Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Circondare
Infinito Presente: Circondare la scrivania di piante e pellicole non sviluppate è il modo in cui Anna Baldoria trasforma un angolo qualsiasi in territorio suo.
Infinito Passato: Dopo essere stata circondata per anni dall'atmosfera competitiva e maschilista di Milano, la neurochirurga ha capito che Trastevere era l'unico posto in cui respirare davvero.
Indicativo Presente: I vicoli di Trastevere circondano Anna ogni mattina come una vecchia coperta — rumorosa, sdrucita e irrinunciabile.
Indicativo Passato prossimo: Da quando Magda ha circondato il bancone del Borbollón di piantine di basilico, l'ingresso dell'hotel profuma in modo imbarazzante di cucina romana.
Indicativo Imperfetto: A Milano, i colleghi circonfondevano Anna di commenti sottili che lei smontava con un sorriso fermo e pochissime parole.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva circondato il Dr. Meyer di attenzioni così intense che, quando lui sparì, lasciò un vuoto che Anna riconobbe solo da adulta.
Indicativo Passato remoto: La prima notte nel quartiere, i rumori notturni di Trastevere circondarono la nuova arrivata come una piccola orchestra stonata e benvenuta.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà per qualche settimana, la coach d'italiano lo circonderà di piatti vegetariani e di domande silenziose, come suo solito.
Indicativo Futuro anteriore: Quando le avrà circondato la cucina di borse da mercato e fotocamere analogiche, Carlotta capirà finalmente che Anna non cambierà mai le sue abitudini.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa circonderebbe volentieri il divano di cuscini e gatti ogni domenica di partita, se Margherita non rubasse il telecomando.
Condizionale Passato: Toni avrebbe circondato di più sua madre con qualche telefonata in più, ma i fusi orari e la pigrizia dei figli in viaggio hanno i loro argomenti.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna circondi la sua postazione yoga di candele profumate, invece di appoggiarci sopra le pellicole.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Los Angeles non si aspettavano che la loro coach abbia circondato ogni lezione di aneddoti romani così vividi da farli quasi sentire il calore del Tevere.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che Anna circondasse anche solo una cena all'anno di un po' di carne, ma la vegetariana risponde sempre con la stessa faccia.
Congiuntivo Trapassato: Se il ritiro in India avesse circondato Anna di meno silenzio e più caos, forse non avrebbe trovato la direzione che stava cercando.
Imperativo Affermativo: «Circondati di persone che capiscono quando stare zitte, Magda — è la qualità più rara che esista», dice Anna sistemando il tappetino da yoga.
Imperativo Negativo: «Non circondarti di gente che ti dice solo quello che vuoi sentire, Toni», scrive la neurochirurga in uno di quei messaggi lunghi che il figlio legge sempre in ritardo.
Gerundio Semplice: Circondando la sua cattedra virtuale di riferimenti romani concreti, la coach d'italiano rende ogni lezione un piccolo viaggio che nessuna guida turistica potrebbe replicare.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento i turisti stanno circondando la fontana sotto casa di Anna con i telefoni alzati, e lei osserva dalla finestra con un'espressione che Margherita ha imparato a riconoscere.
Participio Passato: Circondata dai gatti del quartiere, dai ricordi della nonna Betty e dalla voce di Magda che arriva dal piano di sotto, la romana di Trastevere riesce ancora a chiamare tutto questo «una vita tranquilla».
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Circondare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Circondare? Typ gewoon Circondare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.