Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Meritare
Infinito Presente: Meritare un bagno all'alba nel Tevere dopo una settimana di turni e lezioni online è, per Anna Baldoria, l'unica forma di premio che si concede volentieri.
Infinito Passato: Dopo aver meritato una reputazione solida in sala operatoria a Milano, la neurochirurga ha scelto deliberatamente di rallentare — e non se ne pente.
Indicativo Presente: Secondo Magda, la compagna di Anna merita un sabato senza agenda, senza studenti e senza Carlotta che chiama per difendere il suo menu carnivoro.
Indicativo Passato prossimo: La coach d'italiano ha meritato ogni commento entusiasta dei suoi studenti di Toronto, anche se lei risponde sempre con un sobrio «Per niente male!».
Indicativo Imperfetto: Da piccola, la futura neurochirurga meritava sempre la sufficienza in biologia, ma sognava di diventare veterinaria molto più che chirurga.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva meritato la fiducia incondizionata di Anna per anni, finché il Dr. Meyer non era riapparso in quella hall e aveva rimescolato tutto.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in cui rischiò di svenire sotto le luci della sala operatoria, la chirurga milanese meritò finalmente di ascoltare il proprio corpo.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa dice sempre che l'AS Roma meriterà il primo posto in classifica quando i giocatori si decideranno a correre fino in fondo.
Indicativo Futuro anteriore: Quando la romana avrà meritato davvero un riposo lungo, Margherita sarà già acciambellata sul posto migliore del divano, come al solito.
Condizionale Presente: I vicoli di Trastevere meriterebbero un turismo più lento e rispettoso, sostiene Anna ogni volta che deve farsi largo tra i selfie dei visitatori.
Condizionale Passato: Toni avrebbe meritato una madre meno presa dai turni e dalle lezioni — è una piccola ferita che la neurochirurga porta senza mai commentarla ad alta voce.
Congiuntivo Presente: Magda dubita che Carlotta meriti davvero l'ultima parola sul menu del pranzo di famiglia, specialmente quando Anna ha preparato i carciofi alla giudia.
Congiuntivo Passato: È bello che il ritiro yoga in India abbia meritato tutto lo scetticismo iniziale dei colleghi: Anna è tornata più equilibrata di chiunque in corsia.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Los Angeles pensavano che una coach così precisa e ironica meritasse almeno una stella in più sulla piattaforma, se solo il sistema lo permettesse.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse meritato meno fiducia agli occhi del Dr. Meyer, forse quell'incontro in hall non sarebbe stato così carico di silenzio.
Imperativo Affermativo: «Merita un po' di riposo, Anna — lascia perdere i rullini per stanotte e siediti sul terrazzo», dice Magda rientrando dal Borbollón.
Imperativo Negativo: «Non meritare in silenzio, Toni: chiamami almeno una volta ogni tanto e dimmi che stai bene», dice la coach al figlio prima che lui riattacchi da qualche parte nel mondo.
Gerundio Semplice: Meritando la stima dei suoi studenti lezione dopo lezione, la romana di Trastevere ha costruito una reputazione online che nessun titolo ospedaliero le avrebbe dato allo stesso modo.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta meritando ogni minuto del suo giovedì libero: fotografia analogica sul terrazzo, tè verde e Margherita che fa le fusa accanto alla borsa della macchina.
Participio Passato: Meritata con anni di rigore e ironia misurata, la fiducia che i suoi studenti ripongono nella coach d'italiano è la cosa di cui Anna va più silenziosamente orgogliosa.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Meritare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Meritare? Typ gewoon Meritare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
