Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Accordare in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io accordo
  • tu accordi
  • lui/lei accorda
  • noi accordiamo
  • voi accordate
  • loro accordano

Passato prossimo

  • io ho accordato
  • tu hai accordato
  • lui/lei ha accordato
  • noi abbiamo accordato
  • voi avete accordato
  • loro hanno accordato

Imperfetto

  • io accordavo
  • tu accordavi
  • lui/lei accordava
  • noi accordavamo
  • voi accordavate
  • loro accordavano

Futuro

  • io accorderò
  • tu accorderai
  • lui/lei accorderà
  • noi accorderemo
  • voi accorderete
  • loro accorderanno

Passato remoto

  • io accordai
  • tu accordasti
  • lui/lei accordò
  • noi accordammo
  • voi accordaste
  • loro accordarono

Trapassato prossimo

  • io avevo accordato
  • tu avevi accordato
  • lui/lei aveva accordato
  • noi avevamo accordato
  • voi avevate accordato
  • loro avevano accordato

Futuro anteriore

  • io avrò accordato
  • tu avrai accordato
  • lui/lei avrà accordato
  • noi avremo accordato
  • voi avrete accordato
  • loro avranno accordato

Trapassato remoto

  • io ebbi accordato
  • tu avesti accordato
  • lui/lei ebbe accordato
  • noi avemmo accordato
  • voi aveste accordato
  • loro ebbero accordato

Presente progressivo

  • io sto accordando
  • tu stai accordando
  • lui/lei sta accordando
  • noi stiamo accordando
  • voi state accordando
  • loro stanno accordando

Condizionale

Presente

  • io accorderei
  • tu accorderesti
  • lui/lei accorderebbe
  • noi accorderemmo
  • voi accordereste
  • loro accorderebbero

Passato

  • io avrei accordato
  • tu avresti accordato
  • lui/lei avrebbe accordato
  • noi avremmo accordato
  • voi avreste accordato
  • loro avrebbero accordato

Congiuntivo

Presente

  • io accordi
  • tu accordi
  • lui/lei accordi
  • noi accordiamo
  • voi accordiate
  • loro accordino

Imperfetto

  • io accordassi
  • tu accordassi
  • lui/lei accordasse
  • noi accordassimo
  • voi accordaste
  • loro accordassero

Passato

  • io abbia accordato
  • tu abbia accordato
  • lui/lei abbia accordato
  • noi abbiamo accordato
  • voi abbiate accordato
  • loro abbiano accordato

Trapassato

  • io avessi accordato
  • tu avessi accordato
  • lui/lei avesse accordato
  • noi avessimo accordato
  • voi aveste accordato
  • loro avessero accordato

Imperativo

Presente

  • (tu) accorda
  • (lei) accordi
  • (noi) accordiamo
  • (voi) accordate
  • (loro) accordino

Negativo

  • (tu) non accordare
  • (lei) non accordi
  • (noi) non accordiamo
  • (voi) non accordate
  • (loro) non accordino

Gerundio

Semplice

  • accordando

Participio

Presente

  • accordante

Passato

  • accordato
  • accordata
  • accordati
  • accordate

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Accordare

Infinito Presente: Accordare le esigenze dell'ospedale con quelle della scuola online è l'equilibrismo quotidiano di Anna Baldoria.
Infinito Passato: Dopo aver accordato un pomeriggio libero ai suoi studenti di Toronto, la coach d'italiano si è messa a sviluppare i rullini in camera oscura.
Indicativo Presente: La compagna di Magda non accorda mai la propria agenda alla settimana senza lasciare almeno uno spazio per l'alba sul Tevere.
Indicativo Passato prossimo: Il primario dell'ospedale ha accordato ad Anna Baldoria un orario part-time senza troppe obiezioni, anche se i colleghi maschi l'hanno accettata a denti stretti.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a tempo pieno a Milano, la futura coach non accordava quasi nessun riposo a sé stessa, finché una notte le luci della sala operatoria hanno tremato davanti ai suoi occhi.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva accordato al Dr. Meyer una fiducia cieca e senza condizioni, e per questo, quando lui riappare in hall del Borbollón, Anna stringe la mascella in silenzio.
Indicativo Passato remoto: Quella sera al ritiro indiano, la guida accordò ai partecipanti un'ora di meditazione silenziosa sul tetto, e Anna non volle più scendere.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa non accorderà mai a Carlotta il beneficio del dubbio sul «menu carnivoro», anche se la sorella lo proporrà con tutto il sorriso del mondo.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà accordato ogni aspetto della sua vita al ritmo lento di Trastevere, la neurochirurga si chiederà come abbia potuto sopportare i turni di notte milanesi.
Condizionale Presente: Anna accorderebbe volentieri più tempo libero ai suoi studenti di Los Angeles, ma sa che senza struttura il congiuntivo non si impara da solo.
Condizionale Passato: La romana avrebbe accordato a Toni una settimana di silenzio senza risentimento, se solo lui avesse mandato almeno una cartolina da qualche parte del mondo.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che la scuola accordi ad Anna la flessibilità di cui ha bisogno, senza che debba giustificarsi ogni volta con una email.
Congiuntivo Passato: È sorprendente che l'ospedale abbia accordato alla neurochirurga un regime part-time senza che lei dovesse combattere troppo a lungo.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Toronto vorrebbero che la coach accordasse qualche minuto in più alle domande sulla fotografia analogica, ogni volta che lei ne parla come fosse una parentesi e invece diventa il momento più bello della lezione.
Congiuntivo Trapassato: Se il chirurgo capo a Milano avesse accordato ad Anna più rispetto, forse lei non avrebbe mai prenotato quel volo per il ritiro in India.
Imperativo Affermativo: «Accordatevi tra voi prima di proporre una data, per favore», dice la coach d'italiano ai suoi studenti di Los Angeles che vogliono organizzare una sessione extra.
Imperativo Negativo: «Non accordare a quella storia più peso di quanto meriti», dice Magda ad Anna quando il Dr. Meyer lascia un messaggio per lei alla reception del Borbollón.
Gerundio Semplice: Accordando con calma i turni in ospedale e le lezioni online, la neurochirurga ha costruito una routine che Carlotta definisce «miracolosa» e lei definisce «matematica».
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la romana sta accordando i piani della settimana con Magda, sedute al tavolo del Borbollón con due tazze di caffè e l'agenda aperta.
Participio Passato: Accordato un pomeriggio libero a sé stessa per la prima volta in settimane, Anna ha preso la macchina fotografica e si è persa nei vicoli di Trastevere senza meta.

Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Accordare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Accordare? Typ gewoon Accordare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: