Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Impedire
Infinito Presente: Impedire ai turisti di fotografare ogni singolo vicolo di Trastevere è, per Anna Baldoria, un desiderio comprensibile ma evidentemente irrealizzabile.
Infinito Passato: Dopo aver impedito a se stessa di crollare in sala operatoria quella notte a Milano, la neurochirurga capì che qualcosa doveva cambiare davvero.
Indicativo Presente: La coach d'italiano impedisce ai suoi studenti di Los Angeles di tradurre parola per parola dall'inglese, con la stessa calma con cui pota un bonsai.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha impedito ad Anna di spiegare per la quarta volta perché i carciofi alla giudia non si toccano con il sugo di carne — ma il confronto riprenderà.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga non si lasciava impedire nulla: sognava di fare la veterinaria la mattina e la pompiera il pomeriggio, e nessuno osava contraddirla.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva impedito al Dr. Meyer di riavvicinarsi per anni, con una fermezza così silenziosa che Anna ancora oggi non riesce a capire del tutto come ci riuscisse.
Indicativo Passato remoto: Quella notte di limoncello nei vent'anni, nessuno impedì alla giovane Anna di raccontare ai colleghi la serata con il calciatore dell'AS Roma — ci pensò lei stessa il giorno dopo, con quel mezzo sorriso distaccato.
Indicativo Futuro: Il sovraffollamento di Trastevere impedirà presto anche a Margherita di fare le sue passeggiate serali senza incrociare un selfie stick.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni avrà girato metà del mondo, nulla gli avrà impedito di chiamare sua madre meno di quanto già fa — e Anna lo sa, e non lo dice.
Condizionale Presente: Magda impedirebbe volentieri al Dr. Meyer di mettere piede al Borbollón, ma non è lei a gestire la lista degli ospiti — e la mascella di Anna ringrazia lo stesso.
Condizionale Passato: La tifosa giallorossa avrebbe impedito a Carlotta di chiamare 'cucina romana' quel piatto discutibile, se solo fosse arrivata in tavola cinque minuti prima.
Congiuntivo Presente: Gli studenti di Toronto non credono che niente possa impedire ad Anna di trovare un esempio romano per qualsiasi regola grammaticale italiana.
Congiuntivo Passato: È un peccato che lo stress di quegli anni milanesi abbia impedito alla neurochirurga di accorgersi prima di quanto amasse davvero insegnare.
Congiuntivo Imperfetto: Magda vorrebbe che niente impedisse ad Anna di ritagliarsi almeno un'ora di bagno all'alba nel Tevere nei giorni più carichi della settimana.
Congiuntivo Trapassato: Se il maschilismo dei colleghi milanesi non avesse impedito alla nipote di Betty di sentirsi davvero al posto giusto, forse il ritiro indiano non sarebbe mai diventato necessario.
Imperativo Affermativo: «Impedite ai gatti di salire sul rullino, per favore», dice Anna a Magda e Carlotta mentre distende le pellicole sul tavolo del soggiorno di Trastevere.
Imperativo Negativo: «Non impedire a Margherita di scegliere il suo posto sul divano, Carlotta — in questa casa le gerarchie sono chiarissime», dice la compagna di Magda con tono fermo.
Gerundio Semplice: Impedendo a se stessa di controllare il telefono durante lo yoga mattutino, la romana di Trastevere riesce a salvare almeno quaranta minuti di silenzio autentico.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la coach d'italiano sta impedendo a uno studente di Toronto di usare 'fare' al posto di cinque verbi diversi — con la solita pazienza di chi ha già visto tutto.
Participio Passato: Impedita dal freddo alpino a mettere piede sulle piste, Anna aveva passato l'unica vacanza in montagna della sua vita a leggere di Trastevere su una guida di Roma.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Impedire, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Impedire? Typ gewoon Impedire in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
