Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Raggiungere (bereiken) in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io raggiungo
  • tu raggiungi
  • lui/lei raggiunge
  • noi raggiungiamo
  • voi raggiungete
  • loro raggiungono

Passato prossimo

  • io ho raggiunto
  • tu hai raggiunto
  • lui/lei ha raggiunto
  • noi abbiamo raggiunto
  • voi avete raggiunto
  • loro hanno raggiunto

Imperfetto

  • io raggiungevo
  • tu raggiungevi
  • lui/lei raggiungeva
  • noi raggiungevamo
  • voi raggiungevate
  • loro raggiungevano

Futuro

  • io raggiungerò
  • tu raggiungerai
  • lui/lei raggiungerà
  • noi raggiungeremo
  • voi raggiungerete
  • loro raggiungeranno

Passato remoto

  • io raggiunsi
  • tu raggiungesti
  • lui/lei raggiunse
  • noi raggiungemmo
  • voi raggiungeste
  • loro raggiunsero

Trapassato prossimo

  • io avevo raggiunto
  • tu avevi raggiunto
  • lui/lei aveva raggiunto
  • noi avevamo raggiunto
  • voi avevate raggiunto
  • loro avevano raggiunto

Futuro anteriore

  • io avrò raggiunto
  • tu avrai raggiunto
  • lui/lei avrà raggiunto
  • noi avremo raggiunto
  • voi avrete raggiunto
  • loro avranno raggiunto

Trapassato remoto

  • io ebbi raggiunto
  • tu avesti raggiunto
  • lui/lei ebbe raggiunto
  • noi avemmo raggiunto
  • voi aveste raggiunto
  • loro ebbero raggiunto

Presente progressivo

  • io sto raggiungendo
  • tu stai raggiungendo
  • lui/lei sta raggiungendo
  • noi stiamo raggiungendo
  • voi state raggiungendo
  • loro stanno raggiungendo

Condizionale

Presente

  • io raggiungerei
  • tu raggiungeresti
  • lui/lei raggiungerebbe
  • noi raggiungeremmo
  • voi raggiungereste
  • loro raggiungerebbero

Passato

  • io avrei raggiunto
  • tu avresti raggiunto
  • lui/lei avrebbe raggiunto
  • noi avremmo raggiunto
  • voi avreste raggiunto
  • loro avrebbero raggiunto

Congiuntivo

Presente

  • io raggiunga
  • tu raggiunga
  • lui/lei raggiunga
  • noi raggiungiamo
  • voi raggiungiate
  • loro raggiungano

Imperfetto

  • io raggiungessi
  • tu raggiungessi
  • lui/lei raggiungesse
  • noi raggiungessimo
  • voi raggiungeste
  • loro raggiungessero

Passato

  • io abbia raggiunto
  • tu abbia raggiunto
  • lui/lei abbia raggiunto
  • noi abbiamo raggiunto
  • voi abbiate raggiunto
  • loro abbiano raggiunto

Trapassato

  • io avessi raggiunto
  • tu avessi raggiunto
  • lui/lei avesse raggiunto
  • noi avessimo raggiunto
  • voi aveste raggiunto
  • loro avessero raggiunto

Imperativo

Presente

  • (tu) raggiungi
  • (lei) raggiunga
  • (noi) raggiungiamo
  • (voi) raggiungete
  • (loro) raggiungano

Negativo

  • (tu) non raggiungere
  • (lei) non raggiunga
  • (noi) non raggiungiamo
  • (voi) non raggiungete
  • (loro) non raggiungano

Gerundio

Semplice

  • raggiungendo

Participio

Presente

  • raggiungente

Passato

  • raggiunto
  • raggiunta
  • raggiunti
  • raggiunte

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Raggiungere

Infinito Presente: Raggiungere l'equilibrio tra sala operatoria e aula virtuale è stata la vera impresa della vita di Anna Baldoria.
Infinito Passato: Dopo aver raggiunto Magda al Borbollón con mezz'ora di ritardo, la neurochirurga si è seduta in silenzio e ha ordinato un'acqua frizzante senza spiegazioni.
Indicativo Presente: Ogni mattina, la coach d'italiano raggiunge a piedi il mercato di Trastevere prima che i turisti invadano i vicoli.
Indicativo Passato prossimo: Toni ha raggiunto il Giappone questa settimana — lo sa solo perché ha visto una foto su un'app, non perché il figlio abbia chiamato.
Indicativo Imperfetto: Quando lavorava a Milano, la futura coach raggiungeva l'ospedale alle sei di mattina con il buio e tornava a casa con il buio.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva raggiunto il Dr. Meyer in quella città del nord prima che nessuno in famiglia capisse davvero cosa stesse succedendo.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in sala operatoria, il limite raggiunse Anna prima che Anna potesse raggiungerlo — e fu quello il vero spartiacque.
Indicativo Futuro: Quando la stagione cambierà, la tifosa giallorossa raggiungerà lo stadio con Magda per la prima partita casalinga della Roma.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni avrà raggiunto il suo decimo paese, Anna avrà smesso di contarli e avrà iniziato a sperare solo in una telefonata.
Condizionale Presente: La compagna di Magda raggiungerebbe volentieri il mare all'alba ogni domenica, se Margherita non protestasse ogni volta che la valigia appare in corridoio.
Condizionale Passato: Carlotta avrebbe raggiunto Anna al mercato di Trastevere, ma all'ultimo momento ha preferito la macelleria sotto casa sua.
Congiuntivo Presente: Magda spera che Anna raggiunga presto un accordo con l'ospedale per ridurre ulteriormente i turni e dormire qualche ora in più.
Congiuntivo Passato: È un piccolo miracolo che la romana abbia raggiunto quella serenità dopo anni di sale operatorie e colleghi che la trattavano come un'intrusa.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Toronto vorrebbero che la loro coach raggiungesse il fuso orario nordamericano senza bere tre caffè di fila — lei sorride e non promette nulla.
Congiuntivo Trapassato: Se il Dr. Meyer avesse raggiunto Betty prima di quella partenza, forse la storia tra loro sarebbe finita in modo meno brusco — ma Anna non ci pensa volentieri.
Imperativo Affermativo: «Raggiungimi al Borbollón dopo la lezione delle sette», scrive Magda ad Anna, «ho riservato il tavolino vicino alla finestra».
Imperativo Negativo: «Non raggiungere quella conclusione troppo in fretta», dice la neurochirurga a uno studente di Los Angeles che ha già deciso di odiare il congiuntivo.
Gerundio Semplice: Raggiungendo il Tevere all'alba con la macchina fotografica a tracolla, Anna sente che la giornata può ancora andare bene, qualunque cosa succeda dopo.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la coach d'italiano sta raggiungendo il suo studente di Toronto in videochiamata, con Margherita acciambellata sulla tastiera come se nulla fosse.
Participio Passato: Raggiunta la soglia dei quarant'anni con meno rimpianti del previsto, la romana di Trastevere si è accorta che la parola «basta» può essere anche un punto di partenza.

Vertaling

Français

  • atteindre

English

  • to reach

Deutsch

  • erreichen

Español

  • alcanzar

Português

  • esperar

Nederlands

  • bereiken

中文

  • 到达，达到
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Raggiungere, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Raggiungere? Typ gewoon Raggiungere in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: