Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Investigare
Infinito Presente: Investigare i misteri nascosti nei vicoli di Trastevere è uno dei passatempi mentali preferiti della neurochirurga, tra una lezione online e un'alba sul Tevere.
Infinito Passato: Dopo aver investigato a lungo la propria infelicità milanese, la ex chirurga a tempo pieno ha capito che il problema non era la medicina, ma il ritmo insostenibile.
Indicativo Presente: La coach d'italiano investiga ogni nuovo studente di Los Angeles con la stessa attenzione con cui un tempo analizzava le lastre neurologiche: cerca il dettaglio che rivela tutto.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha investigato per settimane il passato del Dr. Meyer prima di informare Anna, convinta che la sorella avesse il diritto di sapere cosa legava quell'uomo alla nonna Betty.
Indicativo Imperfetto: Da ragazza, la futura neurochirurga investigava con ostinazione i rumori notturni del palazzo, convinta che da qualche parte ci fosse un gatto abbandonato da salvare.
Indicativo Trapassato prossimo: Magda aveva già investigato i menu di mezza Roma prima di proporre ad Anna di collaborare alla serata bilingue al Borbollón, preoccupata di non trovare nemmeno un carciofo alla giudia degno di lei.
Indicativo Passato remoto: Quando il Dr. Meyer riapparve nella hall del Borbollón, Anna investigò il suo sorriso con la stessa calma con cui stringeva la mascella: in silenzio e senza fare domande inutili.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa investigherà con cura il nuovo allenatore della Roma prima di esprimere qualsiasi giudizio, perché l'ottimismo, dice, va guadagnato.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà investigato a sufficienza i silenzi di Toni nelle sue rare telefonate, Anna deciderà finalmente se è lei a fare troppe domande o lui a non dire abbastanza.
Condizionale Presente: La compagna di Magda investigherebbe volentieri i rullini fotografici di Betty rimasti in soffitta, ma Carlotta insiste che non è il momento giusto.
Condizionale Passato: Gli studenti di Toronto avrebbero investigato più a fondo la questione del bidet se la loro coach italiana non li avesse fermati con un secco «Per niente male come domanda, ma oggi si parla di congiuntivo».
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna investighi con più calma i propri sensi di colpa verso Toni invece di dissolverli nello sviluppo di un nuovo rullino in camera oscura.
Congiuntivo Passato: È probabile che la nipote di Betty abbia investigato ogni sua azione e ogni sua scelta più di quanto chiunque altro potesse immaginare, senza mai commentarle ad alta voce.
Congiuntivo Imperfetto: Toni avrebbe voluto che sua madre investigasse meno il sottotesto delle sue cartoline e le leggesse, ogni tanto, come semplici cartoline.
Congiuntivo Trapassato: Se la romana di Trastevere avesse investigato prima i segnali dello stress accumulato a Milano, forse non avrebbe rischiato di svenire in sala operatoria durante quell'urgenza notturna.
Imperativo Affermativo: «Investiga pure il menu, Carlotta, ma non chiamare 'tradizione romana' un arrosto senza nemmeno un carciofo in vista», taglia corto Anna con il suo solito tono da bisturi.
Imperativo Negativo: «Non investigare ogni mia pausa di silenzio come se fosse un sintomo», dice Anna a Magda ridendo, mentre Margherita li osserva entrambe dal bordo del divano.
Gerundio Semplice: Investigando a voce alta i meccanismi della grammatica italiana, la coach aiuta i suoi studenti a capire che ogni irregolarità ha una storia da raccontare.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta investigando un profilo Instagram di fotografi analogici romani: ha trovato tre rullini Kodak scaduti in fondo a un cassetto e vuole capire se vale la pena svilupparli.
Participio Passato: Investigata con cura la faccenda del Dr. Meyer, Anna ha scelto di lasciare alcune domande senza risposta — una piccola eredità di sua nonna Betty, quella di sapere quando smettere di scavare.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Investigare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Investigare? Typ gewoon Investigare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
