Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Sciolinare in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io sciolino
  • tu sciolini
  • lui/lei sciolina
  • noi scioliniamo
  • voi sciolinate
  • loro sciolinano

Passato prossimo

  • io ho sciolinato
  • tu hai sciolinato
  • lui/lei ha sciolinato
  • noi abbiamo sciolinato
  • voi avete sciolinato
  • loro hanno sciolinato

Imperfetto

  • io sciolinavo
  • tu sciolinavi
  • lui/lei sciolinava
  • noi sciolinavamo
  • voi sciolinavate
  • loro sciolinavano

Futuro

  • io sciolinerò
  • tu sciolinerai
  • lui/lei sciolinerà
  • noi sciolineremo
  • voi sciolinerete
  • loro sciolineranno

Passato remoto

  • io sciolinai
  • tu sciolinasti
  • lui/lei sciolinò
  • noi sciolinammo
  • voi sciolinaste
  • loro sciolinarono

Trapassato prossimo

  • io avevo sciolinato
  • tu avevi sciolinato
  • lui/lei aveva sciolinato
  • noi avevamo sciolinato
  • voi avevate sciolinato
  • loro avevano sciolinato

Futuro anteriore

  • io avrò sciolinato
  • tu avrai sciolinato
  • lui/lei avrà sciolinato
  • noi avremo sciolinato
  • voi avrete sciolinato
  • loro avranno sciolinato

Trapassato remoto

  • io ebbi sciolinato
  • tu avesti sciolinato
  • lui/lei ebbe sciolinato
  • noi avemmo sciolinato
  • voi aveste sciolinato
  • loro ebbero sciolinato

Presente progressivo

  • io sto sciolinando
  • tu stai sciolinando
  • lui/lei sta sciolinando
  • noi stiamo sciolinando
  • voi state sciolinando
  • loro stanno sciolinando

Condizionale

Presente

  • io sciolinerei
  • tu sciolineresti
  • lui/lei sciolinerebbe
  • noi sciolineremmo
  • voi sciolinereste
  • loro sciolinerebbero

Passato

  • io avrei sciolinato
  • tu avresti sciolinato
  • lui/lei avrebbe sciolinato
  • noi avremmo sciolinato
  • voi avreste sciolinato
  • loro avrebbero sciolinato

Congiuntivo

Presente

  • io sciolini
  • tu sciolini
  • lui/lei sciolini
  • noi scioliniamo
  • voi scioliniate
  • loro sciolinino

Imperfetto

  • io sciolinassi
  • tu sciolinassi
  • lui/lei sciolinasse
  • noi sciolinassimo
  • voi sciolinaste
  • loro sciolinassero

Passato

  • io abbia sciolinato
  • tu abbia sciolinato
  • lui/lei abbia sciolinato
  • noi abbiamo sciolinato
  • voi abbiate sciolinato
  • loro abbiano sciolinato

Trapassato

  • io avessi sciolinato
  • tu avessi sciolinato
  • lui/lei avesse sciolinato
  • noi avessimo sciolinato
  • voi aveste sciolinato
  • loro avessero sciolinato

Imperativo

Presente

  • (tu) sciolina
  • (lei) sciolini
  • (noi) scioliniamo
  • (voi) sciolinate
  • (loro) sciolinino

Negativo

  • (tu) non sciolinare
  • (lei) non sciolini
  • (noi) non scioliniamo
  • (voi) non sciolinate
  • (loro) non sciolinino

Gerundio

Semplice

  • sciolinando

Participio

Presente

  • sciolinante

Passato

  • sciolinato
  • sciolinata
  • sciolinati
  • sciolinate

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Sciolinare

Infinito Presente: Sciolinare gli sci è una pratica che Anna Baldoria considera tra le più inutili dell'universo conosciuto, insieme alla fonduta e ai piumini oversize.
Infinito Passato: Dopo aver sciolinato gli sci per tutta una settimana bianca in Val d'Aosta, l'ex chirurga milanese giurò a sé stessa che non avrebbe mai più messo piede su una pista.
Indicativo Presente: Carlotta sciolina gli sci con la stessa devozione con cui Anna prepara i carciofi alla giudia: lenta, metodica, soddisfatta di sé — e le due sorelle non si capiscono nemmeno su questo.
Indicativo Passato prossimo: Una volta sola, sotto costrizione materna e con un'espressione che Magda definirebbe «rassegnazione dignitosa», Anna ha sciolinato gli sci della nonna Betty prima di una gita in montagna.
Indicativo Imperfetto: Quando erano ancora bambine, Carlotta sciolinava gli sci con entusiasmo puro mentre Anna stava in disparte a disegnare gatti sulla neve con un rametto.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva sciolinato gli sci del Dr. Meyer per tutta una stagione invernale sul Terminillo, e quando lui sparì senza un messaggio, capì che anche la cera da sci poteva diventare un dolore.
Indicativo Passato remoto: Durante l'unico weekend sulla neve che la romana di Trastevere accettò in vita sua, sciolinò gli sci a denti stretti, poi li nascose dietro un armadio e non li cercò più.
Indicativo Futuro: Carlotta sciolinerà gli sci anche quest'anno a febbraio, e Anna le manderà un messaggio con un solo carciofo emoji in risposta all'invito.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà sciolinato gli sci per la quinta volta in stagione, anche Carlotta si chiederà forse se uno spuntino di carciofi a Trastevere non valga il viaggio.
Condizionale Presente: La compagna di Magda sciolinerebbe gli sci senza protestare, a patto che la settimana bianca prevedesse almeno un rientro serale con vino naturale, niente freddo dopo le diciotto e un gatto d'albergo.
Condizionale Passato: Anna avrebbe sciolinato gli sci di Toni senza fiatare, se il figlio le avesse chiesto di accompagnarlo sulle piste almeno una volta invece di sparire verso qualche aeroporto senza preavviso.
Congiuntivo Presente: Magda non si aspetta che Anna sciolini gli sci di propria iniziativa, ma sa bene che in montagna la neurochirurga porta sempre un libro, una pellicola vergine e un'espressione da esiliata.
Congiuntivo Passato: È un piccolo miracolo domestico che la tifosa giallorossa abbia sciolinato gli sci di Carlotta senza ironie, almeno a giudicare dal silenzio che ha accompagnato l'operazione.
Congiuntivo Imperfetto: Betty avrebbe voluto che Anna sciolinasse gli sci con più grazia, ma la nipote aveva già deciso che la montagna non faceva per lei — le bastava il Tevere all'alba.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse sciolinato gli sci con la stessa cura con cui lucida l'obiettivo della sua Leica, forse Carlotta avrebbe smesso di trattarla come una turista sulla neve.
Imperativo Affermativo: «Sciolina pure i tuoi sci, Carlotta, ma non aspettarti che venga a vederti scendere — io e Margherita abbiamo già i nostri piani per sabato», dice Anna dal divano di Trastevere.
Imperativo Negativo: «Non sciolinare quegli sci in salotto», scrive la coach d'italiano a Carlotta in un messaggio secco, «o la prossima lezione di cucina romana salta a tempo indeterminato.»
Gerundio Semplice: Sciolinando gli sci con rassegnazione stoica sotto lo sguardo divertito di Magda, la romana di Trastevere mormora qualcosa sui carciofi che mancano e sul Tevere che non congela mai.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Carlotta sta sciolinando gli sci nel garage di famiglia, e Anna, che lo sa, adesso guarda il rullino ancora da sviluppare con la serenità di chi ha fatto la scelta giusta.
Participio Passato: Gli sci sciolinati con cura certosina da Carlotta restano, agli occhi di Anna, un oggetto misterioso quanto inutile — lei preferisce conservare la stessa energia per la prossima alba sul Tevere.

Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Sciolinare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Sciolinare? Typ gewoon Sciolinare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: