Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Dedicare
Infinito Presente: Dedicare un'intera mattina di sole alla fotografia analogica per i vicoli di Trastevere è il lusso preferito di Anna Baldoria.
Infinito Passato: Dopo aver dedicato quasi dieci anni alla chirurgia a tempo pieno a Milano, la neurochirurga ha capito che nessun mestiere vale uno svenimento in sala operatoria.
Indicativo Presente: La coach d'italiano dedica ogni mercoledì mattina ai suoi studenti di Toronto, prima ancora di fare colazione.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha dedicato l'intera serata a preparare una cena vegetariana per Anna, anche se al Borbollón il turno era stato estenuante.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga dedicava i pomeriggi agli animali del quartiere, convinta che un giorno sarebbe diventata veterinaria.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva dedicato gli anni più irregolari della sua vita al Dr. Meyer, e Anna ancora non riesce del tutto a perdonarglielo.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in India, dopo il ritiro yoga, la chirurga dedicò alcune ore di silenzio assoluto a capire cosa volesse davvero dalla vita.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa dedicherà il prossimo weekend alla partita della Roma e a sviluppare i rullini che si è accumulata in un mese.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà dedicato abbastanza tempo ai suoi studenti di Los Angeles, Anna si prenderà finalmente quella settimana in silenzio al mare.
Condizionale Presente: La compagna di Magda dedicherebbe più ore alla fotografia, se solo i turisti smettessero di riempire ogni vicolo di Trastevere con i selfie.
Condizionale Passato: Anna avrebbe dedicato più tempo a Toni durante l'adolescenza, ma i turni dell'ospedale milanese non chiedevano il permesso a nessuno.
Congiuntivo Presente: Magda vorrebbe che Anna dedicasse almeno un'ora al giorno a sé stessa, senza gatti da sfamare né studenti da correggere.
Congiuntivo Passato: È raro che la nipote di Betty abbia dedicato così poco parole alla ricomparsa del Dr. Meyer in hall — un silenzio più eloquente di qualsiasi risposta.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta non aveva mai creduto che Anna dedicasse davvero tutte quelle energie all'insegnamento online, finché non ha sentito una lezione per caso.
Congiuntivo Trapassato: Se la giovane chirurga avesse dedicato meno anni all'ospedale di Milano e più a sé stessa, forse l'India non sarebbe stata una necessità ma una scelta.
Imperativo Affermativo: «Dedica almeno cinque minuti al respiro prima di rispondere alle mail degli studenti», dice Anna a Magda una mattina al Borbollón, e poi ammette che lei stessa non lo fa quasi mai.
Imperativo Negativo: «Non dedicare tutta la serata a controllare il telefono aspettando che Toni chiami», si dice sottovoce la romana di Trastevere, appoggiando il cellulare sul tavolo.
Gerundio Semplice: Dedicando ogni venerdì pomeriggio allo yoga sul terrazzo, la neurochirurga riesce a presentarsi alla lezione serale con una calma che i suoi studenti di Los Angeles trovano quasi sospetta.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta dedicando tutta la sua attenzione a Margherita, che ha rovesciato un rullino intero sul pavimento del salotto.
Participio Passato: Dedicata da anni alla causa dei carciofi alla giudia come patrimonio intoccabile della cucina romana, la vegetariana non transige: niente versioni «rivisitate».
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Dedicare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Dedicare? Typ gewoon Dedicare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.