
  • (nous) hospitalisons
  • (vous) hospitalisez

Participe

Présent

  • hospitalisant

Passé

  • hospitalisé
  • hospitalisés
  • hospitalisée
  • hospitalisées

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Hospitaliser

Infinitif Présent: Hospitaliser quelqu'un contre son gré est une violence que Victor Hugo, ancien exilé, ne saurait tolérer.
Infinitif Passé: Après avoir été hospitalisé pour un bain de glace mal dosé, le poète réclama du café et deux œufs crus dès le lendemain matin.
Indicatif Présent: Les médecins veulent hospitaliser Victor Hugo après sa troisième séance de boxe matinale, mais le barbu de la Place des Vosges refuse catégoriquement.
Indicatif Passé composé: Charles a hospitalisé son père de force après qu'il eut couru dix kilomètres le long de la Seine par moins cinq degrés.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, lorsque la tempête sévissait, on hospitalisait les marins blessés dans la maison de l'exilé, qui leur lisait ses vers pour les réconforter.
Indicatif Plus-que-parfait: Les extraterrestres francophones l'avaient hospitalisé quelques jours avant de le ressusciter en 2012, histoire de vérifier qu'il supporterait le XXIe siècle.
Indicatif Passé simple: On hospitalisa le vieux poète un soir de janvier, et il passa toute la nuit à griffonner des alexandrins sur les draps de la clinique.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'on l'eut hospitalisé, Hugo exigea que Sénat soit autorisé dans sa chambre, menaçant d'écrire une préface furieuse contre l'administration médicale.
Indicatif Futur: Si le poète continue ses bains de glace sous les regards médusés du Marais, on l'hospitalisera avant la fin de l'hiver.
Indicatif Futur antérieur: Quand on aura hospitalisé Victor Hugo pour la troisième fois en six mois, le perroquet de la Place des Vosges récitera sans doute des extraits des Misérables dans le couloir.
Indicatif Futur proche: L'écrivain va hospitaliser son ego blessé après que Broadway a sorti sa cinquième adaptation sans lui verser un centime.
Conditionnel Présent: Juliette Drouet hospitalisait Victor avec plaisir s'il lui accordait enfin une semaine de silence et de repos bien mérité.
Subjonctif Présent: Le médecin exige qu'on hospitalise immédiatement ce vieil homme qui prétend guérir les rhumatismes par la boxe et les alexandrins.
Impératif Présent: « Hospitalisez votre arrogance, Baudelaire, et laissez la lumière entrer dans vos vers ! » gronda Hugo lors d'un dîner parisien.
Participe Passé: Hospitalisé après une dispute particulièrement violente avec son immeuble moderniste de voisinage, le maître écrivit néanmoins douze pages avant le déjeuner.
Gérondif Présent: En hospitalisant chaque blessé du peuple dans ses pages, Victor Hugo fit des Misérables une clinique littéraire que le monde entier visite encore.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Hospitaliser,bekijk dan onze Franse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Hospitaliser? Typ gewoon Hospitaliser? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: