Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Mesticare
Infinito Presente: Mesticare i colori su una tavolozza è qualcosa che Anna Baldoria fa raramente, preferendo la fotografia analogica al pennello, ma ogni tanto la curiosità vince.
Infinito Passato: Dopo aver mesticato a lungo i pigmenti nel laboratorio di stampa del quartiere, la romana di Trastevere capì che le sue mani preferivano il bisturi e la macchina fotografica.
Indicativo Presente: Nella bottega di un vicolo dietro casa, Anna mestica i colori con la stessa calma metodica con cui un tempo preparava un campo operatorio a Milano.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha mesticato tinte e vernici per ore nel tentativo di ridipingere la bacheca del Borbollón, e alla fine ha chiesto aiuto ad Anna, che l'ha guardata con affetto e lieve ironia.
Indicativo Imperfetto: Da ragazza, la futura neurochirurga mesticava i colori del suo acquerello economico sul tavolo di cucina della nonna Betty, che commentava ogni tinta con un'opinione non richiesta.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva mesticato inchiostri e pigmenti per decenni nella sua vita eccentrica, e quando il Dr. Meyer riapparve in hall, Anna si accorse di avere quelle stesse dita nervose della nonna.
Indicativo Passato remoto: Quella notte, dopo il ritiro yoga in India, la neurochirurga mesticò a lungo i colori dell'alba sul taccuino che portava in viaggio, ritrovando una lentezza che aveva dimenticato.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà dal suo giro del mondo, la coach d'italiano mesticherà i colori giusti per stampare le sue fotografie analogiche preferite e regalargliele senza dire nulla.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà mesticato abbastanza colori per coprire tutte le pareti del piccolo studio dove dà le lezioni online, la compagna di Magda deciderà finalmente che il grigio era meglio.
Condizionale Presente: La vegetariana mesticerebbe ogni domenica i pigmenti naturali che si trovano al mercato di Trastevere, se Margherita smettesse di camminarle sopra la tavolozza fresca.
Condizionale Passato: Anna avrebbe mesticato i colori per il cartellone della festa di quartiere, ma Carlotta aveva già deciso tutto — carnivoro, ridondante e senza consultarla.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna mestichi i colori per il piccolo murale che stanno pensando di fare nel cortile del Borbollón, convinta che le sue mani siano più precise delle sue.
Congiuntivo Passato: È curioso che la nipote di Betty abbia mesticato gli stessi colori ocra e rosso mattone che la nonna usava per i suoi acquerelli stravaganti degli anni Settanta.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Los Angeles vorrebbero che la loro coach mesticasse le parole dell'italiano con la stessa naturalezza con cui mescola i toni di una fotografia in sviluppo.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna avesse mesticato i colori con meno fretta quella mattina, il rullino che sviluppò poi al laboratorio avrebbe avuto quella sfumatura dorata che cercava da settimane.
Imperativo Affermativo: «Mestica bene il bianco con il giallo prima di stendere la base, Carlotta, altrimenti diventa tutto patacca», dice Anna con la sua solita calma chirurgica.
Imperativo Negativo: «Non mesticare troppo in fretta, Toni — i colori hanno bisogno di tempo, come i vicoli di Trastevere», scriveva Anna nei suoi rari messaggi al figlio in giro per il mondo.
Gerundio Semplice: Mesticando i pigmenti sotto la luce del mattino, Anna pensa a Magda che a quell'ora sta già aprendo le porte del Borbollón, e sente una quiete che non sa spiegare agli studenti.
Gerundio Presente progressivo: Proprio in questo momento, la tifosa giallorossa sta mesticando i colori rosso e giallo della Roma su un foglio di carta spessa, con l'espressione concentrata che Magda conosce benissimo.
Participio Passato: I pigmenti mesticati da Anna con quella pazienza ferma che le viene dalla sala operatoria danno alle sue stampe fotografiche una qualità che nessun filtro digitale riuscirebbe a imitare.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Mesticare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Mesticare? Typ gewoon Mesticare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
