Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Considerare (overwegen) in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io considero
  • tu consideri
  • lui/lei considera
  • noi consideriamo
  • voi considerate
  • loro considerano

Passato prossimo

  • io ho considerato
  • tu hai considerato
  • lui/lei ha considerato
  • noi abbiamo considerato
  • voi avete considerato
  • loro hanno considerato

Imperfetto

  • io consideravo
  • tu consideravi
  • lui/lei considerava
  • noi consideravamo
  • voi consideravate
  • loro consideravano

Futuro

  • io considererò
  • tu considererai
  • lui/lei considererà
  • noi considereremo
  • voi considererete
  • loro considereranno

Passato remoto

  • io considerai
  • tu considerasti
  • lui/lei considerò
  • noi considerammo
  • voi consideraste
  • loro considerarono

Trapassato prossimo

  • io avevo considerato
  • tu avevi considerato
  • lui/lei aveva considerato
  • noi avevamo considerato
  • voi avevate considerato
  • loro avevano considerato

Futuro anteriore

  • io avrò considerato
  • tu avrai considerato
  • lui/lei avrà considerato
  • noi avremo considerato
  • voi avrete considerato
  • loro avranno considerato

Trapassato remoto

  • io ebbi considerato
  • tu avesti considerato
  • lui/lei ebbe considerato
  • noi avemmo considerato
  • voi aveste considerato
  • loro ebbero considerato

Presente progressivo

  • io sto considerando
  • tu stai considerando
  • lui/lei sta considerando
  • noi stiamo considerando
  • voi state considerando
  • loro stanno considerando

Condizionale

Presente

  • io considererei
  • tu considereresti
  • lui/lei considererebbe
  • noi considereremmo
  • voi considerereste
  • loro considererebbero

Passato

  • io avrei considerato
  • tu avresti considerato
  • lui/lei avrebbe considerato
  • noi avremmo considerato
  • voi avreste considerato
  • loro avrebbero considerato

Congiuntivo

Presente

  • io consideri
  • tu consideri
  • lui/lei consideri
  • noi consideriamo
  • voi consideriate
  • loro considerino

Imperfetto

  • io considerassi
  • tu considerassi
  • lui/lei considerasse
  • noi considerassimo
  • voi consideraste
  • loro considerassero

Passato

  • io abbia considerato
  • tu abbia considerato
  • lui/lei abbia considerato
  • noi abbiamo considerato
  • voi abbiate considerato
  • loro abbiano considerato

Trapassato

  • io avessi considerato
  • tu avessi considerato
  • lui/lei avesse considerato
  • noi avessimo considerato
  • voi aveste considerato
  • loro avessero considerato

Imperativo

Presente

  • (tu) considera
  • (lei) consideri
  • (noi) consideriamo
  • (voi) considerate
  • (loro) considerino

Negativo

  • (tu) non considerare
  • (lei) non consideri
  • (noi) non consideriamo
  • (voi) non considerate
  • (loro) non considerino

Gerundio

Semplice

  • considerando

Participio

Presente

  • considerante

Passato

  • considerato
  • considerata
  • considerati
  • considerate

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Considerare

Infinito Presente: Considerare i carciofi alla giudia un piatto secondario è, per Anna Baldoria, un'offesa che non si perdona facilmente.
Infinito Passato: Dopo aver considerato a lungo l'ipotesi di tornare in sala operatoria a tempo pieno, la neurochirurga ha chiuso il dossier e riaperto il tappetino da yoga.
Indicativo Presente: La coach d'italiano considera il bidet una questione di civiltà, e lo difende con la stessa calma con cui spiegherebbe il congiuntivo.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha considerato più volte l'idea di proporre un corso bilingue italo-spagnolo al Borbollón, e ogni volta ne ha parlato con Anna davanti a un bicchiere di vino.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga considerava la nonna Betty la persona più affascinante e imprevedibile del mondo intero.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva considerato il Dr. Meyer un uomo straordinario per anni, prima che la storia finisse in modo così complicato da non potersi raccontare in poche parole.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in sala operatoria, mentre rischiava di svenire, Anna considerò per la prima volta che il suo corpo le stava presentando il conto.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa considererà sempre il derby una faccenda seria, anche quando i colleghi dell'ospedale scrolleranno le spalle.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni avrà considerato davvero quanto raramente chiama sua madre, forse troverà il tempo per una telefonata più lunga di tre minuti.
Condizionale Presente: Carlotta considererebbe volentieri il menu vegetariano di Anna una scelta rispettabile, ma preferisce provocarla con una bistecca ogni volta che può.
Condizionale Passato: I colleghi milanesi avrebbero considerato il rallentamento di Anna una resa, se solo avessero capito cosa significava davvero sopravvivere a quel ritmo.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna consideri l'idea di fare un weekend al mare insieme, prima che l'autunno chiuda definitivamente la stagione dei bagni all'alba.
Congiuntivo Passato: È significativo che la nipote di Betty abbia considerato il ritiro yoga in India non una fuga, ma un punto di ripartenza.
Congiuntivo Imperfetto: Toni avrebbe preferito che sua madre considerasse la sua scelta di girare il mondo senza un piano fisso come un'avventura, non come una piccola ferita.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna avesse considerato prima quanto lo stress stesse erodendo la sua lucidità, forse non avrebbe aspettato quella notte di emergenza per cambiare rotta.
Imperativo Affermativo: «Considera almeno l'opzione vegetariana, Carlotta — non ti chiedo di convertiti, ti chiedo solo di assaggiare», dice Anna con il tono di chi ha già perso la battaglia ma non la guerra.
Imperativo Negativo: «Non considerare quella cosa un vicolo autentico di Trastevere», sussurra la romana di Trastevere a uno studente di Toronto durante la lezione online, indicando una foto patinata da guida turistica.
Gerundio Semplice: Considerando con attenzione ogni rullino prima di scattare, la fotografa analogica evita gli sprechi e aspetta la luce giusta sui sampietrini di Trastevere.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta considerando se accettare un turno in più in ospedale la settimana prossima, ma Margherita le cammina sul libro e la decisione può aspettare.
Participio Passato: Considerata dai suoi studenti di Los Angeles una guida autentica alla Roma reale, la coach d'italiano risponde alle domande sui vicoli con la stessa precisione con cui descrive un'urgenza neurologica.

Vertaling

Français

  • considérer

English

  • to consider

Deutsch

  • überlegen

Español

  • considerar

Português

  • considerar

Nederlands

  • overwegen

中文

  • 考虑
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Considerare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Considerare? Typ gewoon Considerare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: