Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Orizzontare
Infinito Presente: Orizzontarsi in una città straniera è, per Anna Baldoria, una delle gioie più pure del viaggio — anche se lei ormai il viaggio lo fa soprattutto in digitale.
Infinito Passato: Dopo essersi orizzontata nei ritmi lenti di Trastevere, l'ex chirurga milanese non sente più il bisogno di correre da nessuna parte.
Indicativo Presente: La coach d'italiano si orienta — si orizzonta — tra le domande dei suoi studenti di Toronto e Los Angeles con la stessa calma con cui percorre i vicoli di casa.
Indicativo Passato prossimo: Toni si è orizzontato in fretta a Bangkok, e Anna ha letto quella notizia in un messaggio di tre righe, serrandosi un po' il cuore.
Indicativo Imperfetto: Da giovane interna a Milano, la futura neurochirurga ci metteva settimane a orizzontarsi in ogni nuovo reparto, tra gerarchie rigide e colleghi poco inclini ad aiutare.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty si era già orizzontata nel mondo molto prima di chiunque altro in famiglia — il Dr. Meyer lo sapeva bene, e forse era proprio questo che lo aveva respinto.
Indicativo Passato remoto: La prima notte del ritiro yoga in India, Anna si orizzontò a fatica tra il caldo, i canti e il silenzio — poi, verso l'alba, qualcosa si posò.
Indicativo Futuro: Quando inizieranno il nuovo modulo di italiano regionale, gli studenti si orizzontranno meglio se Anna userà i suoi scatti su pellicola di Trastevere come mappe.
Indicativo Futuro anteriore: Una volta che si sarà orizzontata nel nuovo schema delle lezioni serali, la romana di Trastevere troverà il modo di infilare anche una partita dell'AS Roma.
Condizionale Presente: Carlotta si orizzontrebbe più in fretta nel quartiere di Anna se smettesse di cercare una steakhouse in ogni vicolo di Trastevere.
Condizionale Passato: Il Dr. Meyer si sarebbe orizzontato meglio nella hall del Borbollón se Anna non lo avesse fissato con quello sguardo preciso, immobile, che non ammette equivoci.
Congiuntivo Presente: Magda vorrebbe che i nuovi ospiti del Borbollón si orizzontassero prima di bombardarla di domande — e Anna, quando passa a salutarla, le dà sempre ragione.
Congiuntivo Passato: È bello che i suoi studenti di Los Angeles si siano orizzontati così in fretta nell'accento romano — Anna dice solo «Per niente male!», ma è davvero soddisfatta.
Congiuntivo Imperfetto: Toni avrebbe chiamato più spesso se si orizzontasse meno in fretta nelle città nuove — ogni porto diventa casa troppo presto, e Roma rimane lontana.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna si fosse orizzontata prima nei meccanismi del reparto milanese, forse avrebbe capito prima che era ora di cambiare rotta.
Imperativo Affermativo: «Orizzontati bene nel testo prima di tradurre», dice la coach d'italiano a uno studente di Toronto che ha già saltato metà del contesto.
Imperativo Negativo: «Non orizzontarti solo con Google Maps, Carlotta — Trastevere si capisce a piedi, lentamente, magari senza cercare un ristorante con la carne ogni cento metri.»
Gerundio Semplice: Orizzontandosi tra i gatti del quartiere ogni mattina, Anna prepara mentalmente la lezione del giorno con una calma che nessun reparto ospedaliero le aveva mai insegnato.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la nipote di Betty si sta orizzontando nella nuova programmazione del corso online, con Margherita acciambellata sulla tastiera.
Participio Passato: Orizzontata tra chirurgia e insegnamento, tra Trastevere e il mondo digitale, Anna Baldoria è forse la persona più difficile da disorientare che Magda abbia mai incontrato.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Orizzontare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Orizzontare? Typ gewoon Orizzontare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
