Franse werkwoorden vervoegen 🇫🇷

Conjugate het werkwoord

Rentrer (teruggaan, terugkeren) in het Frans

Rentre ! Rentre dans ma tête satanée conjugaison !

Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord Avoir of Être.

Indicatif

Présent

  • je rentre
  • tu rentres
  • il rentre/elle rentre
  • nous rentrons
  • vous rentrez
  • ils rentrent/elles rentrent

Passé composé

  • j'ai rentré
  • tu as rentré
  • il a rentré/elle a rentré
  • nous avons rentré
  • vous avez rentré
  • ils ont rentré/elles ont rentré

Imparfait

  • je rentrais
  • tu rentrais
  • il rentrait/elle rentrait
  • nous rentrions
  • vous rentriez
  • ils rentraient/elles rentraient

Plus-que-parfait

  • j'avais rentré
  • tu avais rentré
  • il avait rentré/elle avait rentré
  • nous avions rentré
  • vous aviez rentré
  • ils avaient rentré/elles avaient rentré

Passé simple

  • je rentrai
  • tu rentras
  • il rentra/elle rentra
  • nous rentrâmes
  • vous rentrâtes
  • ils rentrèrent/elles rentrèrent

Passé antérieur

  • j'eus rentré
  • tu eus rentré
  • il eut rentré/elle eut rentré
  • nous eûmes rentré
  • vous eûtes rentré
  • ils eurent rentré/elles eurent rentré

Futur

  • je rentrerai
  • tu rentreras
  • il rentrera/elle rentrera
  • nous rentrerons
  • vous rentrerez
  • ils rentreront/elles rentreront

Futur antérieur

  • j'aurai rentré
  • tu auras rentré
  • il aura rentré/elle aura rentré
  • nous aurons rentré
  • vous aurez rentré
  • ils auront rentré/elles auront rentré

Futur proche

  • je vais rentrer
  • tu vas rentrer
  • il va rentrer/elle va rentrer
  • nous allons rentrer
  • vous allez rentrer
  • ils vont rentrer/elles vont rentrer

Conditionnel

Présent

  • je rentrerais
  • tu rentrerais
  • il rentrerait/elle rentrerait
  • nous rentrerions
  • vous rentreriez
  • ils rentreraient/elles rentreraient

Passé

  • j'aurais rentré
  • tu aurais rentré
  • il aurait rentré/elle aurait rentré
  • nous aurions rentré
  • vous auriez rentré
  • ils auraient rentré/elles auraient rentré

Passé - forme alternative

  • j'eusse rentré
  • tu eusses rentré
  • il eût rentré/elle eût rentré
  • nous eussions rentré
  • vous eussiez rentré
  • ils eussent rentré/elles eussent rentré

Subjonctif

Présent

  • que je rentre
  • que tu rentres
  • qu'il rentre/qu'elle rentre
  • que nous rentrions
  • que vous rentriez
  • qu'ils rentrent/qu'elles rentrent

Imparfait

  • que je rentrasse
  • que tu rentrasses
  • qu'il rentrât/qu'elle rentrât
  • que nous rentrassions
  • que vous rentrassiez
  • qu'ils rentrassent/qu'elles rentrassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse rentré
  • que tu eusses rentré
  • qu'il eût rentré/qu'elle eût rentré
  • que nous eussions rentré
  • que vous eussiez rentré
  • qu'ils eussent rentré/qu'elles eussent rentré

Passé

  • que j'aie rentré
  • que tu aies rentré
  • qu'il ait rentré/qu'elle ait rentré
  • que nous ayons rentré
  • que vous ayez rentré
  • qu'ils aient rentré/qu'elles aient rentré

Impératif

Présent

  • (tu) rentre
  • (nous) rentrons
  • (vous) rentrez

Participe

Présent

  • rentrant

Passé

  • rentré
  • rentrés
  • rentrée
  • rentrées

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Rentrer

Infinitif Présent: Rentrer à Paris après quinze ans d'exil à Guernesey fut, pour Victor Hugo, un acte politique autant qu'un soulagement.
Infinitif Passé: Après être rentré de sa course matinale le long de la Seine, le poète s'installe à son bureau et écrit jusqu'à onze heures.
Indicatif Présent: Chaque soir, le barbu de la Place des Vosges rentre chez lui à pied, refusant catégoriquement de monter dans un taxi bruyant.
Indicatif Passé composé: Charles est rentré tard cette nuit-là, et son père l'attendait dans le salon, entouré de porcelaine et de mauvaises humeurs.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé rentrait toujours du port avec des poches pleines de cailloux et des idées plein la tête.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet était rentrée de voyage sans prévenir, et Hugo avait dissimulé ses brouillons les plus compromettants sous le canapé de Sénat.
Indicatif Passé simple: En 1870, le maître rentra à Paris sous les acclamations d'une foule qui n'avait pas lu ses derniers poèmes.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il fut rentré de sa séance de spiritisme, Victor Hugo s'assit en silence et n'écrivit plus un seul mot de la nuit.
Indicatif Futur: Le professeur de français rentrera ce soir avec deux baguettes sous le bras, convaincu d'avoir sauvé la gastronomie française.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood sera rentré dans ses frais grâce aux Misérables, Victor Hugo aura reçu exactement zéro centime de droits d'auteur.
Indicatif Futur proche: L'écrivain va rentrer trempé de son bain de glace matinal, et Sénat l'accueillera avec une indifférence souveraine.
Conditionnel Présent: Hugo rentrerait volontiers en exil à Guernesey si Napoléon III revenait — ou si un immeuble moderniste s'installait Place des Vosges.
Subjonctif Présent: Les extraterrestres francophones exigent que Victor rentre à temps pour son cours du lundi matin dans son école.
Impératif Présent: « Rentre dans ta cage, perroquet, et cesse de citer Baudelaire à trois heures du matin », grommelle Victor Hugo depuis son lit.
Participe Passé: Rentré épuisé de Bruxelles où il n'avait rien pardonné à personne, le vieil homme s'effondra dans son fauteuil favori.
Gérondif Présent: En rentrant du musée un soir de novembre, le poète s'arrêta sur le pont de la Seine et pensa longuement à Léopoldine.

Vertaling

English

  • to return, to go back

Deutsch

  • zurückkehren

Español

  • volver

Italiano

  • rientrare

Português

  • voltar

Nederlands

  • teruggaan, terugkeren

中文

  • 返回去，折回去
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Rentrer,bekijk dan onze Franse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Rentrer? Typ gewoon Rentrer? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: