Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Acquietare in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io acquieto
  • tu acquieti
  • lui/lei acquieta
  • noi acquietiamo
  • voi acquietate
  • loro acquietano

Passato prossimo

  • io ho acquietato
  • tu hai acquietato
  • lui/lei ha acquietato
  • noi abbiamo acquietato
  • voi avete acquietato
  • loro hanno acquietato

Imperfetto

  • io acquietavo
  • tu acquietavi
  • lui/lei acquietava
  • noi acquietavamo
  • voi acquietavate
  • loro acquietavano

Futuro

  • io acquieterò
  • tu acquieterai
  • lui/lei acquieterà
  • noi acquieteremo
  • voi acquieterete
  • loro acquieteranno

Passato remoto

  • io acquietai
  • tu acquietasti
  • lui/lei acquietò
  • noi acquietammo
  • voi acquietaste
  • loro acquietarono

Trapassato prossimo

  • io avevo acquietato
  • tu avevi acquietato
  • lui/lei aveva acquietato
  • noi avevamo acquietato
  • voi avevate acquietato
  • loro avevano acquietato

Futuro anteriore

  • io avrò acquietato
  • tu avrai acquietato
  • lui/lei avrà acquietato
  • noi avremo acquietato
  • voi avrete acquietato
  • loro avranno acquietato

Trapassato remoto

  • io ebbi acquietato
  • tu avesti acquietato
  • lui/lei ebbe acquietato
  • noi avemmo acquietato
  • voi aveste acquietato
  • loro ebbero acquietato

Presente progressivo

  • io sto acquietando
  • tu stai acquietando
  • lui/lei sta acquietando
  • noi stiamo acquietando
  • voi state acquietando
  • loro stanno acquietando

Condizionale

Presente

  • io acquieterei
  • tu acquieteresti
  • lui/lei acquieterebbe
  • noi acquieteremmo
  • voi acquietereste
  • loro acquieterebbero

Passato

  • io avrei acquietato
  • tu avresti acquietato
  • lui/lei avrebbe acquietato
  • noi avremmo acquietato
  • voi avreste acquietato
  • loro avrebbero acquietato

Congiuntivo

Presente

  • io acquieti
  • tu acquieti
  • lui/lei acquieti
  • noi acquietiamo
  • voi acquietiate
  • loro acquietino

Imperfetto

  • io acquietassi
  • tu acquietassi
  • lui/lei acquietasse
  • noi acquietassimo
  • voi acquietaste
  • loro acquietassero

Passato

  • io abbia acquietato
  • tu abbia acquietato
  • lui/lei abbia acquietato
  • noi abbiamo acquietato
  • voi abbiate acquietato
  • loro abbiano acquietato

Trapassato

  • io avessi acquietato
  • tu avessi acquietato
  • lui/lei avesse acquietato
  • noi avessimo acquietato
  • voi aveste acquietato
  • loro avessero acquietato

Imperativo

Presente

  • (tu) acquieta
  • (lei) acquieti
  • (noi) acquietiamo
  • (voi) acquietate
  • (loro) acquietino

Negativo

  • (tu) non acquietare
  • (lei) non acquieti
  • (noi) non acquietiamo
  • (voi) non acquietate
  • (loro) non acquietino

Gerundio

Semplice

  • acquietando

Participio

Presente

  • acquietante

Passato

  • acquietato
  • acquietata
  • acquietati
  • acquietate

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Acquietare

Infinito Presente: Acquietare la mente dopo un turno di neurochirurgia non è mai stato semplice, ma Anna ci ha preso la mano con lo yoga.
Infinito Passato: Dopo aver acquietato i nervi con una sessione sul tappetino, la romana di Trastevere si siede sul davanzale ad ascoltare il quartiere che si sveglia.
Indicativo Presente: Una passeggiata nei vicoli tortuosi di Trastevere all'alba acquieta Anna meglio di qualsiasi farmaco che conosca.
Indicativo Passato prossimo: La voce bassa di Magda ha acquietato Anna più di una volta, nelle sere in cui Toni non chiamava e il silenzio pesava troppo.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, il solo fatto di stare accanto agli animali acquietava la futura neurochirurga come niente altro al mondo.
Indicativo Trapassato prossimo: Il ritiro yoga in India aveva acquietato qualcosa di profondo in Anna, tanto che al ritorno a Milano non riuscì più a reggere i turni di un tempo.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in India, il silenzio del chiostro acquietò la chirurga esausta in modo così radicale che cambiò tutto ciò che venne dopo.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà a Roma per qualche settimana, la sua presenza acquieterà la piccola ferita silenziosa che Anna non commenta quasi mai.
Indicativo Futuro anteriore: Una volta che avrà acquietato l'agenda della settimana più pesante, la coach d'italiano si concederà finalmente il bagno all'alba nel Tevere.
Condizionale Presente: Un rullino nuovo e una domenica senza impegni acquieterebbero Anna molto più di qualunque weekend sulla neve che Carlotta continua a proporre.
Condizionale Passato: Un messaggio di Toni, anche breve, avrebbe acquietato la compagna di Magda quella sera che la partita della Roma finì male e il telefono rimase muto.
Congiuntivo Presente: Magda non è convinta che un semplice caffè al Borbollón acquieti davvero Anna quando arriva con quella mascella troppo tesa.
Congiuntivo Passato: È sorprendente che il solo apparire di Margherita sul cuscino abbia acquietato la neurochirurga dopo una delle sue notti insonni più lunghe.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che qualcosa acquietasse il sarcasmo della sorella ogni volta che arriva in tavola un piatto di carne.
Congiuntivo Trapassato: Se il ritiro indiano non avesse acquietato quella tensione accumulata in anni di sala operatoria, la tifosa giallorossa non avrebbe mai trovato il suo equilibrio attuale.
Imperativo Affermativo: «Acquieta un po' quella lista di dubbi grammaticali e prova a parlare: l'italiano si impara aprendo la bocca», dice Anna allo studente di Toronto che non osa mai rispondere.
Imperativo Negativo: «Non acquietare quella curiosità, Magda — le lingue che senti in giro per Trastevere sono tutte materia da esplorare», le dice Anna camminando sotto i glicini.
Gerundio Semplice: Acquietando il respiro con qualche minuto di yoga sul terrazzo, la vegetariana riesce ad affrontare anche le mattine in cui l'ospedale apre con brutte notizie.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta acquietando l'ansia per un rullino sviluppato male: scrive tre righe al laboratorio fotografico e poi chiude il computer.
Participio Passato: Acquietata la tensione del turno in ospedale, l'ex chirurga milanese accende la lampada, imbraccia la fotocamera e scende in strada a caccia di luce obliqua.

Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Acquietare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Acquietare? Typ gewoon Acquietare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: