Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Rincassare
Infinito Presente: Rincassare presto dopo una serata al Borbollón è diventata, per Anna Baldoria, una piccola arte di sopravvivenza alla settimana carica.
Infinito Passato: Dopo essere rincassata dal ritiro yoga in India, la neurochirurga aveva le valigie ancora disfatte ma la testa già più silenziosa.
Indicativo Presente: La coach d'italiano rincassa quasi sempre entro le dieci di sera, giusto in tempo per controllare che Margherita abbia lasciato intatto il rullino sul tavolo.
Indicativo Passato prossimo: Stanotte Magda è rincassata dal Borbollón con due fette di torta avanzate e il sorriso di chi ha passato un turno tutto sommato decente.
Indicativo Imperfetto: Quando lavorava a tempo pieno a Milano, la chirurga rincassava così tardi che il portiere dell'edificio aveva imparato a lasciarle la chiave sotto lo zerbino.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty era già rincassata da ore quando il Dr. Meyer si presentò alla porta con un mazzo di fiori fuori stagione; Anna lo sa da una vecchia lettera trovata in un cassetto.
Indicativo Passato remoto: Dopo la serata con il calciatore dell'AS Roma, la giovane Anna rincassò alle tre di mattina, le scarpe in mano e il limoncello ancora addosso.
Indicativo Futuro: Stasera la tifosa giallorossa rincasserà tardi: c'è la partita della Roma e lei la guarderà fino all'ultimo fischio, anche se finisce malissimo.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni sarà rincassato dal suo ultimo giro del mondo e avrà finalmente bussato alla porta di Trastevere, Anna farà finta di non aver contato i mesi.
Condizionale Presente: La compagna di Magda rincasserebbe volentieri prima del solito ogni giovedì, ma la lezione agli studenti di Toronto finisce sempre con quindici minuti di straordinario.
Condizionale Passato: Carlotta sarebbe rincassata prima dalla cena di famiglia se Anna non avesse tirato fuori la questione del «menu carnivoro» proprio col dessert.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna rincassi prima di mezzanotte nei giorni di turno ospedaliero: il sonno è una cosa seria, non una variabile.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Los Angeles non si capacitano che la loro coach sia rincassata a metà pomeriggio italiano, senza rendersi conto del fuso orario.
Congiuntivo Imperfetto: La nipote di Betty avrebbe preferito che il Dr. Meyer rincassasse al suo hotel senza fermarsi a fare conversazione nella hall, quella sera.
Congiuntivo Trapassato: Se Toni fosse rincassato almeno una volta in quel lungo anno di viaggi, Anna non avrebbe imparato a riconoscere il suo silenzio come un linguaggio a parte.
Imperativo Affermativo: «Rincassa a un'ora decente, per favore», scrive Anna a Toni in un messaggio che sa già non riceverà risposta prima di domani sera.
Imperativo Negativo: «Non rincassare troppo tardi, Carlotta, i vicoli di Trastevere di notte non sono più quelli di una volta», avverte Anna con tono fermo ma senza allarmismo.
Gerundio Semplice: Rincassando lungo i vicoli di Trastevere dopo yoga, la romana si ferma sempre un secondo ad ascoltare se sente qualche gatto randagio che la aspetta sotto il portone.
Gerundio Presente progressivo: Adesso Anna sta rincassando dall'ospedale con un passo più lento del solito: la giornata era breve, ma il peso era fuori proporzione.
Participio Passato: Rincassata dall'ultima sessione di fotografia analogica sui tetti di Trastevere, la romana appende la borsa, mette su l'acqua del tè e si siede sul pavimento con Margherita.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Rincassare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Rincassare? Typ gewoon Rincassare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
