Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Ritornare
Infinito Presente: Ritornare a Trastevere dopo ogni guardia notturna in ospedale è, per Anna Baldoria, il modo più efficace di ritrovare il respiro.
Infinito Passato: Dopo essere ritornata dal ritiro yoga in India, la ex chirurga milanese aveva capito che i turni doppi non facevano più parte del suo progetto di vita.
Indicativo Presente: Ogni domenica mattina, la compagna di Magda ritorna puntuale al mercato di piazza San Cosimato per i carciofi freschi della settimana.
Indicativo Passato prossimo: Toni è ritornato a Roma solo tre volte in due anni, e ogni volta Anna ha accettato la cosa senza fare scenate, anche se la piccola ferita è rimasta.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a Milano, la romana ritornava all'appartamento così tarda la sera che i vicini avevano smesso di sentirla aprire la porta.
Indicativo Trapassato prossimo: Il Dr. Meyer era già ritornato nella hall dell'hotel tre volte quel mese, e ogni volta Anna aveva stretto la mascella senza dire una parola.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in sala operatoria, dopo aver rischiato di svenire, Anna ritornò al suo posto con le gambe molli e la certezza che qualcosa doveva cambiare.
Indicativo Futuro: Carlotta ritorna a Roma la prossima estate — e inevitabilmente ricomincerà il duello tra il suo menù carnivoro e i carciofi alla giudia di Anna.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni sarà ritornato da tutti i Paesi che ha messo nella lista, Anna spera che il figlio si ricordi di fermarsi a Trastevere un po' più a lungo.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa ritornerebbe volentieri allo stadio Olimpico, se solo le domeniche non fossero già occupate dalle lezioni per gli studenti di Toronto.
Condizionale Passato: Magda sarebbe ritornata prima dal convegno di manager del Borbollón, ma il treno delle diciassette era sold out e lei non ama i compromessi logistici.
Congiuntivo Presente: Gli studenti di Los Angeles si augurano che Anna ritorni in diretta subito dopo la pausa, perché la sua spiegazione del congiuntivo li ha lasciati a metà strada.
Congiuntivo Passato: È strano che il Dr. Meyer sia ritornato proprio ora, in quella hall del Borbollón dove Betty non metteva più piede da anni.
Congiuntivo Imperfetto: Magda vorrebbe che Anna ritornasse dal turno in ospedale prima delle venti, così potrebbero cenare insieme sui gradini di casa senza fretta.
Congiuntivo Trapassato: Se Toni fosse ritornato a Roma almeno a Natale, la neurochirurga non avrebbe trascorso le feste con i soli gatti del quartiere e una bottiglia di vino aperta a metà.
Imperativo Affermativo: «Ritorna a casa prima di mezzanotte, Magda — Margherita è agitata e io ho bisogno di qualcuno che regga la torcia mentre cambio il rullino», scrive Anna sul telefono.
Imperativo Negativo: «Non ritornare con un altro pacco di wurstel, Carlotta — questa cucina è e resta territorio vegetariano», avverte la romana con il suo tono più pacato e definitivo.
Gerundio Semplice: Ritornando a piedi dall'ospedale lungo il lungotevere, la neurochirurga si ferma a fotografare il riflesso dei platani sull'acqua con la sua vecchia pellicola.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Toni sta ritornando in treno verso Roma dopo mesi di silenzio, e Anna, che lo sa da un messaggio di dieci minuti fa, tiene il telefono in mano senza aprire nulla.
Participio Passato: Ritornata dal ritiro indiano con un ritmo di vita diverso, l'ex chirurga milanese aveva trovato a Trastevere qualcosa che le sale operatorie non avevano mai saputo darle.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Ritornare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Ritornare? Typ gewoon Ritornare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
