Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Affacciare
Infinito Presente: Affacciare lo sguardo sui tetti di Trastevere all'alba è il rito preferito di Anna Baldoria prima di qualsiasi turno o lezione.
Infinito Passato: Dopo essersi affacciata sul cortile dell'ospedale per l'ultima volta prima di lasciare Milano, la neurochirurga aveva capito che non sarebbe tornata indietro.
Indicativo Presente: Ogni mattina la coach d'italiano si affaccia dalla finestra del suo appartamento e saluta i gatti del vicolo come se fossero colleghi fissi.
Indicativo Passato prossimo: Toni si è affacciato dal balcone del suo ostello a Tokyo e ha mandato alla madre una foto senza una parola — Anna l'ha guardata tre volte.
Indicativo Imperfetto: Quando era bambina, la futura neurochirurga si affacciava sempre dalla finestra della nonna Betty per spiare il cortile e i suoi segreti.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty si era affacciata alla vita con quell'audacia magnetica che aveva stregato persino il Dr. Meyer, e Anna lo aveva capito solo da adulta.
Indicativo Passato remoto: Durante il ritiro yoga in India, la ex chirurga milanese si affacciò per la prima volta su un paesaggio interiore che non sapeva di avere.
Indicativo Futuro: Quando i turisti invaderanno Trastevere anche a febbraio, la tifosa giallorossa si affaccerà dal solito davanzale e commenterà sottovoce con Margherita.
Indicativo Futuro anteriore: Appena si sarà affacciata al pronto soccorso per la sua mezza giornata settimanale, Anna tornerà a casa e aprirà il laptop per gli studenti di Toronto.
Condizionale Presente: La compagna di Magda si affaccerebbe più spesso al Borbollón durante i turni serali, ma dice che poi non riesce più ad andarsene.
Condizionale Passato: Carlotta si sarebbe affacciata alla finestra prima di servire quell'arrosto, ma era troppo impegnata a difendere il suo «menu carnivoro» dal giudizio della sorella.
Congiuntivo Presente: Magda spera che Anna si affacci stasera dal corridoio del Borbollón, anche solo per scambiarsi un'occhiata prima della chiusura.
Congiuntivo Passato: È difficile credere che il Dr. Meyer si sia affacciato di nuovo nella vita di Anna senza preavviso, proprio nel giorno in cui lei aveva deciso di non pensarci più.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Los Angeles vorrebbero che la loro coach d'italiano si affacciasse più spesso in videocall con i tetti di Trastevere sullo sfondo.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna si fosse affacciata prima all'idea di insegnare online, forse avrebbe evitato almeno qualche anno di quelle notti in sala operatoria che la stavano consumando.
Imperativo Affermativo: «Affacciati alla finestra e guarda il vicolo, Toni — anche da lì si capisce perché non me ne vado mai da Trastevere», gli scrive Anna in un messaggio che lui leggerà tre giorni dopo.
Imperativo Negativo: «Non affacciarti sul balcone con quel piatto, Carlotta, o i gatti di Anna sono già a metà scala», ride Magda durante la cena in terrazza.
Gerundio Semplice: Affacciandosi ogni tanto sulla vita degli altri con quella discrezione chirurgica, la romana di Trastevere capisce le cose molto prima di doverle dire.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna si sta affacciando dal terrazzo con la macchina fotografica analogica in mano, aspettando che la luce di Trastevere faccia esattamente quello che vuole lei.
Participio Passato: Affacciatasi alla soglia dei quarant'anni con più calma di quanto si aspettasse, la neurochirurga ha scoperto che la vita part-time le si addice meglio di qualsiasi turno pieno.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Affacciare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Affacciare? Typ gewoon Affacciare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
