Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Chiamare (opbellen) in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io chiamo
  • tu chiami
  • lui/lei chiama
  • noi chiamiamo
  • voi chiamate
  • loro chiamano

Passato prossimo

  • io ho chiamato
  • tu hai chiamato
  • lui/lei ha chiamato
  • noi abbiamo chiamato
  • voi avete chiamato
  • loro hanno chiamato

Imperfetto

  • io chiamavo
  • tu chiamavi
  • lui/lei chiamava
  • noi chiamavamo
  • voi chiamavate
  • loro chiamavano

Futuro

  • io chiamerò
  • tu chiamerai
  • lui/lei chiamerà
  • noi chiameremo
  • voi chiamerete
  • loro chiameranno

Passato remoto

  • io chiamai
  • tu chiamasti
  • lui/lei chiamò
  • noi chiamammo
  • voi chiamaste
  • loro chiamarono

Trapassato prossimo

  • io avevo chiamato
  • tu avevi chiamato
  • lui/lei aveva chiamato
  • noi avevamo chiamato
  • voi avevate chiamato
  • loro avevano chiamato

Futuro anteriore

  • io avrò chiamato
  • tu avrai chiamato
  • lui/lei avrà chiamato
  • noi avremo chiamato
  • voi avrete chiamato
  • loro avranno chiamato

Trapassato remoto

  • io ebbi chiamato
  • tu avesti chiamato
  • lui/lei ebbe chiamato
  • noi avemmo chiamato
  • voi aveste chiamato
  • loro ebbero chiamato

Presente progressivo

  • io sto chiamando
  • tu stai chiamando
  • lui/lei sta chiamando
  • noi stiamo chiamando
  • voi state chiamando
  • loro stanno chiamando

Condizionale

Presente

  • io chiamerei
  • tu chiameresti
  • lui/lei chiamerebbe
  • noi chiameremmo
  • voi chiamereste
  • loro chiamerebbero

Passato

  • io avrei chiamato
  • tu avresti chiamato
  • lui/lei avrebbe chiamato
  • noi avremmo chiamato
  • voi avreste chiamato
  • loro avrebbero chiamato

Congiuntivo

Presente

  • io chiami
  • tu chiami
  • lui/lei chiami
  • noi chiamiamo
  • voi chiamiate
  • loro chiamino

Imperfetto

  • io chiamassi
  • tu chiamassi
  • lui/lei chiamasse
  • noi chiamassimo
  • voi chiamaste
  • loro chiamassero

Passato

  • io abbia chiamato
  • tu abbia chiamato
  • lui/lei abbia chiamato
  • noi abbiamo chiamato
  • voi abbiate chiamato
  • loro abbiano chiamato

Trapassato

  • io avessi chiamato
  • tu avessi chiamato
  • lui/lei avesse chiamato
  • noi avessimo chiamato
  • voi aveste chiamato
  • loro avessero chiamato

Imperativo

Presente

  • (tu) chiama
  • (lei) chiami
  • (noi) chiamiamo
  • (voi) chiamate
  • (loro) chiamino

Negativo

  • (tu) non chiamare
  • (lei) non chiami
  • (noi) non chiamiamo
  • (voi) non chiamate
  • (loro) non chiamino

Gerundio

Semplice

  • chiamando

Participio

Presente

  • chiamante

Passato

  • chiamato
  • chiamata
  • chiamati
  • chiamate

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Chiamare

Infinito Presente: Chiamare Toni quando si sa già che non risponderà è un gesto d'amore che Anna Baldoria compie comunque, ogni domenica sera.
Infinito Passato: Dopo aver chiamato il figlio tre volte senza risposta, la neurochirurga posa il telefono e va ad accarezzare Margherita sul davanzale.
Indicativo Presente: Toni chiama Anna di rado — una volta al mese, forse meno — e lei non commenta quasi mai il silenzio che sta in mezzo.
Indicativo Passato prossimo: Uno studente di Los Angeles ha chiamato Anna in piena notte italiana convinto che a Roma fossero le tre del pomeriggio, e lei ha risposto lo stesso, con voce appena incrinata.
Indicativo Imperfetto: Da piccola, la futura chirurga chiamava la nonna Betty ogni venerdì pomeriggio: era l'unica persona che rispondeva al primo squillo.
Indicativo Trapassato prossimo: Magda aveva chiamato Anna tre volte prima che lei uscisse dallo studio yoga, e al quarto squillo aveva già lasciato perdere e ordinato due carciofi.
Indicativo Passato remoto: La sera del ritiro in India, un'altra partecipante chiamò Anna per nome — non "dottoressa", solo Anna — e qualcosa si allentò nel petto della neurochirurga.
Indicativo Futuro: Toni chiamerà sua madre dal Giappone o dalla Bolivia, quando sarà pronto — e lei risponderà al primo squillo, come ha sempre fatto.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà chiamato tutte le sue studentesse di Toronto per nome almeno cento volte, la coach d'italiano saprà che il corso ha funzionato davvero.
Condizionale Presente: La compagna di Magda chiamerebbe il veterinario anche per un gatto randagio che ha starnutito una volta sola sotto il portone di Trastevere.
Condizionale Passato: Il Dr. Meyer avrebbe chiamato Betty ancora, forse, se la nonna di Anna non gli avesse chiarito le cose con quella chiarezza secca che aveva ereditato anche la nipote.
Congiuntivo Presente: Carlotta vuole che Anna chiami il macellaio di fiducia per il pranzo di domenica — ma la vegetariana di Trastevere non ha intenzione di farlo.
Congiuntivo Passato: È un peccato che Toni non abbia chiamato sua madre il giorno della partita Roma-Juventus: lei aveva tanto bisogno di sfogarsi con qualcuno.
Congiuntivo Imperfetto: Magda vorrebbe che Anna chiamasse le cose con il loro nome invece di rispondere «per niente male» anche quando è chiaramente arrabbiata.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse chiamato il primario prima di dimettersi dall'ospedale di Milano, probabilmente lui avrebbe cercato di convincerla a restare — e lei avrebbe detto no lo stesso.
Imperativo Affermativo: «Chiamami quando arrivi a Osaka, Toni — non ti chiedo altro», dice la tifosa giallorossa al figlio prima che riattacchi.
Imperativo Negativo: «Non chiamare quella cosa 'cucina romana' davanti a me, Carlotta — il bollito non è cucina romana», taglia corto Anna con la sorella al telefono.
Gerundio Semplice: Chiamando i suoi studenti per nome fin dalla prima lezione, la coach d'italiano crea quel clima di fiducia che nessun manuale riesce a spiegare.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Toni sta chiamando Anna dal porto di Lisbona, e lei lascia squillare due volte prima di rispondere, solo per assaporare il fatto che lo stia facendo.
Participio Passato: Chiamata in sala operatoria d'urgenza una notte di febbraio a Milano, la neurochirurga capì che il suo corpo stava presentando il conto di anni di corsa senza sosta.

Vertaling

Français

  • appeler

English

  • to call

Deutsch

  • (an)rufen

Español

  • llamar

Português

  • chamar

Nederlands

  • opbellen

中文

  • 呼叫
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Chiamare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Chiamare? Typ gewoon Chiamare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: