Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Oltraggiare
Infinito Presente: Oltraggiare i carciofi alla giudia friggendoli nell'olio sbagliato è, per Anna Baldoria, un reato gastronomico senza attenuanti.
Infinito Passato: Dopo aver oltraggiato i colleghi milanesi con dimissioni silenziose e una valigia già pronta, la neurochirurga non si è mai voltata indietro.
Indicativo Presente: Ogni volta che un turista chiama Trastevere «pittoresco quartierino», la romana di Trastevere sente di essere oltraggita nel profondo.
Indicativo Passato prossimo: Il Dr. Meyer ha oltraggiato la memoria di Betty presentandosi in hotel come se nulla fosse, e Anna non lo dimentica.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a tempo pieno a Milano, la futura coach d'italiano oltraggiava in silenzio ogni collega che la interrompeva durante le riunioni di reparto.
Indicativo Trapassato prossimo: Carlotta aveva già oltraggiato Anna proponendo la grigliata di agosto, ma l'arrivo del brasato di novembre fu davvero troppo.
Indicativo Passato remoto: Quando il direttore dell'ospedale milanese minimizzò il crollo in sala operatoria, oltraggiate le aspettative di Anna con un sorriso e un'alzata di spalle.
Indicativo Futuro: Se i prezzi degli affitti a Trastevere continueranno a salire, la compagna di Magda dirà che il quartiere avrà oltraggiato sé stesso — e ci farà una fotografia su pellicola.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni avrà oltraggiato abbastanza le aspettative materne non chiamando per tre settimane di fila, Anna gli manderà un messaggio secco: «Esisto ancora».
Condizionale Presente: Magda dice che solo Carlotta oltraggierebbe Anna con un hamburger doppio il giorno del derby Roma-Lazio, sapendo bene quanto è vegetariana e quanto è tifosa.
Condizionale Passato: La nipote di Betty non avrebbe mai oltraggiato la nonna raccontando certi dettagli al Dr. Meyer, ma lui ha fatto domande che non spettavano a lui.
Congiuntivo Presente: Gli studenti di Toronto non credono che qualcosa possa davvero oltraggiare la coach d'italiano — finché non sentono qualcuno chiamare la pasta «solo un contorno».
Congiuntivo Passato: È possibile che il calciatore di una volta abbia oltraggiato involontariamente Anna ordinando, quella sera di limoncello, una bistecca ben cotta: lei racconta l'episodio ancora oggi con divertito orrore.
Congiuntivo Imperfetto: Magda temeva che qualche ospite del Borbollón oltraggisse Anna paragonando il suo corso online a una «app qualsiasi».
Congiuntivo Trapassato: Se il primario milanese avesse oltraggiato Anna anche quella mattina, lei avrebbe prenotato il volo per l'India il giorno stesso, senza aspettare il weekend.
Imperativo Affermativo: «Oltraggiate pure le mie ricette, Carlotta, ma lasciate stare i carciofi», dice Anna alla sorella con quella calma che è già una sentenza.
Imperativo Negativo: «Non oltraggiare la pellicola aprendola alla luce», dice la coach allo studente durante una sessione online in cui ha mostrato la sua Nikon analogica.
Gerundio Semplice: Oltraggiando sistematicamente ogni mito sul 'vero espresso romano', Carlotta riesce sempre a strappare ad Anna almeno un sopracciglio alzato.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta oltraggiando la dieta degli ospiti del Borbollón descrivendo con precisione clinica i carciofi alla giudia durante una pausa tra una sessione di yoga e una lezione online.
Participio Passato: Oltraggiata dal tono del messaggio in cui l'ospedale le chiedeva di rientrare a tempo pieno, la neurochirurga rispose con due righe e un sorriso che Magda definì «il sorriso da sala operatoria».
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Oltraggiare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Oltraggiare? Typ gewoon Oltraggiare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.