Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Essere (zijn) in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io sono
  • tu sei
  • lui/lei è
  • noi siamo
  • voi siete
  • loro sono

Passato prossimo

  • io sono stato/sono stata
  • tu sei stato/sei stata
  • lui/lei è statostata
  • noi siamo stati/siamo state
  • voi siete stati/siete state
  • loro sono stati/sono state

Imperfetto

  • io ero
  • tu eri
  • lui/lei era
  • noi eravamo
  • voi eravate
  • loro erano

Futuro

  • io sarò
  • tu sarai
  • lui/lei sarà
  • noi saremo
  • voi sarete
  • loro saranno

Passato remoto

  • io fui
  • tu fosti
  • lui/lei fu
  • noi fummo
  • voi foste
  • loro furono

Trapassato prossimo

  • io ero stato/ero stata
  • tu eri stato/eri stata
  • lui/lei era stato/era stata
  • noi eravamo stati/eravamo state
  • voi eravate stati/eravate state
  • loro erano stati/erano state

Futuro anteriore

  • io sarò stato/sarò stata
  • tu sarai stato/sarai stata
  • lui/lei sarà stato/sarà stata
  • noi saremo stati/saremo state
  • voi sarete stati/sarete state
  • loro saranno stati/saranno state

Trapassato remoto

  • io fui stato/fui stata
  • tu fosti stato/fosti stata
  • lui/lei fu stato/fu stata
  • noi fummo stati/fummo state
  • voi foste stati/foste state
  • loro furono stati/furono state

Presente progressivo

  • io sto essendo
  • tu stai essendo
  • lui/lei sta essendo
  • noi stiamo essendo
  • voi state essendo
  • loro stanno essendo

Condizionale

Presente

  • io sarei
  • tu saresti
  • lui/lei sarebbe
  • noi saremmo
  • voi sareste
  • loro sarebbero

Passato

  • io sarei stato/sarei stata
  • tu saresti stato/saresti stata
  • lui/lei sarebbe stato/sarebbe stata
  • noi saremmo stati/saremmo state
  • voi sareste stati/sareste state
  • loro sarebbero stati/sarebbero state

Congiuntivo

Presente

  • io sia
  • tu sia
  • lui/lei sia
  • noi siamo
  • voi siate
  • loro siano

Imperfetto

  • io fossi
  • tu fossi
  • lui/lei fosse
  • noi fossimo
  • voi foste
  • loro fossero

Passato

  • io sia stato/sia stata
  • tu sia stato/sia stata
  • lui/lei sia stato/sia stata
  • noi siamo stati/siamo state
  • voi siate stati/siate state
  • loro siano stati/siano state

Trapassato

  • io fossi stato/fossi stata
  • tu fossi stato/fossi stata
  • lui/lei fosse stato/fosse stata
  • noi fossimo stati/fossimo state
  • voi foste stati/foste state
  • loro fossero stati/fossero state

Imperativo

Presente

  • (tu) sii
  • (lei) sia
  • (noi) siamo
  • (voi) siate
  • (loro) siano

Negativo

  • (tu) non essere
  • (lei) non sia
  • (noi) non siamo
  • (voi) non siate
  • (loro) non siano

Gerundio

Semplice

  • essendo

Participio

Presente

  • ente/essente

Passato

  • stato
  • stata
  • stati
  • state

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Essere

Infinito Presente: Essere neurochirurga e coach d'italiano allo stesso tempo è, per Anna Baldoria, una doppia vita che non sente più come una contraddizione.
Infinito Passato: Dopo essere stata a lungo chirurga a tempo pieno a Milano, la romana di Trastevere ha imparato che rallentare non significa arrendersi.
Indicativo Presente: La compagna di Magda è convinta che i carciofi alla giudia siano, semplicemente, l'argomento più convincente a favore di Roma.
Indicativo Passato prossimo: Toni è stato lontano così tanto che Anna ha smesso di contare i mesi, anche se la piccola ferita non si è mai del tutto chiusa.
Indicativo Imperfetto: Quando era ancora chirurga a tempo pieno, la futura coach d'italiano non riusciva a guardare un tramonto senza pensare al turno di notte.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty era stata una donna così magnetica e complicata che il Dr. Meyer, riapparso in hall dopo anni, aveva ancora quella stessa espressione smarrita.
Indicativo Passato remoto: La notte in cui rischiò di svenire in sala operatoria, Anna fu per qualche secondo soltanto un corpo stanco sotto le luci bianche.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa sarà sempre dell'AS Roma, anche nelle stagioni in cui la classifica suggerisce prudenza.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni sarà stato abbastanza in giro per il mondo, forse capirà che sua madre lo aspetta con una semplicità che non chiede spiegazioni.
Condizionale Presente: Carlotta sostiene che Anna sarebbe molto più rilassata se smettesse di ospitare ogni gatto randagio di Trastevere, ma Margherita è già sul divano.
Condizionale Passato: La nipote di Betty sarebbe stata probabilmente veterinaria, se la biologia non l'avesse portata per altre strade verso la neurochirurgia.
Congiuntivo Presente: Magda non è sicura che Anna sia davvero in pace con i ritmi dell'ospedale, anche se la neurochirurga lo dice con una calma convincente.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Toronto non si aspettavano che la loro coach sia stata anche chirurga: la notizia, durante la lezione, ha interrotto il silenzio per un lungo momento.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer avrebbe preferito che Betty fosse una persona più semplice da amare, ma la nonna di Anna non era mai stata semplice in nulla.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna fosse stata meno orgogliosa durante gli anni milanesi, forse qualcuno dei colleghi maschilisti avrebbe capito prima di avere torto.
Imperativo Affermativo: «Sii preciso con i congiuntivi, per favore», dice la coach d'italiano allo studente di Los Angeles con il sorriso fermo di chi ha già corretto quella frase tre volte.
Imperativo Negativo: «Non essere così dura con te stessa, Anna», dice Magda sottovoce dopo una serata in cui la Roma ha perso e il telefono di Toni è rimasto muto.
Gerundio Semplice: Essendo vegetariana in una famiglia dove Carlotta serve arrosti a ogni occasione, la neurochirurga ha sviluppato una pazienza quasi chirurgica.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna è insolitamente silenziosa: Margherita le è salita in grembo e lei non ha nessuna intenzione di spostarla.
Participio Passato: Stata a lungo la persona più sveglia di ogni sala operatoria, la romana di Trastevere usa ora quella stessa lucidità per spiegare il congiuntivo a chi lo teme.

Vertaling

Français

  • être

English

  • to be

Deutsch

  • sein

Español

  • ser

Português

  • ser ou estar

Nederlands

  • zijn

中文


Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Essere, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Essere? Typ gewoon Essere in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: