Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Acchiocciolare
Infinito Presente: Acchiocciolare le coperte attorno a sé è il primo gesto di Anna quando una mattina romana è troppo grigia per alzarsi subito.
Infinito Passato: Dopo essersi acchiocciolata sul divano con Margherita per un'intera domenica piovosa, la neurochirurga si sentiva finalmente in pace.
Indicativo Presente: Ogni volta che una sessione di yoga finisce, la coach d'italiano si acchiocciola sul tappetino ancora qualche minuto, immobile, come se il mondo potesse aspettare.
Indicativo Passato prossimo: Stamattina Margherita si è acchiocciolata esattamente sulla fotocamera analogica di Anna, come per proteggere il rullino non ancora sviluppato.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga si acchiocciolava sotto il tavolo della nonna Betty durante i temporali, e Betty fingeva di non vederla.
Indicativo Trapassato prossimo: Toni si era acchiocciolato nell'angolo del divano di Trastevere così spesso da piccolo che Anna aveva finito per chiamarlo 'la lumachina' — un soprannome che lui non sapeva di ricordare ancora.
Indicativo Passato remoto: Dopo il ritiro in India, Anna si acchiocciolò in un angolo del cortile all'alba e capì che Milano era davvero finita.
Indicativo Futuro: Quando arriverà il primo freddo vero, Magda e la romana di Trastevere si acchioccioleranno sul piccolo balcone con il tè caldo, ignorando concordemente l'agenda.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Anna si sarà acchiocciolata abbastanza volte tra le vecchie pietre di Trastevere con la sua Leica in mano, avrà scattato un quartiere intero senza muoversi di cento metri.
Condizionale Presente: La compagna di Magda si acchiocciolerebbe volentieri in un angolo del Borbollón le sere di folla, ma i turisti non lasciano mai angoli liberi.
Condizionale Passato: Carlotta si sarebbe acchiocciolata sul divano di Anna per l'intera visita, se la sorella non avesse servito esclusivamente carciofi alla giudia e verdure di stagione.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna si acchioccioli ogni tanto senza sentirsi in colpa, senza il telefono acceso, senza controllare se Toni ha scritto.
Congiuntivo Passato: È strano che il Dr. Meyer si sia acchiocciolato in fondo alla hall del Borbollón proprio quella sera, come se sperasse che la nipote di Betty non lo riconoscesse.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Toronto vorrebbero che la loro coach si acchiocciolasse davanti alla telecamera con una tazza di espresso e raccontasse Roma come fa quando si dimentica di avere un programma.
Congiuntivo Trapassato: Se Margherita non si fosse acchiocciolata proprio sopra le chiavi di casa quella mattina, Anna sarebbe arrivata in tempo alla partita della Roma.
Imperativo Affermativo: «Acchiocciolati qui con me un momento, Magda, i piatti possono aspettare», dice Anna dal divano senza alzare gli occhi dal libro.
Imperativo Negativo: «Non acchiocciolarti in quel corridoio, Margherita — ci passa gente», dice la romana alla gatta con la stessa calma con cui parlerebbe a una collega.
Gerundio Semplice: Acchiocciolarsi tra i vicoli di Trastevere con la macchina fotografica in mano, la coach d'italiano trova le inquadrature che nessuna guida turistica saprebbe descrivere.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna si sta acchiocciolando sul bordo della fontana in fondo al vicolo, pronta a scattare prima che la luce del mattino cambi.
Participio Passato: Acchiocciolata nell'angolo più silenzioso del Borbollón, la neurochirurga aspettava che il Dr. Meyer uscisse dalla hall senza dovergli rivolgere la parola.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Acchiocciolare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Acchiocciolare? Typ gewoon Acchiocciolare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
