Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Deflettere in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io defletto
  • tu defletti
  • lui/lei deflette
  • noi deflettiamo
  • voi deflettete
  • loro deflettono

Passato prossimo

  • io ho defletto/ho deflettuto
  • tu hai defletto/hai deflettuto
  • lui/lei ha defletto/ha deflettuto
  • noi abbiamo defletto/abbiamo deflettuto
  • voi avete defletto/avete deflettuto
  • loro hanno defletto/hanno deflettuto

Imperfetto

  • io deflettevo
  • tu deflettevi
  • lui/lei defletteva
  • noi deflettevamo
  • voi deflettevate
  • loro deflettevano

Futuro

  • io defletterò
  • tu defletterai
  • lui/lei defletterà
  • noi defletteremo
  • voi defletterete
  • loro defletterdeflo

Passato remoto

  • io defletti/deflettei
  • tu deflettesti
  • lui/lei deflette/defletté
  • noi deflettemmo
  • voi defletteste
  • loro deflettero/defletterono

Trapassato prossimo

  • io avevo defletto/avevo deflettuto
  • tu avevi defletto/avevi deflettuto
  • lui/lei aveva defletto/aveva deflettuto
  • noi avevamo defletto/avevamo deflettuto
  • voi avevate defletto/avevate deflettuto
  • loro avevano defletto/avevano deflettuto

Futuro anteriore

  • io avrò defletto/avrò deflettuto
  • tu avrai defletto/avrai deflettuto
  • lui/lei avrà defletto/avrà deflettuto
  • noi avremo defletto/avremo deflettuto
  • voi avrete defletto/avrete deflettuto
  • loro avranno defletto/avranno deflettuto

Trapassato remoto

  • io ebbi defletto/ebbi deflettuto
  • tu avesti defletto/avesti deflettuto
  • lui/lei ebbe defletto/ebbe deflettuto
  • noi avemmo defletto/avemmo deflettuto
  • voi aveste defletto/aveste deflettuto
  • loro ebbero defletto/ebbero deflettuto

Presente progressivo

  • io sto deflettendo
  • tu stai deflettendo
  • lui/lei sta deflettendo
  • noi stiamo deflettendo
  • voi state deflettendo
  • loro stanno deflettendo

Condizionale

Presente

  • io defletterei
  • tu defletteresti
  • lui/lei defletterebbe
  • noi defletteremmo
  • voi deflettereste
  • loro defletterebbero

Passato

  • io avrei defletto/avrei deflettuto
  • tu avresti defletto/avresti deflettuto
  • lui/lei avrebbe defletto/avrebbe deflettuto
  • noi avremmo defletto/avremmo deflettuto
  • voi avreste defletto/avreste deflettuto
  • loro avrebbero defletto/avrebbero deflettuto

Congiuntivo

Presente

  • io defletta
  • tu defletta
  • lui/lei defletta
  • noi deflettiamo
  • voi deflettiate
  • loro deflettano

Imperfetto

  • io deflettessi
  • tu deflettessi
  • lui/lei deflettesse
  • noi deflettessimo
  • voi defletteste
  • loro deflettessero

Passato

  • io abbia defletto/abbia deflettuto
  • tu abbia defletto/abbia deflettuto
  • lui/lei abbia defletto/abbia deflettuto
  • noi abbiamo defletto/abbiamo deflettuto
  • voi abbiate defletto/abbiate deflettuto
  • loro abbiano defletto/abbiano deflettuto

Trapassato

  • io avessi defletto/avessi deflettuto
  • tu avessi defletto/avessi deflettuto
  • lui/lei avesse defletto/avesse deflettuto
  • noi avessimo defletto/avessimo deflettuto
  • voi aveste defletto/aveste deflettuto
  • loro avessero defletto/avessero deflettuto

Imperativo

Presente

  • (tu) defletti
  • (lei) defletta
  • (noi) deflettiamo
  • (voi) deflettete
  • (loro) deflettano

Negativo

  • (tu) non deflettifiggere
  • (lei) non deflettifigga
  • (noi) non deflettifiggiamo
  • (voi) non deflettifiggete
  • (loro) non deflettifiggano

Gerundio

Semplice

  • deflettendo

Participio

Presente

  • deflettente

Passato

  • defletto/deflettuto
  • defletta/deflettuta
  • defletti/deflettuti
  • deflette/deflettute

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Deflettere

Infinito Presente: Deflettere le critiche con un sorriso appena accennato è una delle arti che Anna Baldoria ha affinato negli anni della chirurgia milanese.
Infinito Passato: Dopo aver deflesso per anni le domande scomode dei colleghi maschilist, la neurochirurga ha imparato che il silenzio vale più di ogni risposta.
Indicativo Presente: Quando uno studente di Toronto le chiede se Roma sia davvero caotica, la coach d'italiano deflette con ironia: «Dipende da quante ore hai dormito».
Indicativo Passato prossimo: Durante l'ultima lezione online, la romana di Trastevere ha deflesso abilmente la discussione sui clichés turistici verso i carciofi alla giudia.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a tempo pieno, Anna defletteva le pressioni del primario con la stessa calma con cui oggi corregge un congiuntivo sbagliato.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva già deflesso tante domande scomode sul Dr. Meyer prima che Anna capisse quanto quella reticenza avrebbe pesato su di lei.
Indicativo Passato remoto: Quando il Dr. Meyer ricomparve nella hall del Borbollón, la nipote di Betty deflesse il suo sguardo verso la vetrina senza dire una parola.
Indicativo Futuro: Anche in futuro, la tifosa giallorossa deflette ogni tentativo di Carlotta di convincerla ad assaggiare la sua famosa grigliata.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà deflesso abbastanza commenti sulla sua scelta di insegnare invece di operare, la ex chirurga milanese smetterà di rispondersi e inizierà a ridere.
Condizionale Presente: Magda dice che deflettere un complimento con un'alzata di sopracciglio è lo sport nazionale di Anna Baldoria.
Condizionale Passato: La compagna di Magda avrebbe deflesso la domanda sul figlio lontano anche stavolta, ma Toni non aveva chiamato e il silenzio parlava da solo.
Congiuntivo Presente: Gli studenti di Los Angeles si stupiscono che la loro coach defletta ogni elogio con un secco «Per niente male, ma rileggiamo la frase».
Congiuntivo Passato: Carlotta non crede che Anna abbia deflesso la sua domanda sul menu carnivoro solo per educazione — conosce troppo bene quella mascella stretta.
Congiuntivo Imperfetto: Magda avrebbe voluto che Anna deflettesse meno le sue preoccupazioni sulla settimana troppo carica e le dicesse invece come stava davvero.
Congiuntivo Trapassato: Se la vegetariana avesse deflesso con meno grazia le pressioni ospedaliere, forse non avrebbe aspettato una notte di svenimento per cambiare vita.
Imperativo Affermativo: «Defletti pure le loro battute sul bidet, Toni, ma fallo con stile — come tua madre», dice Anna ridendo al telefono.
Imperativo Negativo: «Non deflettere la domanda sul trapassato remoto, Magda — lo studio è aperto, chiedimi pure», scrive Anna alla compagna tra una lezione e l'altra.
Gerundio Semplice: Deflettendo con eleganza ogni osservazione sul turismo invadente di Trastevere, la romana continua a scattare fotografie su pellicola come se i vicoli fossero ancora suoi.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta deflettendo in diretta una domanda impertinente di uno studente di Toronto sulla vita privata dei romani: lo fa con un mezzo sorriso che vale un'enciclopedia.
Participio Passato: La critica del primario, deflessa con poche parole misurate, era rimbalzata in sala riunioni senza lasciare traccia — e Anna aveva già ripreso la cartella del paziente.

Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Deflettere, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Deflettere? Typ gewoon Deflettere in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: