Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Acchinare
Infinito Presente: Acchinare la testa davanti a chi ti tratta con sufficienza non è nello stile di Anna Baldoria.
Infinito Passato: Dopo aver acchinato il capo un'ultima volta davanti al primario di Milano, la neurochirurga aveva preso il primo volo per l'India senza voltarsi.
Indicativo Presente: Quando il Dr. Meyer entra nella hall del Borbollón con quell'aria di chi si aspetta riverenza, Anna non acchina la testa di un millimetro.
Indicativo Passato prossimo: La coach d'italiano ha acchinato il capo sul rullino sviluppato male, quasi a volersi scusare con se stessa per la luce sbagliata.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a tempo pieno a Milano, la futura coach d'italiano acchinava il capo alle riunioni di reparto e poi mordeva il silenzio per tutto il tragitto in metro.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva acchinato la testa solo una volta nella vita, disse alla nipote, e ancora non era sicura di non essersene pentita.
Indicativo Passato remoto: Durante quell'ultima notte in sala operatoria, sul punto di svenire sotto le luci, Anna acchinò lievemente il capo come per cedere il passo a qualcosa di più grande.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa non acchinare mai la testa davanti a chi insiste che il calcio romano sia sopravvalutato, nemmeno per educazione.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà acchinato la testa per l'ultima volta a un collega che la chiama «signorina» invece che «dottoressa», Anna scriverà a Magda un messaggio con solo un punto e virgola.
Condizionale Presente: Carlotta acchinrebbe la testa al menu vegetariano della sorella, ma solo in cambio di una confessione pubblica che l'arrosto della nonna Betty era imbattibile.
Condizionale Passato: La compagna di Magda avrebbe acchinato la testa alla proposta di trasferirsi fuori da Trastevere, ma solo se qualcuno le avesse garantito i carciofi alla giudia sotto casa.
Congiuntivo Presente: Magda non si aspetta che Anna acchini il capo davanti a nessuno, e questa è una delle ragioni per cui il loro legame funziona così bene.
Congiuntivo Passato: Agli studenti di Los Angeles sembra impossibile che la romana di Trastevere abbia mai acchinato il capo per diplomazia durante vent'anni di sala operatoria.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer avrebbe preferito che Anna acchinasse la testa come facevano gli altri colleghi più giovani, ma lei lo guardava con quella calma che vale più di qualsiasi risposta.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse acchinato la testa a ogni critica maschilista ricevuta a Milano, probabilmente non avrebbe mai trovato la forza di rallentare.
Imperativo Affermativo: «Acchina pure la testa se vuoi sembrare gentile, Carlotta, ma poi non dirmi che hai cambiato idea sul mio ragù di lenticchie», dice Anna con un sorriso da bisturi.
Imperativo Negativo: «Non acchinare mai la testa per abitudine, Toni — almeno questo ho cercato di insegnarti», scrive la coach d'italiano in un messaggio che il figlio leggerà tra due fusi orari.
Gerundio Semplice: Acchinando appena la testa verso Margherita acciambellata sulla fotocamera analogica, Anna decide che per oggi non scatterà nulla.
Gerundio Presente progressivo: Anna sta acchinando la testa sul portatile per guardare da vicino le ultime foto in bianco e nero dei vicoli di Trastevere, cercando il fotogramma perfetto.
Participio Passato: La testa acchinata di Anna sul taccuino degli appunti yoga è diventata, col tempo, un gesto di concentrazione e non di sottomissione.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Acchinare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Acchinare? Typ gewoon Acchinare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.