Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Inframmettere
Infinito Presente: Inframmettere commenti ironici tra una spiegazione grammaticale e l'altra è, per la coach d'italiano, un'arte affinata in anni di aule virtuali.
Infinito Passato: Dopo essersi inframmessa tra Carlotta e il cameriere per evitare che ordinasse la quarta portata di carne, Anna tornò al tavolo con la calma di chi ha già vinto.
Indicativo Presente: Ogni volta che il Dr. Meyer inizia a raccontare i vecchi tempi con Betty, Anna si inframmette con una domanda tecnica che sposta il discorso altrove.
Indicativo Passato prossimo: Magda si è inframmessa nella lite tra due ospiti del Borbollón con la stessa compostezza con cui Anna affronta i colleghi maschilisti dell'ospedale.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a Milano, la futura coach si inframmetteva raramente nelle discussioni di reparto — ma quando lo faceva, il silenzio era immediato.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty si era inframmessa così spesso tra il Dr. Meyer e il resto del mondo che nessuno, alla fine, sapeva più bene dove finisse lei e dove cominciasse la storia.
Indicativo Passato remoto: Durante una lezione online con gli studenti di Toronto, Carlotta chiamò senza preavviso e si inframmesse nel discorso sui congiuntivi con una domanda sulle bistecche.
Indicativo Futuro: La prossima volta che un turista chiassoso si fermerà sotto la finestra di Trastevere, Anna si inframetterà nella conversazione con uno sguardo che vale mille parole.
Indicativo Futuro anteriore: Quando si sarà inframmessa per l'ultima volta tra Toni e la sua solitudine da viaggiatore, la neurochirurga capirà finalmente che certe distanze si rispettano in silenzio.
Condizionale Presente: La compagna di Magda si inframetterebbe volentieri tra Margherita e i piccioni del cortile, ma sa per esperienza che la gatta non gradisce intromissioni.
Condizionale Passato: Anna si sarebbe inframmessa tra suo figlio e quel volo notturno per Bangkok, ma Toni aveva già il passaporto in mano e un sorriso che non ammetteva repliche.
Congiuntivo Presente: Magda non vuole che nessuno si inframmetta nei turni del Borbollón senza avvertirla prima — è una questione di rispetto, e Anna la capisce benissimo.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Los Angeles sono sorpresi che la romana si sia inframmessa con tanta gentilezza nel loro litigio sul congiuntivo — di solito i professori restano neutrali.
Congiuntivo Imperfetto: Toni avrebbe voluto che sua madre non si inframmettesse ogni volta che lui e Carlotta iniziavano uno di quei battibecchi culinari che durano tutto il pranzo.
Congiuntivo Trapassato: Se il Dr. Meyer non si fosse inframmesso tra Betty e il resto della famiglia in quegli anni, Anna forse avrebbe un ricordo più sereno di certi pranzi d'infanzia.
Imperativo Affermativo: «Inframmettiti pure tra me e Carlotta quando parla di cotolette, Magda — la tua presenza placa chiunque», scrive Anna in un messaggio notturno dal divano di Trastevere.
Imperativo Negativo: «Non inframmettarti tra me e i carciofi, Carlotta — è sabato, sono al mercato, e ho le mie priorità», dice Anna con il tono di chi non intende trattare.
Gerundio Semplice: Inframmettendosi con discrezione tra uno studente timido e uno più loquace, la coach d'italiano riesce a fare spazio a entrambe le voci senza che nessuno se ne accorga.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la romana si inframmette nella discussione degli studenti di Toronto su quale città italiana visitare, e il nome di Roma non è esattamente una sorpresa.
Participio Passato: Inframmessasi tra il Dr. Meyer e la porta d'uscita con un sorriso perfettamente calibrato, Anna Baldoria concluse la serata senza una parola di troppo.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Inframmettere, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Inframmettere? Typ gewoon Inframmettere in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
