Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord
Avoir.
Indicatif
Présent
je saille
tu sailles
il saille/elle saille
nous saillons
vous saillez
ils saillent/elles saillent
Passé composé
j'ai saillé
tu as saillé
il a saillé/elle a saillé
nous avons saillé
vous avez saillé
ils ont saillé/elles ont saillé
Imparfait
je saillais
tu saillais
il saillait/elle saillait
nous saillions
vous sailliez
ils saillaient/elles saillaient
Plus-que-parfait
j'avais saillé
tu avais saillé
il avait saillé/elle avait saillé
nous avions saillé
vous aviez saillé
ils avaient saillé/elles avaient saillé
Passé simple
je saillai
tu saillas
il sailla/elle sailla
nous saillâmes
vous saillâtes
ils saillèrent/elles saillèrent
Passé antérieur
j'eus saillé
tu eus saillé
il eut saillé/elle eut saillé
nous eûmes saillé
vous eûtes saillé
ils eurent saillé/elles eurent saillé
Futur
je saillerai
tu sailleras
il saillera/elle saillera
nous saillerons
vous saillerez
ils sailleront/elles sailleront
Futur antérieur
j'aurai saillé
tu auras saillé
il aura saillé/elle aura saillé
nous aurons saillé
vous aurez saillé
ils auront saillé/elles auront saillé
Futur proche
je vais sailler
tu vas sailler
il va sailler/elle va sailler
nous allons sailler
vous allez sailler
ils vont sailler/elles vont sailler
Conditionnel
Présent
je saillerais
tu saillerais
il saillerait/elle saillerait
nous saillerions
vous sailleriez
ils sailleraient/elles sailleraient
Passé
j'aurais saillé
tu aurais saillé
il aurait saillé/elle aurait saillé
nous aurions saillé
vous auriez saillé
ils auraient saillé/elles auraient saillé
Passé - forme alternative
j'eusse saillé
tu eusses saillé
il eût saillé/elle eût saillé
nous eussions saillé
vous eussiez saillé
ils eussent saillé/elles eussent saillé
Subjonctif
Présent
que je saille
que tu sailles
qu'il saille/qu'elle saille
que nous saillions
que vous sailliez
qu'ils saillent/qu'elles saillent
Imparfait
que je saillasse
que tu saillasses
qu'il saillât/qu'elle saillât
que nous saillassions
que vous saillassiez
qu'ils saillassent/qu'elles saillassent
Plus-que-parfait
que j'eusse saillé
que tu eusses saillé
qu'il eût saillé/qu'elle eût saillé
que nous eussions saillé
que vous eussiez saillé
qu'ils eussent saillé/qu'elles eussent saillé
Passé
que j'aie saillé
que tu aies saillé
qu'il ait saillé/qu'elle ait saillé
que nous ayons saillé
que vous ayez saillé
qu'ils aient saillé/qu'elles aient saillé
Impératif
Présent
(tu) saille
(nous) saillons
(vous) saillez
Participe
Présent
saillant
Passé
saillé
saillés
saillée
saillées
Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Sailler
Infinitif Présent: Sailler comme une gargoyle au bord d'un immeuble moderniste est, selon Victor Hugo, l'unique fonction acceptable de ce type d'architecture.
Infinitif Passé: Après avoir saillé de sa chaise avec une violence inattendue, le poète déclara que les bains de glace matinaux avaient enfin porté leurs fruits.
Indicatif Présent: Sur la façade de son appartement de la Place des Vosges, une sculpture saille légèrement — Hugo prétend qu'elle lui ressemble.
Indicatif Passé composé: Une corniche a saillé du mur pendant la séance de spiritisme, ce qui a convaincu Hugo que Léopoldine tentait de communiquer.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, les rochers saillaient de l'eau comme des phrases interrompues, et l'exilé les regardait des heures en silence.
Indicatif Plus-que-parfait: Une poutre avait saillé du plafond depuis des années dans sa maison de Guernesey, et Victor Hugo refusait de la faire réparer, par principe.
Indicatif Passé simple: Dans la pénombre du vieux salon, une clé en bronze saillit d'un cadre accroché de travers que personne n'avait remarqué depuis dix ans.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'une lame de parquet eut saillé sous le pied de Sénat, Hugo convoqua le propriétaire avec le sérieux d'un plaidoyer à la tribune.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges prédit que les ornements baroques sailliront à nouveau des façades haussmanniennes dès que l'humanité retrouvera le goût.
Indicatif Futur antérieur: Quand la dernière planche vermoulue aura saillé du plancher, Victor Hugo aura sans doute rédigé une pétition de vingt pages adressée à la mairie.
Indicatif Futur proche: Le perroquet va sailler la tête hors de sa cage dès que l'écrivain prononcera le nom de Baudelaire — c'est un rituel immuable.
Conditionnel Présent: Charles confie à Juliette Drouet que son père saillirait volontiers ses coudes sur la table d'un grand dîner si cela lui permettait de dénoncer les producteurs d'Hollywood.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne souhaite pas que les moulures saillent davantage dans le salon de la Place des Vosges — il y a déjà suffisamment de porcelaine partout.
Impératif Présent: « Saille la tête dehors, Sénat, et dis-moi si ce nouvel immeuble de verre est aussi abominable que je le pense », grommelle Hugo depuis son fauteuil.
Participe Passé: Une médaille saillée d'un vieux cadre doré trône sur le bureau de Victor Hugo, souvenir discret de ses années d'exil à Guernesey.
Gérondif Présent: En saillant imperceptiblement du mur, la tringle à rideau finit par déverser sur le poète une avalanche de manuscrits qu'il croyait perdus depuis 1870.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Sailler,bekijk dan onze Franse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Sailler? Typ gewoon Sailler? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
