Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Piare
Infinito Presente: Piare è il verbo che Anna usa ogni volta che descrive il richiamo dei piccioni di Trastevere ai suoi studenti canadesi, che non credono esista davvero una parola italiana per quel verso.
Infinito Passato: Dopo aver piato per tutta la notte sul davanzale, il piccione se ne andò proprio mentre Anna stava sviluppando il rullino analogico nella luce arancione della cucina.
Indicativo Presente: Ogni mattina all'alba, prima che la coach d'italiano apra il computer per la lezione delle sette, i piccioni di Trastevere pìano sul cornicione come se fossero in ritardo su un turno di guardia.
Indicativo Passato prossimo: Margherita ha piato per ore sul balcone, finché Anna non le ha portato la ciotola con le crocchette e un'espressione tra il severo e il tenero.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga ricordava come piavano i cardellini nella gabbia della nonna Betty — un verso che Betty chiamava «la colonna sonora di casa mia».
Indicativo Trapassato prossimo: Il gatto randagio aveva piato tutta la notte sotto il portone di Trastevere, e quando Anna aprì la porta al mattino lo trovò accoccolato sul gradino come se il posto fosse già suo.
Indicativo Passato remoto: Quella sera sul balcone, mentre Magda raccontava una storia buffa del Borbollón, un passero piò così forte che entrambe scoppiarono a ridere in mezzo alla frase.
Indicativo Futuro: I piccioni di Trastevere pìeranno ancora sul cornicione anche quando Anna avrà smesso di fare la neurochirurga part-time — su questo non ha dubbi.
Indicativo Futuro anteriore: Quando il gattino trovato vicino al Tevere avrà piato abbastanza da svegliarla tre mattine di fila, la romana di Trastevere gli avrà già dato un nome e un posto fisso sul divano.
Condizionale Presente: Carlotta dice che anche un piccione pianterebbe più sensato del suo grillo da balcone, ma la vegetariana difende la bestiola con composta fermezza.
Condizionale Passato: Il canarino della nonna Betty avrebbe piato tutta la durata del pasto, ma Betty lo copriva con uno scialle viola ogni volta che aveva ospiti — una scelta che Anna ha sempre trovato più eccentrica che crudele.
Congiuntivo Presente: Magda dubita che il nuovo gattino del quartiere pii davvero per fame o che lo faccia semplicemente per ricevere attenzioni da Anna, che cede sempre.
Congiuntivo Passato: È strano che Margherita abbia piato così a lungo quella mattina di novembre — di solito la vecchia gatta di Trastevere è di poche parole e di molti sguardi.
Congiuntivo Imperfetto: Toni avrebbe voluto che la gattina di casa piasse meno al telefono durante le sue rare chiamate dal sudest asiatico, perché lo faceva sentire ancora più lontano.
Congiuntivo Trapassato: Se il canarino di Betty non avesse piato quella mattina lontana, la nipote di Betty non si sarebbe alzata in tempo per correre al mercato e non avrebbe mai trovato il venditore di pellicole analogiche che ancora oggi le rifornisce i rullini.
Imperativo Affermativo: «Pia pure, Margherita, ma sappi che la ciotola l'ho già riempita», dice Anna con tono finto-severo alla gatta che la fissa dal bordo del tavolo.
Imperativo Negativo: «Non piare così quando Magda è qui a dormire», sussurra Anna al piccione sul cornicione, come se la questione fosse negoziabile.
Gerundio Semplice: Piando instancabile sul davanzale, il merlo svegliò Anna un'ora prima della sveglia — lei aprì gli occhi, sorrise e decise che era un segno buono per la giornata.
Gerundio Presente progressivo: Adesso, nell'ora silenziosa prima della lezione online, un passero sta piando sul cornicione di Trastevere con una tale determinazione che Anna lo ha già soprannominato «il collega del lunedì».
Participio Passato: Piato e ripiato senza risposta, il gattino del vicolo rimase ad aspettare sotto il portone finché la coach d'italiano non aprì la finestra e scese a controllare di persona.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Piare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Piare? Typ gewoon Piare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
