Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Lavorare (werken) in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io lavoro
  • tu lavori
  • lui/lei lavora
  • noi lavoriamo
  • voi lavorate
  • loro lavorano

Passato prossimo

  • io ho lavorato
  • tu hai lavorato
  • lui/lei ha lavorato
  • noi abbiamo lavorato
  • voi avete lavorato
  • loro hanno lavorato

Imperfetto

  • io lavoravo
  • tu lavoravi
  • lui/lei lavorava
  • noi lavoravamo
  • voi lavoravate
  • loro lavoravano

Futuro

  • io lavorerò
  • tu lavorerai
  • lui/lei lavorerà
  • noi lavoreremo
  • voi lavorerete
  • loro lavoreranno

Passato remoto

  • io lavorai
  • tu lavorasti
  • lui/lei lavorò
  • noi lavorammo
  • voi lavoraste
  • loro lavorarono

Trapassato prossimo

  • io avevo lavorato
  • tu avevi lavorato
  • lui/lei aveva lavorato
  • noi avevamo lavorato
  • voi avevate lavorato
  • loro avevano lavorato

Futuro anteriore

  • io avrò lavorato
  • tu avrai lavorato
  • lui/lei avrà lavorato
  • noi avremo lavorato
  • voi avrete lavorato
  • loro avranno lavorato

Trapassato remoto

  • io ebbi lavorato
  • tu avesti lavorato
  • lui/lei ebbe lavorato
  • noi avemmo lavorato
  • voi aveste lavorato
  • loro ebbero lavorato

Presente progressivo

  • io sto lavorando
  • tu stai lavorando
  • lui/lei sta lavorando
  • noi stiamo lavorando
  • voi state lavorando
  • loro stanno lavorando

Condizionale

Presente

  • io lavorerei
  • tu lavoreresti
  • lui/lei lavorerebbe
  • noi lavoreremmo
  • voi lavorereste
  • loro lavorerebbero

Passato

  • io avrei lavorato
  • tu avresti lavorato
  • lui/lei avrebbe lavorato
  • noi avremmo lavorato
  • voi avreste lavorato
  • loro avrebbero lavorato

Congiuntivo

Presente

  • io lavori
  • tu lavori
  • lui/lei lavori
  • noi lavoriamo
  • voi lavoriate
  • loro lavorino

Imperfetto

  • io lavorassi
  • tu lavorassi
  • lui/lei lavorasse
  • noi lavorassimo
  • voi lavoraste
  • loro lavorassero

Passato

  • io abbia lavorato
  • tu abbia lavorato
  • lui/lei abbia lavorato
  • noi abbiamo lavorato
  • voi abbiate lavorato
  • loro abbiano lavorato

Trapassato

  • io avessi lavorato
  • tu avessi lavorato
  • lui/lei avesse lavorato
  • noi avessimo lavorato
  • voi aveste lavorato
  • loro avessero lavorato

Imperativo

Presente

  • (tu) lavora
  • (lei) lavori
  • (noi) lavoriamo
  • (voi) lavorate
  • (loro) lavorino

Negativo

  • (tu) non lavorare
  • (lei) non lavori
  • (noi) non lavoriamo
  • (voi) non lavorate
  • (loro) non lavorino

Gerundio

Semplice

  • lavorando

Participio

Presente

  • lavorante

Passato

  • lavorato
  • lavorata
  • lavorati
  • lavorate

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Lavorare

Infinito Presente: Lavorare mezza giornata in sala operatoria e l'altra metà davanti allo schermo a insegnare l'italiano è, per Anna Baldoria, una forma di equilibrio conquistata a fatica.
Infinito Passato: Dopo aver lavorato per anni a tempo pieno in un ospedale milanese, la neurochirurga ha capito che il corpo ha i suoi limiti e non si discute.
Indicativo Presente: La coach d'italiano lavora da casa tre mattine a settimana, con Margherita acciambellata sulla tastiera e il caffè che si raffredda sul davanzale.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha lavorato tutta la sera al Borbollón e quando è tornata a Trastevere ha trovato Anna sul divano con due gatti e un rullino da sviluppare.
Indicativo Imperfetto: Quando lavorava a Milano, la futura coach d'italiano non riusciva a vedere il tramonto da nessuna finestra dell'ospedale.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva lavorato tutta la vita senza chiedere permesso a nessuno, e Anna ci aveva costruito sopra la propria idea di indipendenza.
Indicativo Passato remoto: La notte in cui rischiò di svenire in sala operatoria, Anna lavorò fino all'ultimo secondo senza cedere, poi uscì e non disse niente a nessuno.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa lavorerà ancora domani mattina, ma ha già deciso che alle tre del pomeriggio si siede davanti alla partita senza sensi di colpa.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà lavorato abbastanza da pagare il prossimo sviluppo di pellicola e le crocchette di Margherita, Anna si prenderà un'alba sul Tevere come premio.
Condizionale Presente: L'ex chirurga milanese lavorerebbe volentieri anche il sabato mattina, se i colleghi dell'ospedale romano avessero imparato a fare riunioni senza mansplaining.
Condizionale Passato: Toni avrebbe lavorato qualche mese a Roma prima di partire, ma ha preferito prendere uno zaino e sparire verso est senza troppi piani.
Congiuntivo Presente: Carlotta dubita che Anna lavori davvero «a metà ritmo», visto che risponde alle email degli studenti di Toronto anche durante la cena.
Congiuntivo Passato: È un miracolo che la nipote di Betty abbia lavorato per vent'anni in chirurgia senza perdere né l'ironia né la passione per i carciofi alla giudia.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Los Angeles vorrebbero che la loro coach lavorasse anche la domenica, ma Anna ha stabilito che la domenica appartiene allo yoga e ai gatti.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna avesse lavorato ancora un anno a quei ritmi milanesi, il ritiro yoga in India sarebbe diventato una necessità medica, non una scelta.
Imperativo Affermativo: «Lavorate sul dialogo del bar prima di giovedì», dice la romana ai suoi studenti con quel tono calmo che non ammette repliche.
Imperativo Negativo: «Non lavorare fino a mezzanotte, Magda — il Borbollón sarà ancora lì domani mattina», le dice Anna appoggiandosi allo stipite della porta.
Gerundio Semplice: Lavorando da remoto con studenti sparsi tra Toronto e Los Angeles, la compagna di Magda ha imparato a tenere il fuso orario sempre in testa, anche senza guardare l'orologio.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la neurochirurga sta lavorando alla lezione di domani, con Margherita che fissa lo schermo come se capisse ogni parola.
Participio Passato: Lavorato il corpo e la mente per troppi anni senza pausa, Anna ha imparato a riconoscere il segnale di stanchezza prima che diventi un'emergenza in sala operatoria.

Vertaling

Français

  • travailler

English

  • to work

Deutsch

  • arbeiten

Español

  • trabajar

Português

  • trabalhar

Nederlands

  • werken

中文

  • 工作
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Lavorare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Lavorare? Typ gewoon Lavorare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: