Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord
Avoir.
Indicatif
Présent
je jambe
tu jambes
il jambe/elle jambe
nous jambons
vous jambez
ils jambent/elles jambent
Passé composé
j'ai jambé
tu as jambé
il a jambé/elle a jambé
nous avons jambé
vous avez jambé
ils ont jambé/elles ont jambé
Imparfait
je jambais
tu jambais
il jambait/elle jambait
nous jambions
vous jambiez
ils jambaient/elles jambaient
Plus-que-parfait
j'avais jambé
tu avais jambé
il avait jambé/elle avait jambé
nous avions jambé
vous aviez jambé
ils avaient jambé/elles avaient jambé
Passé simple
je jambai
tu jambas
il jamba/elle jamba
nous jambâmes
vous jambâtes
ils jambèrent/elles jambèrent
Passé antérieur
j'eus jambé
tu eus jambé
il eut jambé/elle eut jambé
nous eûmes jambé
vous eûtes jambé
ils eurent jambé/elles eurent jambé
Futur
je jamberai
tu jamberas
il jambera/elle jambera
nous jamberons
vous jamberez
ils jamberont/elles jamberont
Futur antérieur
j'aurai jambé
tu auras jambé
il aura jambé/elle aura jambé
nous aurons jambé
vous aurez jambé
ils auront jambé/elles auront jambé
Futur proche
je vais jamber
tu vas jamber
il va jamber/elle va jamber
nous allons jamber
vous allez jamber
ils vont jamber/elles vont jamber
Conditionnel
Présent
je jamberais
tu jamberais
il jamberait/elle jamberait
nous jamberions
vous jamberiez
ils jamberaient/elles jamberaient
Passé
j'aurais jambé
tu aurais jambé
il aurait jambé/elle aurait jambé
nous aurions jambé
vous auriez jambé
ils auraient jambé/elles auraient jambé
Passé - forme alternative
j'eusse jambé
tu eusses jambé
il eût jambé/elle eût jambé
nous eussions jambé
vous eussiez jambé
ils eussent jambé/elles eussent jambé
Subjonctif
Présent
que je jambe
que tu jambes
qu'il jambe/qu'elle jambe
que nous jambions
que vous jambiez
qu'ils jambent/qu'elles jambent
Imparfait
que je jambasse
que tu jambasses
qu'il jambât/qu'elle jambât
que nous jambassions
que vous jambassiez
qu'ils jambassent/qu'elles jambassent
Plus-que-parfait
que j'eusse jambé
que tu eusses jambé
qu'il eût jambé/qu'elle eût jambé
que nous eussions jambé
que vous eussiez jambé
qu'ils eussent jambé/qu'elles eussent jambé
Passé
que j'aie jambé
que tu aies jambé
qu'il ait jambé/qu'elle ait jambé
que nous ayons jambé
que vous ayez jambé
qu'ils aient jambé/qu'elles aient jambé
Impératif
Présent
(tu) jambe
(nous) jambons
(vous) jambez
Participe
Présent
jambant
Passé
jambé
jambés
jambée
jambées
Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Jamber
Infinitif Présent: Jamber les tourniquets du métro est une tentation que Victor Hugo résiste chaque matin, non par honnêteté, mais par dignité de poète.
Infinitif Passé: Après avoir jambé la petite barrière du parc, le barbu de la Place des Vosges reprend sa course matinale le long de la Seine sans se retourner.
Indicatif Présent: Victor Hugo jambe allègrement les flaques devant chez lui, sa tasse de café à la main, en maugréant contre les trottoirs parisiens mal entretenus.
Indicatif Passé composé: Ce matin, l'écrivain a jambé la chaîne qui barrait l'entrée des Vosges et Sénat l'a suivi avec la même élégance canine que d'habitude.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé jambait chaque jour les rochers du rivage pour aller méditer face à l'Atlantique, ses notes contre le vent.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait jambé la grille du jardin pour glisser une lettre sous la porte de Victor Hugo, comme autrefois, comme toujours.
Indicatif Passé simple: Le jour de son retour d'exil, le maître jamba le seuil de la gare avec une légèreté étonnante pour un homme qui portait quinze ans de silence sur les épaules.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut jambé la barrière du studio d'enregistrement, Hugo réalisa qu'Hollywood adaptait encore ses Misérables sans avoir pris la peine de le prévenir.
Indicatif Futur: Ce dimanche, le vieil homme jambera la corde de délimitation du court de tennis avec la grâce d'un joueur chevronné qui méprise les obstacles en plastique.
Indicatif Futur antérieur: Quand Victor Hugo aura jambé tous les obstacles que la vie moderne lui oppose, il s'assoira enfin à son bureau et écrira la lettre qu'il doit à Juliette depuis trois mois.
Indicatif Futur proche: Le poète va jamber le portillon de la salle de boxe comme chaque jeudi, sous le regard perplexe d'un coach qui ne sait pas encore à qui il a affaire.
Conditionnel Présent: Hugo jambera it volontiers les frontières de la modernité si l'intelligence artificielle cessait de lui proposer des résumés de ses propres romans.
Subjonctif Présent: Charles Hugo s'inquiète que son père jambe les barrières de sécurité du musée à chaque visite, convaincu que les règles ne s'appliquent pas aux auteurs des Misérables.
Impératif Présent: « Jambez ce préjugé comme on jambe une clôture rouillée, sans hésiter, sans s'excuser », conseille Victor Hugo à ses élèves étrangers, les yeux brillants.
Participe Passé: Le portail jambé d'un seul mouvement, l'écrivain traverse la cour de la Place des Vosges sous la pluie fine, indifférent aux regards des touristes.
Gérondif Présent: En jambant la flaque d'eau devant la boulangerie, Hugo grommelle que les hamburgers n'auraient jamais ce genre de problème, eux qui n'ont ni trottoir ni dignité.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Jamber,bekijk dan onze Franse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Jamber? Typ gewoon Jamber? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
