Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Infradiciare
Infinito Presente: Infradiciare le scarpe nuove nei sampietrini allagati di Trastevere è un rischio che Anna Baldoria considera parte dell'esperienza romana autentica.
Infinito Passato: Dopo aver infradiciate le scarpe sotto un acquazzone improvviso vicino al Borbollón, la compagna di Magda ha deciso di tenere sempre un paio di ricambio in borsa.
Indicativo Presente: Ogni volta che piove forte a Trastevere, i turisti infradiciano i loro sandali da spiaggia sui sampietrini e poi chiedono ad Anna dove si trovino i pronto soccorso.
Indicativo Passato prossimo: La romana di Trastevere ha infradiciate le calze uscendo di corsa per il bagno all'alba al Tevere, perché il pontile era ancora bagnato della notte.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga infradiciva le scarpe ogni volta che seguiva la nonna Betty nei suoi giri serali per i vicoli del quartiere sotto la pioggia.
Indicativo Trapassato prossimo: Toni aveva infradiciate tutte le sue magliette attraversando i monsoni asiatici, e lo comunicò ad Anna in un messaggio laconico di tre parole dopo tre settimane di silenzio.
Indicativo Passato remoto: Quella notte di limoncello nei suoi vent'anni, la giovane Anna infradicì i piedi nel Tevere con il calciatore dell'AS Roma, convinta che fosse un gesto profondamente poetico.
Indicativo Futuro: Carlotta infradicerà certamente le sue eleganti scarpe di pelle al prossimo mercato di Trastevere, ma non lo ammetterà mai davanti ad Anna.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà infradiciate per l'ennesima volta le sue scarpe preferite sul lungotevere all'alba, la tifosa giallorossa finirà per comprare degli stivali di gomma senza troppi drammi.
Condizionale Presente: Magda infradicierebbe volentieri le scarpe camminando sotto la pioggia di Trastevere con Anna, se solo il turno al Borbollón non finisse sempre troppo tardi.
Condizionale Passato: La nipote di Betty non avrebbe infradiciate le scarpe nuove se avesse ascoltato il meteo prima di uscire con la macchina fotografica a pellicola sotto il temporale.
Congiuntivo Presente: Magda ha paura che Anna infradicii i vestiti ogni volta che decide di fare fotografie all'alba sul Tevere nei giorni di pioggia fine.
Congiuntivo Passato: È possibile che i gatti del quartiere abbiano infradiciate le loro zampe sul terrazzo di Anna stanotte, visto lo stato misterioso delle piante sul davanzale.
Congiuntivo Imperfetto: Betty avrebbe preferito che Anna infradicisse i piedi in qualche pozzanghera del quartiere piuttosto che tornare così presto a casa dopo il ritiro in India.
Congiuntivo Trapassato: Se la coach d'italiano avesse infradiciate le scarpe anche quella sera, invece di prendere il tram, forse avrebbe incrociato il Dr. Meyer prima che sparisse di nuovo dalla hall del Borbollón.
Imperativo Affermativo: «Infradiciate pure i piedi nel Tevere all'alba almeno una volta, studenti — poi capite perché difendo così Roma nelle nostre lezioni», dice Anna alla classe online con la sua calma consueta.
Imperativo Negativo: «Non infradiciarti le scarpe nuove al mercato di Campo de' Fiori, Carlotta — e soprattutto non venire da me a lamentarti dopo», avverte Anna con il suo tono più asciutto.
Gerundio Semplice: Infradiciendo le scarpe nelle pozzanghere dei vicoli di Trastevere dopo un temporale di ottobre, la vegetariana si ricorda ogni volta perché non rinuncerà mai a camminare anziché prendere l'autobus.
Gerundio Presente progressivo: Proprio adesso Anna sta infradicendo le scarpe sul lungotevere perché ha insistito a fotografare il riflesso dei platani nell'acqua nonostante le previsioni del tempo.
Participio Passato: Infradiciate le scarpe e sistemata la macchina fotografica nel sacchetto impermeabile, la romana di Trastevere è rientrata a casa con l'aria di chi non avrebbe cambiato nulla.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Infradiciare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Infradiciare? Typ gewoon Infradiciare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
