Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Diguazzare in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io diguazzo
  • tu diguazzi
  • lui/lei diguazza
  • noi diguazziamo
  • voi diguazzate
  • loro diguazzano

Passato prossimo

  • io ho diguazzato
  • tu hai diguazzato
  • lui/lei ha diguazzato
  • noi abbiamo diguazzato
  • voi avete diguazzato
  • loro hanno diguazzato

Imperfetto

  • io diguazzavo
  • tu diguazzavi
  • lui/lei diguazzava
  • noi diguazzavamo
  • voi diguazzavate
  • loro diguazzavano

Futuro

  • io diguazzerò
  • tu diguazzerai
  • lui/lei diguazzerà
  • noi diguazzeremo
  • voi diguazzerete
  • loro diguazzeranno

Passato remoto

  • io diguazzai
  • tu diguazzasti
  • lui/lei diguazzò
  • noi diguazzammo
  • voi diguazzaste
  • loro diguazzarono

Trapassato prossimo

  • io avevo diguazzato
  • tu avevi diguazzato
  • lui/lei aveva diguazzato
  • noi avevamo diguazzato
  • voi avevate diguazzato
  • loro avevano diguazzato

Futuro anteriore

  • io avrò diguazzato
  • tu avrai diguazzato
  • lui/lei avrà diguazzato
  • noi avremo diguazzato
  • voi avrete diguazzato
  • loro avranno diguazzato

Trapassato remoto

  • io ebbi diguazzato
  • tu avesti diguazzato
  • lui/lei ebbe diguazzato
  • noi avemmo diguazzato
  • voi aveste diguazzato
  • loro ebbero diguazzato

Presente progressivo

  • io sto diguazzando
  • tu stai diguazzando
  • lui/lei sta diguazzando
  • noi stiamo diguazzando
  • voi state diguazzando
  • loro stanno diguazzando

Condizionale

Presente

  • io diguazzerei
  • tu diguazzeresti
  • lui/lei diguazzerebbe
  • noi diguazzeremmo
  • voi diguazzereste
  • loro diguazzerebbero

Passato

  • io avrei diguazzato
  • tu avresti diguazzato
  • lui/lei avrebbe diguazzato
  • noi avremmo diguazzato
  • voi avreste diguazzato
  • loro avrebbero diguazzato

Congiuntivo

Presente

  • io diguazzi
  • tu diguazzi
  • lui/lei diguazzi
  • noi diguazziamo
  • voi diguazziate
  • loro diguazzino

Imperfetto

  • io diguazzassi
  • tu diguazzassi
  • lui/lei diguazzasse
  • noi diguazzassimo
  • voi diguazzaste
  • loro diguazzassero

Passato

  • io abbia diguazzato
  • tu abbia diguazzato
  • lui/lei abbia diguazzato
  • noi abbiamo diguazzato
  • voi abbiate diguazzato
  • loro abbiano diguazzato

Trapassato

  • io avessi diguazzato
  • tu avessi diguazzato
  • lui/lei avesse diguazzato
  • noi avessimo diguazzato
  • voi aveste diguazzato
  • loro avessero diguazzato

Imperativo

Presente

  • (tu) diguazza
  • (lei) diguazzi
  • (noi) diguazziamo
  • (voi) diguazzate
  • (loro) diguazzino

Negativo

  • (tu) non diguazzare
  • (lei) non diguazzi
  • (noi) non diguazziamo
  • (voi) non diguazzate
  • (loro) non diguazzino

Gerundio

Semplice

  • diguazzando

Participio

Presente

  • diguazzante

Passato

  • diguazzato
  • diguazzata
  • diguazzati
  • diguazzate

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Diguazzare

Infinito Presente: Diguazzare nell'acqua del Tevere all'alba è uno di quei piaceri che Anna Baldoria non scambia con nessun turno ospedaliero.
Infinito Passato: Dopo aver diguazzato per mezz'ora tra le onde del Tirreno, la neurochirurga torna a riva con un'espressione che Magda conosce bene: pace assoluta.
Indicativo Presente: Ogni mattina d'estate, quando il quartiere dorme ancora, la romana di Trastevere diguazza felice nel Tevere come se i turisti e le urgenze non esistessero.
Indicativo Passato prossimo: Margherita ha diguazzato per sbaglio nella bacinella del bucato, e Anna ha fermato tutto — lezione inclusa — per asciugarla con la sua sciarpa preferita.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga diguazzava in ogni pozzanghera che trovava, convinta che sotto ci fosse sempre qualcosa da scoprire.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva diguazzato tutta la vita tra amori complicati e scelte spericolate, e Anna, guardando il Dr. Meyer in hall, capisce di averne ereditato qualcosa.
Indicativo Passato remoto: Quella notte di limoncello, la giovane Anna diguazzò tra risate e rimpianti senza preoccuparsi troppo di dove stesse andando.
Indicativo Futuro: Quando finirà la stagione calda, la tifosa giallorossa diguazzerà ancora qualche mattina nel mare laziale prima di chiudere i rullini estivi.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà diguazzato abbastanza nel caos della settimana, la coach d'italiano si concederà finalmente quella domenica di yoga e silenzio che promette a se stessa da giorni.
Condizionale Presente: Carlotta diguazzerebbe volentieri in una piscina a cinque stelle, ma Anna continua a preferire il Tevere alle cinque del mattino — e la conversazione finisce sempre lì.
Condizionale Passato: Anna avrebbe diguazzato con Toni bambino in ogni mare d'Italia, se lui non avesse già allora preferito stare a guardare dall'asciutto con un libro in mano.
Congiuntivo Presente: Magda non è convinta che diguazzare nel Tevere all'alba sia del tutto salutare, ma non lo dice ad Anna, che in quei momenti ha una luce negli occhi che non si discute.
Congiuntivo Passato: Uno studente di Los Angeles ha scritto di non credere che la sua coach abbia davvero diguazzato in un fiume dentro una grande capitale europea — lei ha risposto con una foto su pellicola.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer sembrava stupito che Betty diguazzasse ancora nel mare di Ostia a settant'anni passati, ma la nipote di Betty non ci ha mai trovato nulla di strano.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna avesse diguazzato meno nel logorio dei turni milanesi e più nell'acqua del Tevere, forse il ritiro indiano non sarebbe stato necessario — o forse sì, lo stesso.
Imperativo Affermativo: «Diguazza pure nel tuo brodo di carne, Carlotta, ma non chiamarlo piatto romano davanti a me», dice la vegetariana con il tono calmo che usa al posto delle urla.
Imperativo Negativo: «Non diguazzare nello sconforto, Toni — il mondo è grande, mandami almeno una foto ogni tanto», scrive Anna in un messaggio che sa già non riceverà risposta rapida.
Gerundio Semplice: Diguazzando tra una sessione di yoga e una lezione online, la compagna di Magda riesce comunque a trovare il ritmo giusto per ogni giornata.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta diguazzando nell'acqua bassa del Tevere, con i piedi nudi e la macchina fotografica al collo, mentre Trastevere comincia appena a svegliarsi.
Participio Passato: Diguazzata nell'incertezza per qualche mese dopo il ritiro in India, l'ex chirurga milanese ha trovato alla fine la sua forma — mezza sala operatoria, mezza aula virtuale.

Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Diguazzare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Diguazzare? Typ gewoon Diguazzare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: